Не знал, в какой раздел написать, спрошу тут.
Как вообще строятся отношения автора и чтеца без посредничества издательства? С одной стороны, вижу предложения на озвучку по 5-10 тысяч рублей за алку (что безумие и никогда не окупится). С другой стороны, на трекерах куча аудиокниг, озвученных зачастую теми же или вполне вполне профессиональными чтецами без издательств. Но качество текстов такое, что сомнительно, что у их авторов есть возможность и желание выложить тысячу долларов за это. У кого какой опыт озвучки (кроме официальных изданий), поделитесь.