Речь персонажей |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
 25.1.2011, 10:43
Сообщение
#1
|
|
 Давай помолимся и выпьем за мир  Группа: Главные администраторы Сообщений: 18614 Регистрация: 28.10.2010 Вставить ник Цитата Из: Орбитальной Станции  |
Уверен, все мы пытаемся оформить в своих произведениях по-разному речь мужских и женских персонажей.
А какими средствами вы стараетесь показать через речь эту разницу между М. и Ж.? К примеру, речь мужчины должна быть более грубовата, и лаконична. Речь женщины более пространна и экспрессивна. Мужчина в словах более решителен и категоричен, ему свойственно применять вульгаризмы и бранные словечки. Женщина чаще проявляет чувства, чаще отражает свою внутреннюю неуверенность, она более терпима в выводах, уступчива и т.д. Опять же темы разговоров: например, в речи мужчины более уместны некоторые профессиональные термины, рассуждения о каких-то технических проблемах, и не очень уместны признания о личных и домашних делах... |
 |
 
|
 |
Ответов
|
25.1.2011, 16:20
Сообщение
#2
|
|
|
Играющий словами Группа: Пользователи Сообщений: 91 Регистрация: 1.12.2010 Вставить ник Цитата |
По-моему речь определяется в первую очередь ситуацией, сюжетом. Реплики героев не должны противоречить их характеристикам.
Да, не может мужчина-юрист, говорить так же, как женщина-асфальтоукладчица. Но это смотря в какой ситуации, по какому поводу они беседуют. Это же касается и профессиональных терминов. Можно определить по этому отрывку кто и о чём беседует? - Ну? - Не пойдёт. Шкурятница. - Точно и дочка такая же. - Сынка в работе видел кто? - Ну я. - Ну и...? - Там вроде не висит, и хватка полная. - Толку с той хватки. Зажёвывает. |
|
|
|
|
25.1.2011, 16:49
Сообщение
#3
|
|
 Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 4655 Регистрация: 21.11.2010 Вставить ник Цитата Из: Киев |
Цитата(Зубатка @ 25.1.2011, 15:24)  Можно определить по этому отрывку кто и о чём беседует? Определить невозможно, потому что нет пояснений: сказал Вася, сказала Маня. Это касается любого текста, где люди схожи по уровню развития, соц. среде, привычкам. |
|
|
|
Сообщений в этой теме
karkun Речь персонажей 25.1.2011, 10:43
Dimson Очень тяжёлый вопрос. Решаю я его так - у меня жен... 25.1.2011, 10:50
galanik Цитата(Dimson @ 25.1.2011, 10:54) у меня ... 25.1.2011, 17:12 straw У меня жена редактирует, у неё со знанием русского... 25.1.2011, 12:21 Зоря Цитата(straw @ 25.1.2011, 13:25) У меня ж... 25.1.2011, 12:37 Кукольник Цитата(karkun @ 25.1.2011, 10:47) Уверен,... 25.1.2011, 13:16 Дина Цитата(Кукольник @ 25.1.2011, 12:20) Если... 25.1.2011, 14:03 Dimson ЦитатаХотела спросить о шутках и иронии в диалогах... 25.1.2011, 13:17 Кукольник почему-то в подавляющем большинстве современной ли... 25.1.2011, 13:30 karkun Цитата(Кукольник @ 25.1.2011, 13:20) Слуш... 25.1.2011, 13:35 Кукольник просто родовые окончания. И просто определённый на... 25.1.2011, 13:47 Кукольник варум нищт?????
