Месть герасима, по мотивам рассказа И.С.Тургеньева «Муму» |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() |
Месть герасима, по мотивам рассказа И.С.Тургеньева «Муму» |
![]()
Сообщение
#1
|
|
![]() Искатель тайн ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 253 Регистрация: 2.4.2015 Вставить ник Цитата Из: Набережные Челны ![]() |
«Ерошка, как только Герасим скрылся у него из виду, вернулся домой и донес все, что видел.
– Ну, да, – заметил Степан, – он ее утопит. Уж можно быть спокойным. Коли он что обещал… В течение дня никто не видал Герасима. Он дома не обедал. Настал вечер; собрались к ужину все, кроме его. – Экой чудной этот Герасим! – пропищала толстая прачка, – можно ли эдак из-за собаки проклажаться!.. Право!» (И.С.Тургеньев) Уже вечером, когда барыня, откушавши по привычке лаврозишенья, легла почивать, Гаврила решил еще раз проверить дворника. На выходе из дома он столкнулся со Степаном. – Герасим вернулся?! – строго спросил он лакея. - Чудеса да и только, Гаврила Андреич! - Степан с кривой усмешкой пожался и потер себе затылок. – Я его выпивши впервой вижу! - Брешешь, чай! Чтоб Герасим… - Вот те крест! – лакей рубанул себя крестным знаменьем. – Давеча смотрю – ворота кто-то теребит, да так шибко, словно медведь ломится. Вот, думаю, озорничают – нет на вас Герасима. Да аккуратно выглянул из калитки: кого там нелегкая носит? А это Герасим – уперся ручищами в ворота и давит, и давит! Кричу ему: через калитку давай, а то, не приведи Господь, ворота сломишь! Глухому-то кричу! – хохотнул Степан. – Дернул его легонько за кафтан, да рукой зову – айда со мной. Как глянул он на меня, а глазищи мутные да красные, что твой Капитошка! И разит винищем, будто пол-шинка выпил! А что, и выпьет! – Да тише ты орать – барыню разбудишь! – прошипел на него Гаврила. ¬ - Где теперь немой? – К себе в каморку побрел, кажись. Толкнул меня; должно быть, он так только отсторонить меня хотел: дескать, не приставай, да такого необыкновенного леща мне в становую жилу поднес, важно так, что ой-ой-ой! - Глянуть надо, а лучше запереть его. Не дай Бог, если через обиду непотребство какое учинит! Долго ли во хмелю-то… Гаврила решительно направился к каморке Герасима, сзади осторожно семенил Степан, помня «благодатную» руку дворника. Откуда-то вынырнул Ерошка и увязался следом. Дядя Хвост открыл ставни и с интересом наблюдал за процессией из окна – видно в предвкушении зрелища. Перед самой лестницей Гаврила замешкался: - Ерошка, пулей на дровни! Тащи палицу покрепче – дверь припрем! - Ага! – парень скрылся на задворье. Дворецкий осторожно начал подыматься на лестницу, стараясь не скрипеть ступенями. Сзади бухал сапогами Степан, полагая, что глухой дворник не нуждается в такой предосторожности. Только Гаврила приложил ухо к двери, как та резко распахнулась, свалив дворецкого. Герасим смотрел на мужиков шальными глазами и слегка покачивался. Степан одним прыжком оказался внизу. Дворецкий поднялся, опершись на перила, и погрозил дворнику пальцем: - Ты, Герасим, того… лучше, голубчик, не это, а иди спать к себе. Будет ужо! Герасим сгреб Гаврилу за микитки и подтянул к себе, чуть оторвав его от крыльца. - Муму… - голосом полным скорби сообщил он обомлевшему дворецкому. - Тут уж ничего не поделать. На то воля барыни, голубчик… Ты же сам ее, псину свою, того… - сдавленно засюсюкал тот. Герасим сокрушенно кивнул, разжал свои железные пальцы, и Гаврила рухнул оземь – обмякшие ноги не удержали. А дворник перешагнул через него и на неверных ногах зашагал вниз. Степан поспешно ретировался от крыльца. Внизу Герасим остановился, на минуту задумался, низко опустив буйную голову, а потом, издав глухой стон, двинулся к парадному. - Стой! Ты куда это удумал, образина твоя пьяная?! – заорал Гаврила скатываясь с крылечка. – Степка, держи его, в дом не пущать ни под каким видом! Да какое-там! Хотя и был Герасим сильно навеселе, а удержать его не было никакой возможности – пер словно буйвол, легко смахнув со своего пути лакея, будто мальца несмышленого. Тут и Ерошка появился, таща за собой бревно аршина три и в полобхвата толщиной – это так он себе представлял палицу супротив Герасима. Увидев, что тот уже из коморки выбрался, с