Решил завести отдельную тему, чтобы время от времени спрашивать совета по поводу имён персонажей, географических названий и особенностей мира.
Дело в том, что я пишу фэнтези в славянском сеттинге, а значит в этом мире недопустимы современные, иностранные и заимствованные слова.
Естественно, я старался не быть банальным. И все имена, а также названия у меня даны не абы как, а со смыслом.

Начнём с географических названий:
В мире есть некоторое количество регионов, городов, сёл (поселений с капищем), деревень (поселений без капища, но со святилищем), скитов (монастырей) и прочих географических объектов.

Географические объекты:
Полуночный кряж - горная цепь на севере континента, протянувшаяся с запада на восток до самого моря. Сразу за кряжем начинается тундра. Кряж частично защищает земли к югу от холодов.
Железные горы - горная цепь на юге, образующая правильный круг и богатая месторождениями железа. Являются остатками жерла давно потухшего супервулкана. Часть горной цепи ушла под воду и образовала на юге Железный архипелаг (не знаю, как архипелаг по-славянски). Все Башни Богов расположены на Железных горах.
Хрустальное озеро (другой вариант - Белое озеро) - крупное озеро на северо-западе, у самого Полуночного кряжа. Названо так за прозрачность и чистоту воды, на северном и западном берегу озера расположены рудники по добыче самоцветов.
Река Белая - вытекает из Хрустального озера, течёт через весь континент на юго-восток и впадает в Великое море на востоке.
Река Студёная - берёт начало из источников у Полуночного кряжа, протекает с севера на юг и впадает в Белую реку.
Река Светлая - течёт с запада на восток и впадает в реку Белую чуть ниже по течению, чем река Студёная.
Речка Каменка - также берёт начало у Полуночного кряжа и впадает в Великое море далеко на северо-востоке. Большую часть времени скована льдом (возможно, её-то и надо было назвать Белой или Студёной).
Остров Спасения - остров, на котором расположен острог (тюрьма) для особо опасных преступников.
Остров Лета - остров, на котором высится Башня Лады (богини лета и урожая)

Есть ещё несколько островов, полуостровов и мелких рек, которым не придумано названия.
Так что буду рад предложениям.

Регионы
Беловодье - расположен на северо-западе, между заснеженным Полуночным кряжем на севере, Хрустальным озером на западе, Белой рекой на юге и Студёной рекой на востоке. Болотистый край в основном хвойных лесов (сосны и ели).
Междуречье - расположено на западе между Белой рекой и Светлой. Более сухой край смешанных лесов и чистых источников
Холмогорье - расположено между Светлой рекой, а далее Белой рекой на севере и Железными горами на юге. Как ясно из названия, славится горами да холмами.
Полесье - Лесной край, который тянется вдоль восточного побережья от Полуночного кряжа до Белой реки.
Поморье - небольшой регион на севере между рекой Каменкой, Великим морем и Полуночным кряжем
Триполье - плодородная долина в окружении Железных гор и неназванного пока залива (вероятно, Трипольского). Триполье - потому что двумя речками без названия долина разделена как бы на три поля. Административный центр всего остального мира.

Города:
Мироград - столица мира на берегу Трипольского залива в геометрическом центре . Там же находится центральная Башня Рода.
Холмогорск - город на семи холмах, старый административный центр Холмогорья.
Триглав Великий - город на великой Белой реке у трёх гор, новый административный центр Холмогорья.
Вышнеград - город, расположенный уступами (террасами) на побережье Великого моря.
Усть-Поморск - город в устье реки Каменки на севере, административный центр Поморья.
Междуреченск - город между реками Белая и Светлая, административный центр Междуречья.
Беловодск - город между реками белая и Студёная, административный центр Беловодья.
Новоград - город в устье реки белой, административный центр Полесья.

Сёла, деревни и скиты
Хрустальный Брод (или Самоцветный Брод - пока не решил) - село, в котором происходят основные события первой части повествования. Расположено в Беловодье, на Белой реке, недалеко от Хрустального озера. Главная достопримечательность - паромная переправа, связующая Навью Гать с Самоцветной дорогой.
Стылый Камень (или наоборот, Тёплый Камень) - село у подножия гор, где находятся самоцветные рудники. Другая достопримечательность - острог с каторжниками, вкалывающими на рудниках.
Северный Утёс - ещё один шахтёрский посёлок с острогом, но расположен далеко на севере у истоков Студёной реки.
Чистые Ключи - село в Междуречье, славящееся своими родниками.
Стрыев Кий - дословно переводится как "Дядин Молот" - скит у Башни Сварога, бога правды и кузнечного дела, у которого железный молот - основное оружие. Скит славится производством оружия и доспехов.
Большое Жито - скит у Башни Макоши, богини земли и плодородия.
Светлый Яр - скит у Башни Ярилы, бога урожая, мужской силы и красоты.
Гремячий Лог - скит у Башни Перуна, бога-громовержца, повелителя вод земных и небесных. Славится своей священной дубовой рощей.
Тёплый Ветер - скит у Башни Лады, богини лета и материнства.
Железная Балка - скит в Долине Мастеров, у Башни Даждьбога, подателя всех благ. "Балка" означает то же, что и "лог", т.е. сухую долину. Скит славится своими мастерами и чудными диковинками.
Агниевы Ватры - дословно "Огненные Очаги" - скит у Башни Радогоста, бога огня и домашнего очага.
Цветущие Холмы - скит у Башни Лели, богини весны и девичьей красоты.
Волоховы Хаты - скит у Башни Велеса, покровителя волхования, охоты и скотоводства. "Волох" означает "мех"; первые жрецы Велеса одевались в меховые шкуры мехом наружу.
Рыбачья Заводь - рыбацкое поселение, ведущее обособленный образ жизни.