к примеру, аристократ, весь такой ... 25.1.2011, 14:07 karkun Цитата(Кукольник @ 25.1.2011, 13:51) прос... 25.1.2011, 14:18 Георгий Цитата(karkun @ 25.1.2011, 15:18) Ну, зна... 22.4.2014, 18:47 Кляузов Руслан Так-то Кукольник прав. Все зависит от личного хара... 25.1.2011, 15:30 Зубатка Цитата(Дина @ 25.1.2011, 16:53) Определит... 25.1.2011, 17:43 Сочинитель Цитата(Зубатка @ 25.1.2011, 20:24) Да, не... 25.1.2011, 17:41 Seele ЦитатаА какими средствами вы стараетесь показать ч... 25.1.2011, 17:26 karkun Это еще не сборник, а так - небольшое непрямое цит... 25.1.2011, 17:41 Лиандра Хочу заметить, что речь мужчин и женщин значительн... 25.1.2011, 18:14 Дина Цитата(Лиандра @ 25.1.2011, 17:19) Говоря... 25.1.2011, 18:40 Арина Р. Цитата(Лиандра @ 25.1.2011, 18:19) ......... 7.2.2011, 16:15 Зоря Придерживаетесь вы речевому стилю , если это прошл... 28.1.2011, 10:19 karkun Цитата(Зоря @ 28.1.2011, 10:23) С мужчина... 28.1.2011, 11:02 Зоря Цитата(karkun @ 28.1.2011, 12:06) Насчет ... 28.1.2011, 22:34 Дина Цитата(karkun @ 28.1.2011, 10:06) А вот т... 28.1.2011, 22:58 Лиандра Конечно не стоит зацикливаться на стереотипах и ша... 28.1.2011, 11:52 karkun Цитата(Дина @ 28.1.2011, 23:02) Есть и др... 29.1.2011, 7:36 Дина Цитата(karkun @ 29.1.2011, 6:40) Да полно... 29.1.2011, 12:30 Зоря Цитата(Дина @ 29.1.2011, 13:34) Это точно... 29.1.2011, 13:00 Дина Цитата(Зоря @ 29.1.2011, 12:04) Где возни... 29.1.2011, 13:34 Зоря Это как у любителя техно. По шурупам и гайкам. Ещ... 30.1.2011, 0:24 ggaww Нежные тайны женского писания
Сразу хочу пр... 30.1.2011, 11:29 Дина Цитата(ggaww @ 30.1.2011, 10:33) Я читал ... 30.1.2011, 13:41 Mirasun ЦитатаНежные тайны женского писания
Эту главу Вы н... 30.1.2011, 11:50 Кукольник товарищи модераторы, а и правда, давайте разделим ... 30.1.2011, 14:45 Andrey-Chechako http://fantasts.ru/forum/index.php?showtopic=364
к... 30.1.2011, 14:59 karkun Цитата(Кукольник @ 30.1.2011, 14:49) това... 30.1.2011, 15:07 Кукольник я к тому, что новенький поднимает интересную тему,... 30.1.2011, 15:15 karkun Цитата(Кукольник @ 30.1.2011, 15:19) я к ... 30.1.2011, 15:19 Рыжий Туман Цитата(Кукольник @ 25.1.2011, 13:20) Слуш... 9.2.2011, 2:03 maika Эта ветка демонстрирует яркие образцы "женско... 10.2.2011, 22:04 maika У Стругацких -"Отель у погибшего альпиниста... 10.2.2011, 22:05 Дина RE: Речь персонажей 6.1.2013, 13:01 Revan большое спасибо, я на это подсяду)