досадой бросил бревно наземь – столько трудов понапрасну! - Девок зовите! – подал из окна голос дядя Хвост. – Скопом навалиться, да в холодную! - Тише ты! – шикнул на него Гаврила. – Барыня спят, а ты тут со своим ором… Степан, и то дело, крикни по-тихому прачек да швей - числом буяна валить будем. А ты, Ерошка, веревку на конюшне найди! Да бревно со двора убери. Чего приволок, паршивец, словно ворота замыкать… Парень со вздохом поднял лесину и поволок ее назад на задний двор. Герасим тем временем дотопал до парадного и теребил ручку двери. Шмыгнувший перед ним лакей видно дверь-то на крючок замкнул. Да только крючок тот против дворника баловство одно. С третьего рывка повисла дверь на одной петле, а Герасим внутрь шагнул. - Ой, беда! – застонал дворецкий, боясь уже подходить к пьяному великану. – А как подымет барыню? Не сносить мне головы… Заглянул он в дом, а Герасим уже в передней стоит. Перед ним бабы перепуганные, Степаном вызванные, дверь в спальню телами своими перекрыли. Гомонят тихонько, руками на дворника машут – уходи мол. Герасим стоит, и они стоят, подойти боятся: голову свернет невзначай, вон ручищи какие! Тут и приживалка, Любовь Любимовна, да супруга Гаврилы из боковых покоев выбежали и на дворника накинулись, шипят наперебой: - Это ты чего удумал, образина пьяная! - Кто позволил без зова в покои? - Немедля, вон! - В железы захотел?! - Муму… - опять жалобным голосом промычал немой, да и пошел в спалню, прямо на девок. А Степан сзади тех в задницы толкает да щиплет: - Навались на него! Выталкивайте наружу! Девки совсем сомлели промеж двух огней: спереди пьяный Герасим прёт, чисто медведь, сзади лакей шпыняет, да еще боязнь берет – а как барыня сейчас проснется, да как накинется! Под горячую руку попадешься, не приведи Господь! Гаврила того же боялся, а потому кинулся на дворника не жалея живота своего, повис на плечах: - Не пущу! А тот лишь плечом повел, да и стряхнул дворецкого на пол, по пути задев слегка локтем в глаз – у Гаврилы аж искры хоровод закружили! - Христа Бога мать… - сдавленно просипел Гаврила. - Тише вы, оглашенные! – цыкнула на зашумевших девок приживалка. А дворецкому как сунет сухоньким кулачком в другую глазницу: - Богохульник! Тут Гаврила и окривел на оба глаза. А Герасим повел вокруг себя ручищами и раскидал челядь. Остались между ним и дверью Степан да Устинья Федоровна, он и пошел на них, словно к глухоте своей еще и ослеп от горя. Оказались в одном дверном проеме все трое разом. Герасим-то скрозь них и продрался, втиснув обоих к косякам. У Степана в нутрях от этого что-то хрустнуло, да носом кровь пошла. А Устина Федоровна от ущемления живота ужин уронила под себя. Вот Герасим уже у самой кровати барыни. Из последних сил кинулись ему на плечи Гаврила со Степаном. Тут и барыня проснулась. Смотрит, а на нее прёт огромный мужик с вытаращенными глазами, склоченной бородой да в разорванной рубахе. А из-за широких плеч у него еще две головы торчат: одна с темными провалами вокруг обоих глаз, а вторая вся в кровище! От такой картины спросоня барыня голос потеряла – только сип из горла сдавленный донесся. А мужик к ней лапищи свои тянет и мычит страшным голосом: - Муму… - Не извольте беспокоиться-с! – пискнула голова справа. - Сей же час мы его выведем-с! – вторит ей голова слева, та, что в крови вся, да как вцепится зубами в плечо – словно сожрать его собралась. Тут барыня дух и испустила. Как догадалась челядь о случившемся, завыла, заголосила, да неизбежного не вернешь – видно так на роду барыне было написано. На все божья воля, а вот о своей судьбе стоило подумать. Герасим постоял, поухал пьяным голосом, да и ушел к себе в коморку. А Гаврила собрал всех домочадцев и совет держать начал: - Про то, что сюда пьяный дворник ворвался, да барыню насмерть перепугал, нам рассказывать не след! Герасима может и сошлют, или еще что хуже, да только и с нас вины не снимут. Почему, спросят, не уберегли? Не смогли с одним пьяницей всем миром совладать? А потому, надо лекаря позвать и сказать ему, что преставилась барыня по-христиански: тихо во сне… На том и порешили, приняв грех на душу с легким сердцем. А Герасим проспавшись, встал утром не свет ни заря, уложил кой-какие пожитки в старую попону, связал ее узлом, взвалил на плечо, да и был таков… «…Через два дня он уже был дома, в своей избенке, к великому изумлению солдатки, которую туда поселили, и которое сменилось к утру полным восторгом. Помолясь перед образами, утром Герасим отправился к старосте…» (И.С.Тургеньев) |
