Как не надо писать, О ляпах и не только |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() |
Как не надо писать, О ляпах и не только |
![]()
Сообщение
#101
|
|
![]() Житель ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 9369 Регистрация: 18.11.2014 Вставить ник Цитата ![]() |
Плохо искали. Эко вас разнесло, договорились до какой-то противопоставляемости. Всё гораздо проще. Аргументы исчерпаны? Или продолжим по существу? Приведите ссылку на Ваш ответ, пожалуйста: где Вы отвечаете о причинах того, что в первом фрагменте (о приближении Петра и Меньшикова к Саардаму) в авторской речи сказано "километры", а во втором (о приближении Гаврилы Бровкина и Андрея Голикова к Москве) сказано "вёрсты"? По-Вашему, для того, чтобы поняли читатели? И на стилистический сбой не обращаете внимания, ибо "всё проще", верно? Я понимаю так, что Вы закрываете глаза на мелочи, как Цезарь на нос Клеопатры, но факты, любезнейший, факты! |
|
|
Гость_Сочинитель_* |
![]()
Сообщение
#102
|
Гости Цитата ![]() |
По теме топика что-то есть, коллеги? Если нет, тему закрываю.
|
|
|
![]()
Сообщение
#103
|
|
Играющий словами ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 123 Регистрация: 27.7.2015 Вставить ник Цитата ![]() |
Приведите ссылку на Ваш ответ, пожалуйста: где Вы отвечаете о причинах того, что в первом фрагменте (о приближении Петра и Меньшикова к Саардаму) в авторской речи сказано "километры", а во втором (о приближении Гаврилы Бровкина и Андрея Голикова к Москве) сказано "вёрсты"? Пост №99. Правда, я заранее предвкушаю ваше негодование, ведь я в своём ответе (пост №99) не использовал слово "вёрсты". Но тем не менее, про вёрсты я ответил и очень даже доходчиво. |
|
|
![]()
Сообщение
#104
|
|
![]() Житель ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 9369 Регистрация: 18.11.2014 Вставить ник Цитата ![]() |
По теме топика что-то есть, коллеги? Если нет, тему закрываю. Считаю, вполне по теме: рассматриваем неточности у признанного классика, разве нет? Другое дело, КАК...Может быть, вынесете в другую тему? Там не только "лезвия" и "километры" поднимем, но и ещё что-нибудь найдём. |
|
|
![]()
Сообщение
#105
|
|
![]() Житель ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 9369 Регистрация: 18.11.2014 Вставить ник Цитата ![]() |
Про "километр" и "версту" я уже объяснял, причём про "километр" дважды. Про шашки можем поговорить, предлагаю завести для этого отдельную тему. Где ещё? Пост №99. Правда, я заранее предвкушаю ваше негодование, ведь я в своём ответе (пост №99) не использовал слово "вёрсты". Но тем не менее, про вёрсты я ответил и очень даже доходчиво. Здесь - доходчиво? Нет никакой мешанины. Автор использовал слово "километр" один раз, в авторской речи, обращаясь к современному для него читателю, ориентируя его в пространстве. Это ничего не портит. Вот если бы было написано "километровый столб" - это было бы ошибкой. Вновь не отвечаете по существу: как объяснить наличие двух вариантов авторской речи (обращённых к современным читателям, как Вы говорите), то с километрами, то с вёрстами? |
|
|
![]()
Сообщение
#106
|
|
Играющий словами ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 123 Регистрация: 27.7.2015 Вставить ник Цитата ![]() |
Где ещё? Пост №74 ![]() Здесь - доходчиво? Да.Вновь не отвечаете по существу: как объяснить наличие двух вариантов авторской речи (обращённых к современным читателям, как Вы говорите), то с километрами, то с вёрстами? Уже ответил, дважды X))) |
|
|
![]()
Сообщение
#107
|
|
![]() Житель ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 9369 Регистрация: 18.11.2014 Вставить ник Цитата ![]() |
|
|
|
![]()
Сообщение
#108
|
|
Искатель тайн ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 544 Регистрация: 25.1.2013 Вставить ник Цитата ![]() |
Где ещё? Здесь - доходчиво? Вновь не отвечаете по существу: как объяснить наличие двух вариантов авторской речи (обращённых к современным читателям, как Вы говорите), то с километрами, то с вёрстами? У меня ощущение, что собралось "поколение Пепси". Верста - это сленговое название километра! "Семь верст не крюк", "За сто верст киселя хлебать". Когда человек хочет подчеркнуть дальность ненужного с его точки зрения пути, он подчеркивает это "верстой": "Да ты охренел?! Туда верст двадцать с гаком!" Усиливая негативность, тупость плана! Это же надо чувствовать! Русский язык гораздо более глубок, имеет множество оттенков, недоступных поколению пепси, англицизированному и дурно образованному. "Километр" вообще привнесенное слово, русского человека так и тянет свернуть на "версту"! Так что этот "верстосрач" просто странен. ![]() |
