Литературный форум Фантасты.RU

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Литературный турнир "Игры Фантастов": "Дилогия 2" (приём рассказов закончится 31.08.2025)

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
Как описывать диалоги с действиями во время онных?, мне б примерчиков, я дальше я бы сам :)
Серый Манул
сообщение 29.1.2015, 12:37
Сообщение #1


безграмадный сНежный котЭ
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 12427
Регистрация: 4.6.2011
Вставить ник
Цитата




Здраве, друже фантасты! У меня проблема с диалогами. Вот не знаю как их оформлять, когда герой что-то говорит, потом идёт его действие, потом опять что-то болтает. Как это оформляется? Можете помочь с примерами?

- Да хрен вам! - зарычал Драгун, выставив кулак, - Без денег никуда не полетим!
- На держи, корыстная ты сволоч, - Крыжовников дал на лапу капитану, - Я тебе ещё припомню, - сквозь зубы ворчал он.

Такое оформление возможно?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Комиссар
сообщение 29.1.2015, 13:34
Сообщение #2


Замполит 99-го уровня
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 3352
Регистрация: 28.12.2013
Вставить ник
Цитата




Цитата(Серый Манул @ 29.1.2015, 11:37) *
- Да хрен вам! - зарычал Драгун, выставив кулак, - Без денег никуда не полетим!
- На держи, корыстная ты сволоч, - Крыжовников дал на лапу капитану, - Я тебе ещё припомню, - сквозь зубы ворчал он.

После "кулак" и "капитану" - точки, поскольку затем начинаются новые предложения.
И хотя капитан - мужского рода, но слово "сволочь" - женского, поэтому мягкий знак в конце.
А вообще...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Рыжий шуршунчик
сообщение 29.1.2015, 16:00
Сообщение #3


Мастер интриги
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 674
Регистрация: 29.9.2014
Вставить ник
Цитата
Из: Москва




Ну так вроде так оно и есть в книгах.
У меня вот другая трабла. У меня гг немая и общение получается сложное. В большинстве своем это монологи типа:
"- ася! - простонал он с мольбой, - о чем ты думаешь?- я грустно глядя ему в глаза пожала плечами. А о чем я думаю? Обо всем и не о чем, - так давай попробуем другой захват, - прервал мои мысли муж" и так может быть на пол страницы. Или так низя?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Сардо Нумспа_*
сообщение 29.1.2015, 16:27
Сообщение #4





Гости



Цитата




Женщина? Думает? Ужас какой... wacko.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Сочинитель_*
сообщение 29.1.2015, 16:31
Сообщение #5





Гости



Цитата




Мужской шовинизм?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Рыжий шуршунчик
сообщение 29.1.2015, 17:10
Сообщение #6


Мастер интриги
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 674
Регистрация: 29.9.2014
Вставить ник
Цитата
Из: Москва




Цитата(Сардо Нумспа @ 29.1.2015, 16:27) *
Женщина? Думает? Ужас какой... wacko.gif

И не говорите. Куда катится мир?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Вагант_*
сообщение 29.1.2015, 20:19
Сообщение #7





Гости



Цитата




Цитата(Серый Манул @ 29.1.2015, 13:37) *
- Да хрен вам! - зарычал Драгун, выставив кулак, - Без денег никуда не полетим!
- На держи, корыстная ты сволоч, - Крыжовников дал на лапу капитану, - Я тебе ещё припомню, - сквозь зубы ворчал он.
Такое оформление возможно?

Ужос какой-то. Без тени насмешки советую: Розенталь вам в помощь. Там все варианты расписаны.
В данном случае:
- Да хрен вам! - зарычал Драгун, выставив кулак. - Без денег никуда не полетим!
Второе правильно так:
- На, держи, корыстная ты сволочь. - Крыжовников дал на лапу капитану. - Я тебе ещё припомню, - сквозь зубы ворчал он.
Но правильно - не значит красиво визуально.
Я бы предпочёл так:
- На, держи, корыстная ты сволочь. - Крыжовников дал на лапу капитану. "Я тебе ещё припомню", - сквозь зубы проворчал он.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
galanik
сообщение 29.1.2015, 20:34
Сообщение #8


Мастер интриги
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 563
Регистрация: 6.11.2010
Вставить ник
Цитата




Цитата(Вагант @ 29.1.2015, 20:19) *
- На, держи, корыстная ты сволочь. - Крыжовников дал на лапу капитану. - Я тебе ещё припомню, - сквозь зубы ворчал он.