|
|
![]()
Сообщение
#2
|
|
![]() Носферату ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 13585 Регистрация: 6.7.2011 Вставить ник Цитата Из: Москва ![]() |
Э, нет! Кончается рассказ так:
И живет до сих Герасим бобылем в своей одинокой избе; здоров и могуч по-прежнему, и работает за четырех по-прежнему, и по-прежнему важен и степенен. Но соседи заметили, что со времени своего возвращения из Москвы он совсем перестал водиться с женщинами, даже не глядит на них, и ни одной собаки у себя не держит. "Впрочем, - толкуют мужики, - его же счастье, что ему не надобеть бабья; а собака - на что ему собака? К нему на двор вора оселом не затащить!" Так что никаких солдаток! Неча классика уродовать! |
|
|
![]()
Сообщение
#3
|
|
![]() Искатель тайн ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 253 Регистрация: 2.4.2015 Вставить ник Цитата Из: Набережные Челны ![]() |
Э, нет! Кончается рассказ так: И живет до сих Герасим бобылем в своей одинокой избе; здоров и могуч по-прежнему, и работает за четырех по-прежнему, и по-прежнему важен и степенен. Но соседи заметили, что со времени своего возвращения из Москвы он совсем перестал водиться с женщинами, даже не глядит на них, и ни одной собаки у себя не держит. "Впрочем, - толкуют мужики, - его же счастье, что ему не надобеть бабья; а собака - на что ему собака? К нему на двор вора оселом не затащить!" Так что никаких солдаток! Неча классика уродовать! Тсс... Не все классиков читали! На нескольких литературных площадках последняя цитата прокатила без замечаний! ![]() Но, согласитесь, что стиль и слог Иван Сергееча вполне сохранен? |
|
|
![]()
Сообщение
#4
|
|
![]() Носферату ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 13585 Регистрация: 6.7.2011 Вставить ник Цитата Из: Москва ![]() |
|
|
|
![]()
Сообщение
#5
|
|
![]() Искатель тайн ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 253 Регистрация: 2.4.2015 Вставить ник Цитата Из: Набережные Челны ![]() |
|
|
|
![]()
Сообщение
#6
|
|
![]() Носферату ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 13585 Регистрация: 6.7.2011 Вставить ник Цитата Из: Москва ![]() |
Нет. Вы не уловили тургеневской стилистики. Впрочем, не важно. 99,9999% нынешних читателей все рано не поймут - нет литературного слуха.
|
|
|
![]()
Сообщение
#7
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 5615 Регистрация: 8.10.2011 Вставить ник Цитата Из: Петербург ![]() |
На мой взгляд, Тургенев и лаконичнее, и менее экспрессивен. Некоторые обороты в принципе не употребил бы.
|
|
|
Гость_Ia-Ia_* |
![]()
Сообщение
#8
|
Гости Цитата ![]() |
если бы Тургенев писал в наше время:
/отрывок, полностью здесь http://forum.fantasy-worlds.net/forum/11-6686-1/ ...Эх! Вот попал, так попал... Эх! Говорил же мне мой напарник, старик Моисеич, перед приходом к нему последней белочки: «Сгорим ведь!» И сгорел таки старый хрыч вместе с кочегаркой, лишив меня работы, а некое количество жильцов - жизни, отняв у них радость побывать на его поминках, а себя, соответственно, счастья напиться на их. Но я-то на поминки попал! Эх! Что толкнуло меня смешать самогон тетки Ромуальдовны, прогнанный через асбестовый фильтр и настоянный на курином помете для крепости, с РедБулем, не знаю. Скорее всего, ощущение недостатка в организме витамина В12, но по мозгам двинуло меня капитально... Эх! Очнулся: вода кругом, крыса какая-то дохлая, сверкнув зубками, мимо кверху пузиком раздутым проплывает, какашки какие-то еще. И что-то вниз меня тянет за шею. Глянул – веревка, а к ней, батюшки светы, каменюка вот такая привязана! Врешь, не возьмешь! Так пронзительно жить захотелось. Извернулся я, короче, веревку перегрыз и, хвостом помогая, на поверхность и вынырнул. Успел увидеть-таки лодку и мужика в армяке. Эх! Тут-то меня и торкнуло - Герасим это, батяня мой недоделанный, так и не научившийся на четырех лапах ходить, все на двух перебивающийся, вот кто меня на смерть лютую обрек. Я зло ощерился и припустил за быстро удаляющейся лодкой. Ну, Герасим, погоди! Эх! Догнал-таки плоскодонку папашки, аж вспотел. Из последних сил зацепился коготочками, вскарабкался, отряхнулся для порядка и хотел уже было пристыдить из уст своих глаголом жгучим коллаборациониста и штрейбрехера, как у Герасима чего-то глазья из орбит полезли, борода с нижней челюстью затряслась, начал он мелко крестится, схватился за весло и ...