КсинКси - изучаем сервис., тороговая площадка для русскоязычных авторов на Амазоне. |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
КсинКси - изучаем сервис., тороговая площадка для русскоязычных авторов на Амазоне. |
![]()
Сообщение
#1
|
|
Играющий словами ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 19 Регистрация: 28.2.2013 Вставить ник Цитата Из: Волгоград ![]() |
для затравки темы вброс ссылки: жмем
Собственно, затеял тему, чтобы поделиться опытом, у кого и как обстоят дела на этом фронте. О КсинКси я узнал недавно, от многоуважаемой Вербы, пользуясь случаем, хочу поблагодарить за ценные советы. Теперь рою тему, пытаясь понять, как действовать правильно. Кое-как слепил обложки, выложил. Простенькие, но надеюсь, для начала сойдет. Сперва писал имя и фамилию на русском, названия тоже. Потом изучил, как делают другие и как это выглядит на амазоне - и поменял на английские варианты. Потом заметил, что многие делаю что-то среднее - пишут русские названия транслитом. Запутался, как лучше, чтобы дошло до читателя?) Предполагается, что все-таки этот читатель будет русскоязычный. Но сервис то - английский! Иногда вместо названий встречаются кракозяблы - видимо, в такой мусор превращается при размещении на Амазоне русский текст. |
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 13.7.2025, 7:30 |