Этот монолог вообще лучше разбить:
- На, держи, - Крыжовников дал на лапу капитану.
Капитан швырнул деньги и сплюнул на ковер.

- Я тебе еще припомню, - заворчал Крыжовников.

Потому что длинный монолог, разделенный действием несколько раз, - это высший пилотаж для Флобера или Гоголя. Нам, графоманам, надо быть скромнее.
Цитата(Вагант @ 29.1.2015, 20:19) *
- На, держи, корыстная ты сволочь. - Крыжовников дал на лапу капитану. "Я тебе ещё припомню", - сквозь зубы проворчал он.

Здесь кавычки ни к чему - обычной атрибутики прямой речи вполне достаточно.

Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Вагант_*
сообщение 29.1.2015, 20:39
Сообщение #9





Гости



Цитата




Цитата(galanik @ 29.1.2015, 21:34) *
Здесь кавычки ни к чему - обычной атрибутики прямой речи вполне достаточно.

Но правилам ведь не противоречит, не так ли?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
BurnedHeart
сообщение 29.1.2015, 20:46
Сообщение #10


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 2853
Регистрация: 2.10.2012
Вставить ник
Цитата




Цитата(Вагант @ 29.1.2015, 21:19) *
Ужос какой-то. Без тени насмешки советую: Розенталь вам в помощь. Там все варианты расписаны.
В данном случае:
- Да хрен вам! - зарычал Драгун, выставив кулак. - Без денег никуда не полетим!
Второе правильно так:
- На, держи, корыстная ты сволочь. - Крыжовников дал на лапу капитану. - Я тебе ещё припомню, - сквозь зубы ворчал он.
Но правильно - не значит красиво визуально.
Я бы предпочёл так:
- На, держи, корыстная ты сволочь. - Крыжовников дал на лапу капитану. "Я тебе ещё припомню", - сквозь зубы проворчал он.

Насколько я понимаю. В кавычки берут только мысли. А если, сквозь зубы проворчал - это все таки сказанные слова, хоть и тихо, и надо бы снова с тире?
Или я ошибаюсь? unsure.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Вагант_*
сообщение 29.1.2015, 20:48
Сообщение #11





Гости



Цитата




Цитата(BurnedHeart @ 29.1.2015, 21:46) *
Насколько я понимаю. В кавычки берут только мысли. А если, сквозь зубы проворчал - это все таки сказанные слова, хоть и тихо, и надо бы снова с тире?
Или я ошибаюсь? unsure.gif

Ошибаетесь. Прямую речь тоже можно кавычками оформлять.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
galanik
сообщение 29.1.2015, 20:52
Сообщение #12


Мастер интриги
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 563
Регистрация: 6.11.2010
Вставить ник
Цитата




Цитата(Вагант @ 29.1.2015, 20:39) *
Но правилам ведь не противоречит, не так ли?

По-моему, противоречит. В кавычки берут прямую речь, если она идет в потоке текста и не выделяется в абзац. Если выделили абзацем, то начинаем с "-", потом любой знак, кроме точки, опять тире, ремарка. Можно начать новый абзац с кавычек и продолжать текст до конца абзаца.

Я где-то читала, что писатели стараются брать в кавычки внутренние монологи, мысли про себя. Речь громкую, вслух обычно выделяют абзацами.

