Как не надо писать, О ляпах и не только Опции

[Граф]

На удивление точный анализ текста.
Особенно - о Зулейке. по поводу которой было столько споров. Советую почитать начинающим (и не только) писателям.
http://www.mk.ru/social/2016/11/06/shhepotka-sala.html

[Полудиккенс]

Зачем? В статье анализируются тексты Наринэ Абгарян и Гузель Яхиной.
Очевидно, что ни одна из них носителем языка не является.

Это из чего очевидно? Мой прежний непосредственный начальник по фамилии Кикнадзе по-грузински не говорил, родной язык его был русский...

[House495]

Это из чего очевидно?

Из приведенных цитат, а вы о чем подумали ?
А вообще уважаемая Наринэ родилась в Армении, и перебралась в РФ в нежном возрасте 23 лет, если верить вики.
Насколько хорошо на тот момент она говорила по-русски, история умалчивает.
Я как раз в те годы поступил в столичный ВУЗ, где немаленькая часть группы понаехала в Москву из Армении, Азербайджана, Грузии...
Плохо эти молодые люди говорили по-русски. Очень плохо.

Из того, что уважаемая Гузель родилась в Казани, можно заподозрить, что для нее русский - второй родной.
Но на каком языке говорили в ее семье?
С учетом того, что обучалась она на факультете иностранных языков, и ее книжки носят ярко выраженную антисоветскую направленность?
Язык, как я считаю, закладывается именно в детстве.
По крайней мере мой русский со времен школы и выпускного сочинения на 5/5 только портился