Вроде бы всё. Потом выложу имена персонажей.

А пока готов ловить тапки и помидоры воспринимать конструктивную критику и конструктивные предложения.

С названиями беда. Сам тему создавал. А покритиковать, попытаюсь. Которые понравятся буду ставить плюс, не понравится - минус.
В вас, кстати, могут пару тапков кинуть за то, что плодите похожие темы. Все одно, что в моей мы про коней разговаривали... хДДД

Географические объекты:

Полуночный бы заменить на что-нибудь. Обычно названия местам дают имя какие-то ассоциации. Северный предел там, но где-то я уже слышал это название...


+

+, оставьте оба названия, пусть в разных местах его называют по разному.

+, но лучше "Белая река", т.е. поменяйте слова местами.

-

-, красивее будет, или лучше, не знаю как правильно выразить, если ее название не будет связано с белым озером и рекой.

-, студеной мб, или еще лучше поискать ассоциации к слову замершая, мерзлая, ледяная...

Иронично, мне нравится, +.

+

Регионы:

+

+

+

-

-

Города:

+

+

+

-, Вишнеград, мм??? Как звучит, там могут расти вишни... хД Но это я так.

-

+

Сёла, деревни и скиты:

+, Хрустальный Брод, отличное название.

Не уверен, скорее -, чем +. На оба названия такая реакция.

+

+

+

+

+

-, лучше название пусть будет связано с рыбой, которую там ловят.

Не хотелось бы, чтобы объединяли, всё-таки у меня немного другая проблема, больше про (не)знание родного языка, культуры и истории.

Боюсь, избежать этого в тексте будет весьма сложно.
Если так подумать, то добрая треть привычных повседневных слов - неславянского происхождения. Даже слово "выглядеть" - не исконно русское, это калька с "aussehen". "Балаган", "ерунда", "ералаш", "лошадь", "сарай", "амбар", "собака", "алый", "бадья", "балда"... Даже "брага!" Очень много их. Хотя вы, наверное, и сами представляете.

Щито? Это славянское название, по-вашему? о_0

Комиссар позже, в меру своих скромных сил, буду добавлять комментарии. Про объединение согласен с вами.
Fr0st Ph0en!x не думаю, что в тексте будет в этом нужда. Именно к названиям необходимо такое требование. Но если я ошибаюсь, тогда это будет адской пыткой, нужно будет сидеть со словарями и сверять каждое предложение. Х_Х Таким лучше всего заниматься в самом конце...

Даже если учитывать только диалоги, и то не так просто.

Угу. Но опять же, есть словари, я видел!

Есть, но, опять же, надо иметь представление о развитии славянских языков.

Кстати, Комиссар, совет, ваше дело прислушаться к нему, или нет. Но у меня есть знакомые, которые печатались, не в подобных жанрах. Один, что-то историческое писал, другой в принципе тоже. Так вот, они мне рассказывали, что пытались писать в старом стиле и им это удалось. Оказалось, что он не востребован у ЦА. В итоге пожалели, что выбрали именно такой стиль.

Потому что под "старым стилем" обычно подразумевается какой-то невнятный лубокъ в смеси с разнородными архаизмами и диалектизмами.

Синоним слову "северный". У Перумова постоянно встречается.

Белая река, Белое озеро, Беловодье и Беловодск. Как-то слишком много белого вокруг, боюсь переборщить.

"Вышний" означает "верхний". Город идёт уступами от самого нижнего приморского района с грязными складами и рабочими бараками до цветущих садов на вершине (да, м.б. и вишнёвых в том числе).

Ладно, по поводу "минусов" - есть идеи, чем заменить? Конструтивная критика предполагает принцип "критикуешь - предлагай".

Хм, думаю это из игры престолов. Хотя кто знает, может и у него. А может я черный предел переобозвал из скайрима... хД В таком случае используйте!


Да, это проблема. Но, не для озера и реки. Лучше придумать альтернативу для Беловодья и Беловодска, впрочем, оно же все там рядом? Связано по сути, тогда можно не париться.


Так это. У меня с этим беда)) Придумаю подправлю пост.

Если слово выглядит как исконно русское - значит, приемлемо.
Я не собираюсь воссоздавать на своих страницах исконно-посконный древнеславянский язык. Персонажи будут говорить по-русски, а славянский будет устаревшим языком.
Вот, кстати. не знаю, каким словом можно заменить слово "диадема". Слишком уж оно греческое. А подобные головные уборы будут встречаться часто (это будут усилители магических способностей у жрецов).

Старославянское. Почти арийское.

др.-русск. диадима, но как-то не звучит.

У Марии Семёновой же получилось с "Волкодавом".
Я руководствуюсь её пособием "Мы - славяне", специально написанной для таких как я, любителей славянского сеттинга.
Скорей всего дело не в ЦА, а в чём-то ещё.

Может быть.

Кстати, неплохое название для места Зарядье.

Ничего подобного. С каких пор сочетание санскрита с румынским стало старославянским?

Обруч никак не катит?

Тогда пусть будет "венец".

Ладно, не принципиально. Можно заменить и на Огненные Очаги.

Там крупный камень на лобной стороне. Обруч у простолюдинов.

Не люблю вики, но это самый простой путь.
Вот здесь внизу есть список литературы. Может, что сыщете.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%...%B8%D0%BA%D0%B0