Скума, лунный сахар, фус ро да (по аналогии с "секс, *цензура не пропустит, но и так понятно, надеюсь*, рок'н'ролл).

Как клише вроде подходит использование названий/имён, неподходящих ни ко времени, ни к окружению.
Например, героя неблагородного происхождения, родившегося в глухой деревне, зовут Сан Хосе фон Бруталити ван Гутен Морген Третий (а напарника героя из той же деревни зовут просто Толян)

Каджыты няшные

ГГ уже давным-давно зовут Валинтез Алкалинелла Ксифакс Сицедабухертц Гамбигобилла Блу Страдивари Талентрэнт Пьер Андрэ Шартон-Хаймс Иванович Балдэус Джордж Дойдзель Кайцер или просто Поподанец.

Можно я Гамбигобиллу заберу? Точнее, не так. Одного моего героя зовут Гамбута. Но я его давно придумал! Не воровал...

А напарник есть?
У каждого героя должен быть напарник, которого постоянно надо спасать. И мудрый учитель, ушедший в философию настолько, что его понимают исключительно деревья. И питомец-талисман. И кто-то из перечисленных должен либо умереть (потом волшебным образом воскреснуть; мы же добрые вроде) от рук главного злодея, либо попасть в плен к главному злодею. Чтоб у героя был стимул чесать через горы, леса, болота, армии врагов и толпы девушек-почти-в-чём-мать-родила. Иначе зачем нормальному человеку идти в логово ВСЕЛЕНСКОГО ЗЛА.
И по пути герой должен спасать всех апатичных фермеров, крестьян, животных, птичек от разных напастей. Выполнять разного рода квесты «принеси-сто-хвостов-крыс-пророй-колодец-и-выгони-из-него-демона-который-там-живёт-тысячу-лет», пока не получит волшебный меч (непонятно как)
И ещё... И вообще...

Фууух. Прошу прощенья. Когда-то писала на эту тему. Воспалились старые раны.

PS.

Это как бы отсылка к Трайгану

а вот с этим жанром я совсем не знаком. Хотя на слуху, конечно, всякие Наруто и прочее. И я даже вынужден был посмотреть аналог аниме, скачивая для дочки серии Винкс...Но, не знаком с жанром, повторюсь

Винкс это порнография, а не аниме. Вот Триган рулит! А дочке лучше скачай Не здавайся! Там никакой пошлости нет и ей понравится.