Но, если честн... 6.1.2013, 19:44 silverrat Какие-то жуткие, замшелые стереотипы. Мужики говор... 9.1.2013, 15:21 Dimson Все эти "промямлил", "сказал",... 9.1.2013, 15:27 silverrat Цитата(Dimson @ 9.1.2013, 15:31) Все эти ... 9.1.2013, 15:47 Сочинитель Цитата(silverrat @ 9.1.2013, 19:26) Сейча... 9.1.2013, 15:44 Дина Цитата(silverrat @ 9.1.2013, 14:51) Кстат... 9.1.2013, 15:49 Revan Цитата(Дина @ 9.1.2013, 16:53) ГДЭ? Дав... 9.1.2013, 15:51 Fr0st Ph0en!x Цитата(silverrat @ 9.1.2013, 18:26) Уверя... 9.1.2013, 17:18 silverrat Цитата(Fr0st Ph0en!x @ 9.1.2013, 17:2... 9.1.2013, 19:22 silverrat Мне лень искать этот файл в и-нете. Я вам выложила... 9.1.2013, 19:23 Дина Цитата(silverrat @ 9.1.2013, 18:28) Мне л... 9.1.2013, 21:01 Ket263 Я бы хотела остановиться на одном моменте, о котор... 10.1.2013, 11:07 silverrat Цитата(Ket263 @ 10.1.2013, 11:11) Я бы хо... 10.1.2013, 12:41 Анейрин Цитата(silverrat @ 10.1.2013, 13:45) А в ... 10.1.2013, 13:05 silverrat Цитата(Анейрин @ 10.1.2013, 13:09) Надо ж... 10.1.2013, 19:00 Анейрин Цитата(silverrat @ 10.1.2013, 20:04) Это ... 10.1.2013, 19:11 silverrat Цитата(Анейрин @ 10.1.2013, 19:15) А я не... 10.1.2013, 20:34 Анейрин Цитата(silverrat @ 10.1.2013, 21:39) А че... 10.1.2013, 20:35 Ket263 Цитата(silverrat @ 10.1.2013, 19:04) Это ... 20.1.2013, 13:08 silverrat Цитата(Ket263 @ 20.1.2013, 14:12) (ревнив... 20.1.2013, 20:23 Brazer Цитата(silverrat @ 20.1.2013, 19:27) Поче... 26.1.2013, 20:56 moiser Цитата(Анейрин @ 10.1.2013, 14:09) Надо ж... 16.11.2013, 12:20 silverrat Самое главное, надо еще понимать, что перенести по... 10.1.2013, 12:35 Сочинитель Интересно, конечно. Никогда ранее не задумывался н... 10.1.2013, 15:46 Yulia не от пола зависит, а от характера героя.
"е... 24.1.2013, 18:01 АллоЧка Действительно глупо. Здесь каждый высказывает свое... 2.6.2013, 18:33 Fun_Division Цитата(karkun @ 25.1.2011, 11:47) Уверен,... 9.11.2013, 13:25 Obrazcoff Интересная тема. Но как по мне, важность определен... 23.4.2014, 18:39 osmushka манера речи не является половой составляющей. я ка... 27.11.2014, 10:47 Григорий Неделько Осмушка, с первыми посылами согласен, со вторыми -... 1.12.2014, 16:34 osmushka Цитата(Григорий Неделько @ 1.12.2014, 16... 5.12.2014, 16:45 Михаэль выскажусь и я на правах новичка )))
"речевые ... 8.12.2014, 13:00 Istenhex Михаэль, женская-мужская речь и орк-воительница и ... 28.1.2015, 1:34 Михаэль еще немного на тему:
https://www.facebook.com/arte... 8.12.2014, 14:50 Ну типа Я А вот вопрос на засыпку. Как оформить прямую речь,... 9.4.2015, 19:55 silverrat Цитата(Ну типа Я @ 9.4.2015, 19:55) А вот... 10.4.2015, 12:32 Саша Тэмлейн можно курсивом, например.
или обычно, а прямую реч... 9.4.2015, 21:39 Дон Алькон Курсивом не очень хорошо
Можно диалогом дать - ти... 10.4.2015, 9:16 Ну типа Я Я решил обойтись альтернативным вариантом и предст... 10.4.2015, 18:20 silverrat Цитата(Ну типа Я @ 10.4.2015, 18:20) Я ре... 10.4.2015, 18:54 Alex_77 Постоянно с разговорами персонажей возникают пробл... 13.4.2016, 12:23 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 22.7.2025, 3:58 |