Но лучше всего посмотреть у Розенталя.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Вагант_*
сообщение 29.1.2015, 20:55
Сообщение #13





Гости



Цитата




Так я там и смотрел, собственно.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
moiser
сообщение 29.1.2015, 21:06
Сообщение #14


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 4015
Регистрация: 17.10.2013
Вставить ник
Цитата




Цитата(Серый Манул @ 29.1.2015, 12:37) *
Здраве, друже фантасты! У меня проблема с диалогами. Вот не знаю как их оформлять, когда герой что-то говорит, потом идёт его действие, потом опять что-то болтает. Как это оформляется? Можете помочь с примерами?

- Да хрен вам! - зарычал Драгун, выставив кулак, - Без денег никуда не полетим!
- На держи, корыстная ты сволоч, - Крыжовников дал на лапу капитану, - Я тебе ещё припомню, - сквозь зубы ворчал он.

Такое оформление возможно?

Вообще-то нет. Хотя я сам пишу, как бог на душу положит, но здесь нужна сцепка.

- Да хрен вам! - зарычал Драгун, выставив кулак, - Без денег никуда не полетим!

ответная реакция или просто описание.

- На держи, корыстная ты сволоч, - Крыжовников дал на лапу капитану, - Я тебе ещё припомню, - сквозь зубы ворчал он.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
galanik
сообщение 29.1.2015, 21:09
Сообщение #15


Мастер интриги
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 563
Регистрация: 6.11.2010
Вставить ник
Цитата




Цитата(Вагант @ 29.1.2015, 20:19) *
- На, держи, корыстная ты сволочь. - Крыжовников дал на лапу капитану. "Я тебе ещё припомню", - сквозь зубы проворчал он.

И все-таки я не поняла, зачем здесь кавычки.
На мой взгляд, правильно так:
- На держи... - Крыжовников дале на лапу капитану. - Я тебе еще припомню!

И можно убрать "сквозь зубы проворчал он" - эта фраза ничем не украшает монолог, в общем, лишняя, потому что монолог закончен. Если этот Крыжовников еще что-то говорил и при этом ходил, садился, пил, ел, блевал, падал и т.д., то можно использовать все ту же атрибутику (без кавычек), перемежая ею прямую речь.
Но мне, честно сказать, длинные монологи не нравятся. Динамичность глохнет.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Вагант_*
сообщение 29.1.2015, 21:11
Сообщение #16





Гости



Цитата




Цитата(galanik @ 29.1.2015, 22:09) *
И все-таки я не поняла, зачем здесь кавычки.

Да низачем))). Чисто разнообразия для. Просто правилам не противоречит, поэтому и упомянул о таком варианте.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
volodrussian
сообщение 30.1.2015, 19:58
Сообщение #17


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 48
Регистрация: 26.1.2015
Вставить ник
Цитата
Из: Москва




Цитата(Серый Манул @ 29.1.2015, 12:37) *
Здраве, друже фантасты! У меня проблема с диалогами. Вот не знаю как их оформлять, когда герой что-то говорит, потом идёт его действие, потом опять что-то болтает. Как это оформляется? Можете помочь с примерами?

- Да хрен вам! - зарычал Драгун, выставив кулак, - Без денег никуда не полетим!
- На держи, корыстная ты сволоч, - Крыжовников дал на лапу капитану, - Я тебе ещё припомню, - сквозь зубы ворчал он.

Такое оформление возможно?


По моему "дать на лапу" это образное выражение и для описания текущего процесса передачи бабла не подходит. Скорее подойдет - сунул купюру, отсыпал монет и т.п.
А Драгун должен скрутить дулю, а не кулак выставлять smile.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
galanik
сообщение 30.1.2015, 20:37
Сообщение #18


Мастер интриги
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 563
Регистрация: 6.11.2010
Вставить ник
Цитата




Цитата(volodrussian @ 30.1.2015, 19:58) *
По моему "дать на лапу" это образное выражение и для описания текущего процесса передачи бабла не подходит. Скорее подойдет - сунул купюру, отсыпал монет и т.п.

Совершенно верно! И даже не образное выражение, а до тошноты обрыдлый штамп.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 11.7.2025, 22:33