фьють... Эх! Последнее что я услышал, прежде чем темные волны сомкнулись над моей кудрявой с рыжинкой головой, было пошло-сакраментальное: "Барыня сказала в морг, значит в морг..." |
|
|
![]()
Сообщение
#9
|
|
![]() Очарованный странник ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 8329 Регистрация: 11.10.2011 Вставить ник Цитата Из: РФ ![]() |
Немного самопиара: ничего лучше в этом жанре, чем "Топор" и "Вечность" от братьев Сеницыных, пока еще никто не написал, разве, что сам Федор Михайлович Нетургенев))))))))
|
|
|
![]()
Сообщение
#10
|
|
![]() Носферату ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 13585 Регистрация: 6.7.2011 Вставить ник Цитата Из: Москва ![]() |
|
|
|
![]()
Сообщение
#11
|
|
![]() Очарованный странник ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 8329 Регистрация: 11.10.2011 Вставить ник Цитата Из: РФ ![]() |
|
|
|
![]()
Сообщение
#12
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 5615 Регистрация: 8.10.2011 Вставить ник Цитата Из: Петербург ![]() |
Ох ничо себе)) как Тургенев популярен в фантастических массах)) Братцы, а ссыль?)
|
|
|
![]()
Сообщение
#13
|
|
![]() Носферату ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 13585 Регистрация: 6.7.2011 Вставить ник Цитата Из: Москва ![]() |
|
|
|
![]()
Сообщение
#14
|
|
![]() Очарованный странник ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 8329 Регистрация: 11.10.2011 Вставить ник Цитата Из: РФ ![]() |
Ох ничо себе)) как Тургенев популярен в фантастических массах)) Братцы, а ссыль?) Не, у меня Нетургенев-Остоевский Федор Михайлович)))))))))))))))))))) Топор http://fantasts.ru/forum/index.php?showtopic=2919&hl= Вечность http://fantasts.ru/forum/index.php?showtopic=7128 |
|
|
![]()
Сообщение
#15
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 5615 Регистрация: 8.10.2011 Вставить ник Цитата Из: Петербург ![]() |
И первое понравилось и второе) Спасибо)
|
|
|
![]()
Сообщение
#16
|
|
![]() Очарованный странник ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 8329 Регистрация: 11.10.2011 Вставить ник Цитата Из: РФ ![]() |
|
|
|
Гость_Сочинитель_* |
![]()
Сообщение
#17
|
Гости Цитата ![]() |
Оставлю и я ссылку.
![]() ![]() ![]() "Му-Му" в исполнении Шуры Каретного. Осторожно, сплошная ненормативная лексика. http://mp3-pesni.net/skachat-besplatno/%D1...83-%D0%BC%D1%83 |
|
|
Гость_Сочинитель_* |
![]()
Сообщение
#18
|
Гости Цитата ![]() |
А это для эстетов.
Тимур Шаов, "Играмем Тургенева (мумузикл)". ![]() http://shaov.net/texts/Igraem-Turgeneva.shtml |
|
|
![]()
Сообщение
#19
|
|
![]() Искатель тайн ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 253 Регистрация: 2.4.2015 Вставить ник Цитата Из: Набережные Челны ![]() |
Тургеньев пошел по рукам...
На мой взгляд, Тургенев и лаконичнее, и менее экспрессивен. Некоторые обороты в принципе не употребил бы. Можно было, конечно, спросить у Тургеньева... Но я доверяю Вашему чувству. Нет. Вы не уловили тургеневской стилистики. Впрочем, не важно. 99,9999% нынешних читателей все рано не поймут - нет литературного слуха. Не принимается. Несколько фраз в стилисьтике Иван Сергееча в студию! If-Ia, как бы сказал Граф - не уловили. Ненормативная лексика и мюзикл не впечатлили... |
|
|
![]()
Сообщение
#20
|
|
![]() Играющий словами ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 135 Регистрация: 17.2.2016 Вставить ник Цитата ![]() |
А что вы хотели сказать вашим "Герасимым"? У Тургенева - это вполне законченный образ не только личности, но и собирательный образ доброго, трудолюбивого, но забитого и послушного крестьянского народа.
А у вас непонятно почему Герасим решил мстить. Не в личностном плане, не в образном. |
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 9.7.2025, 17:27 |