|
|
![]()
Сообщение
#109
|
|
![]() Житель ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 9369 Регистрация: 18.11.2014 Вставить ник Цитата ![]() |
|
|
|
![]()
Сообщение
#110
|
|
![]() Хитиновые возродят планету ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 7808 Регистрация: 6.2.2015 Вставить ник Цитата ![]() |
У меня ощущение, что собралось "поколение Пепси". Верста - это сленговое название километра! "Семь верст не крюк", "За сто верст киселя хлебать". Когда человек хочет подчеркнуть дальность ненужного с его точки зрения пути, он подчеркивает это "верстой": "Да ты охренел?! Туда верст двадцать с гаком!" Усиливая негативность, тупость плана! Это же надо чувствовать! Русский язык гораздо более глубок, имеет множество оттенков, недоступных поколению пепси, англицизированному и дурно образованному. "Километр" вообще привнесенное слово, русского человека так и тянет свернуть на "версту"! Так что этот "верстосрач" просто странен. ![]() 7 вёрст это 7.5 километров. 14 вёрст - 15 км. 28 вёрст - 30 км. А если мерять расстояние тысячами, так очень даже существенная разница получится. Вы обобщаете, я видела очень много неумных людей и из поколения Тархуна/Дюшеса/Буратино |
|
|
Гость_Сочинитель_* |
![]()
Сообщение
#111
|
Гости Цитата ![]() |
|
|
|
![]()
Сообщение
#112
|
|
![]() Император Вселенной (и.о. тирана) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 13490 Регистрация: 7.8.2013 Вставить ник Цитата ![]() |
7 вёрст это 7.5 километров. 14 вёрст - 15 км. 28 вёрст - 30 км. Верстами давно не меряют. Не так уж много народу вообще вспомнит сколько это в метрах. По сути это сейчас иносказательное название километра. Да и справочное значение 1,06 км не такое уж верное. На самом деле во времена измерениями верстами, их длинна в разных регионах доходила до 2,5 км (или даже до 5 км). Та же история, что и с милями. |
|
|
![]()
Сообщение
#113
|
|
![]() Житель ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 9369 Регистрация: 18.11.2014 Вставить ник Цитата ![]() |
По сути это сейчас иносказательное название километра. а разговор-то начинался с того, что у А. Н. Толстого в романе "Пётр Первый" в авторской речи везде вёрсты в России, и однажды - километры в Европе. По-моему - невнимательность, тогда милями, лье и прочими лигами на Западе измеряли. Оппонент считает - нормально, автору всё можно. |
|
|
![]()
Сообщение
#114
|
|
![]() Житель ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 9369 Регистрация: 18.11.2014 Вставить ник Цитата ![]() |
Себя - с обновлением!
|
|
|
Гость_Monk_* |
![]()
Сообщение
#115
|
Гости Цитата ![]() |
Щас вот Бунина читаю...
" Великан афганец... неподвижно стоял над лагуной, глядя на черепах, в теплую жидкую воду." ![]() |
|
|
![]()
Сообщение
#116
|
|
![]() Злостный рецедивист-невосхищенец ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 4608 Регистрация: 10.11.2012 Вставить ник Цитата Из: Мать городов русских ![]() |
в теплую жидкую воду. Вода это бытовое название оксигидрата гидрогена (Н-ОН) Вода бывает твердая - лед и промежуточные формы - шуга(вода со льдом), снежная каша и т.д. Вода бывает в форме перегретого пара и переохлажденной жидкости(реально агрегатных состояний больше см.ниже). А после критической точки и вовсе переходит в четвертое состояние где жидкая,твердая и газообразная фракция неразличимы. ![]() Так что если герой называет воду "жидкой" то это стоит рассматривать с точки зрения ЕГО жизненного опыта, образования и уровня интеллекта. А не с точки зрения своих... ![]() |
|
|
![]()
Сообщение
#117
|
|
![]() Император Вселенной (и.о. тирана) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 13490 Регистрация: 7.8.2013 Вставить ник Цитата ![]() |
|
|
|
Гость_Monk_* |
![]()
Сообщение
#118
|
Гости Цитата ![]() |
|
|
|
![]()
Сообщение
#119
|
|
![]() Житель ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 9369 Регистрация: 18.11.2014 Вставить ник Цитата ![]() |
Тем более, что писал о тропическом острове, где, окромя жидкой воды, другой и не видали А после шторма, со взвесью из ила и кораллового песка? Густая, однозначно! Возможно, у Бунина аллюзия к прозрачности воды... Может быть, ведь афганец в своих горах-пустынях и грязь-сель видел, и мутную илистую, и чистую из горных ручьёв - почему ему как раз так не воспринимать? |
|
|
![]()
Сообщение
#120
|
|
![]() не был... не состоял... не писатель ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1221 Регистрация: 12.9.2016 Вставить ник Цитата Из: Тюмень ![]() |
|
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 8.7.2025, 20:05 |