Новая волна в отечественном фэнтези Опции

[Гость_Анейрин_*]

Всего, наверное, с пару месяцев назад на прилавках книжных магазинов появилась книга Ксении Медведевич «Ястреб халифа».

К изданию она шла долго: насколько знаю, отрывки из «Ястреба» можно было увидеть на СИ ещё в 2009 г. Книга вышла в издательстве «Астрель СПб», и является первой в новой серии «Легион».
Об авторе: Настоящее имя Ксении Медведевич — Марина Осипова. Родилась 11 октября 1972 года. В 1994 г. окончила филологический факультет МГУ им. М.В.Ломоносова. В 1997 г. окончила аспирантуру филологического факультета, в том же году защитила кандидатскую диссертацию. С 1997 по 2010 год преподавала на кафедре иберо-романского языкознания филологического факультета МГУ.
Ниже помещаю отрывок из записи в ЖЖ ведущего редактора серии «Легион» Ирины Епифановой:

… это очень умное фэнтези, за которым видны годы работы и тонны и тонны освоенного исторического материала (мир книги очень напоминает средневековую Испанию времён арабского влияния, что и неудивительно — Ксения кандидат филологических наук, и много лет посвятила изучению испанской литературы, преподавала на кафедре иберо-романского языкознания филфака МГУ). Фэнтези умное, но (простите, автор:) отнюдь не заумное и доступное на любом уровне восприятия — кто-то отыскивает исторические параллели, а кто-то просто следит за динамичным сюжетом. Мир в произведении изображён с эпическим размахом: тут тебе и погружение в восточную культуру, и политика, интриги, войны и немножко любви, всё как в жизни. Здесь необыкновенно харизматичный главный герой — тот самый магический чужестранец, Тарик по прозвищу Ястреб, существо с совершенно другой, нечеловеческой этикой. Очень интересно показана история его вражды-дружбы с молодым халифом Аммаром, на службу которого он попал. В книге вообще «зашито» много размышлений об этике: возможно ли править страной, не творя жестокости и не причиняя боли, не повлечёт ли это за собой в итоге ещё большую кровь, чем та, пролития которой удалось избежать? Что дороже: долг, любовь или власть? На что можно пойти, стараясь удержать при себе и то, и другое, и третье?
Очень интересная, сильная, глубокая и многослойная книга, большой проделанный автором труд, вызывающий безмерное уважение. Всячески рекомендую. Единственное «но»: стоит с осторожностью давать книгу подросткам, поскольку там присутствуют довольно кровавые и реалистично описанные сцены убийств и казней, но это вовсе не автор такой кровожадный — материал почёрпнут из исторических источников. Я, впрочем, ещё в 11 лет читала «Гамлета», где тоже кровища хлестала рекой и распивались отравленные вина. Вроде выросла относительно вменяемой, никого пока не убила:) Так что вы уж, родители, сами решайте, ограждать своих чад от вида крови или нет. А всем, кто от шестнадцати и старше — рекомендую совершенно спокойно.

Я почитал рецензии на Медведевич - они более чем положительные, так что могу смело утверждать, что это не только моё имхо.
Со своей стороны добавлю, что книга действительно достойная. Для тех, кому надоели гномоэльфы с попаданцами, бесконечные штампы и рояли в кустах. И, кроме прочего, её приятно подержать в руках: толстенькая (32 алки), приятно изданная (на картинке не видно, но вживую «Ястреб халифа» написано мерцающим серебром :-)
С моей точки зрения, у "Ястреба" только один недостаток: там арабско-мусульманские мотивы, а они мне душу не греют.

[Valery]

Прочитала половину книги. Мое ИМХО: действительно очень много жестокости, причем нет буфера, человека, который бы служил барьером между читателем и реальностью текста, был бы близок к нашим современным взглядам. Поэтому при чтении возникает подспудное отторжение, которое все нарастает, пока книгу просто не бросаешь. Нет сопереживания героям, ни один из них не вызывает симпатии. Язык хороший, но на одном языке текст не вытянуть.
ЗЫ: Обычно не люблю читать о попаданцах, но здесь явный пример того, как наличие такого персонажа придало бы книге человечности в нашем современном понимании, а не средневеково-арабском.
ЗЗЫ: Еще в тексте не хватает ощущения цели, надежды на изменение к лучшему, а эта нехватка, увы, навевает депрессию.