1. Смоленск, Смоленское княжество (остальное всё - с маленькой).
2. На его скулах заходили желваки.
3. Если Южная застава - имя собственное, то командир Южной и Южная прибыла.

Насчёт польского не уверена... По гуглу получается "вшисткие".
Но в любом случае, если кто-то говорит такую фразу - нет никакого смысла пояснять, что сказано это "с довольно сильным акцентом".

С большой - в том случае, когда это имя собственное (конкретное название, например, географическое), с маленькой - когда имя нарицательное (просто определение, в частности).
В вашем случае "Смоленское княжество" будет писаться с заглавной, потому что это имя собственное - название определенного политического образования. А, например, "смоленские мастеровые" - с маленькой, потому что это не имя собственное, а просто относительное прилагательное (мастеровые из Смоленска). Если лишь смутно помните, чем отличаются имена собственные от имен нарицательных, советую уточнить это для себя отдельно.
Слово "смоляне" пишется с маленькой буквы, как и любое другое название этноса, расы, национальности, народности и любой другой принадлежности к определенной группе людей (в русском языке, разумеется).
Что касается заставы - то тут у вас, полагаю, имя собственное (конкретная застава так называется, а не любая, которая на юге ), посему писать, очевидно, надобно с заглавной буквы. Даже если слово "застава" в предложении опускается.
Но если речь идет просто о чем-то с юга - "южные фрукты", например, - то это слово пишется с маленькой буквы.

Все правильно.

"Побьеды" - это не польский акцент, а какой-то другой. Ну, и слово "средства", по-моему, для польского совсем не характерно. "Все" он заменил на родимое слово, а "средства" на этом фоне чужеродно смотрятся. Ну, и "вшистке" все-таки.

Это читается как "вшистке", "i" в сочетании "ie" обозначает мягкость предыдущего согласного. То бишь, не "вшисткэ", а именно "вшистке".

Спасибо, Игорь! Действительно, на скулах. Так у меня и сохранилось в памяти, но в сети порылся -- преимущественно варианты с лицом и щеками были. Спасибо за исправление!

Вы абсолютно правы, Наташа, нет смысла снова упоминать акцент, спасибо!

Спасибо огромное за подробный ответ и точную формулировку проблемы! Ушёл читать учебник русского языка (как я рад, что он у меня есть)

Гугль перевел "все средства хороши" как "wszystko dobre"

Всегда пожалуйста.

"Вшистко добрэ" - это "всё хорошо". Не особенно-то доверяйте гуглопереводу.

А разве не - добже ? В польском произношении много шипящих.
Просто вспомнились "Четыре танкиста и собака" там ведь были эпизоды когда актёрам приходилось говорить по русски и им явно было трудно произносить некоторые звуки. У меня это добже - крепко засело в памяти.

Мне гугл озвучил "Вшистки шродки сау добре".
(А добже -"хорошо", "ладно").

Гугл мне ещё одну забавную фразу выдал:
"W miłości wszystkie środki są dobre, prócz tych, które prowadzą prosto do celu."
Что означает:
"В любви все средства хороши, кроме тех, которые ведут прямо к цели".
Тадеуш Брежа.

Ага, кажется понял.
- Возьми удочку, налови рыбы.
- Добже.

- Как жизнь, как дела?
- Вшистко добрэ.

Я правильно понял разницу?

Мне кажется, на 100% правильно!

Вшистко добже - не говорят. Говорят - вшистко в пожонтку - все в порядке.

у меня всегда была врождённая грамотность, но после 10 лет абсолютной творческой самоизоляции, начал писать и понял, что пунктуация - это мой бич. придётся с этим бороться для исполнения своих "литературных подвигов".

Все забывается со временем, если не практиковаться

проблема даже больше не в практике - некому подсказать, что ты пишешь откровенную безграмотную дребедень. Что отделяется запятыми? где нужны кавычки? и прочее. К каждому такому "писателю" как я, учителя по русскому языку не приставишь. Вот и засоряем эфир грамматическими, орфографическими, пунктуационными ошибками, даже не догадываясь об этом. У меня уже начал развиваться соответствующий комплекс.

А говорили "врожденная грамотность"))) Берите учебник 5-го класса - и вспоминайте, раз стыдно

А мне вот кажется - все эти вшистке ни к чему. Сиди там думай - что бы это значило. Я и в книгах подобный бред пропускаю. Получается, что если герой китаец, то я китайский знать должен? Но дело ваше конечно.

Коллеги, как правильно употребить последнее слово в этом предложении:

"Перед северными воротами куликовское сражение развернулось, там оба наших отряда сковано"

Мне кажется, что надо так, хотя имеет еще право на жизнь вариант "скованы".

Разница следующая:

1. там ... сковано (похожий пример: ...там много золота найдено)

2. два отряда скованы

Во-первых, нужно уточнение - кем или чем сковано...