Замена нецензурных ругательств, или чем заменить мат Опции

[PAM312]

Всем привет)

Столкнулся с проблемой замены нецензурной брани цензурной. Нужны словечки покрепче, но, чтоб в цензуру укладывались. Жанр - фэнтези, стим. Желательно что-то более-менее правдоподобное, а не "толкиенутое") Например, в стиле Говарда...

Кто какие знает?)

[Леостат]

Мля
Ёкарный
Грёбаный

Вы говорите с чем именно проблемы, а мы подберём.

[PAM312]

Мля
Ёкарный
Грёбаный

Вы говорите с чем именно проблемы, а мы подберём.

хочу составить "словарик" на все случаи жизни) ситуации разные бывают)

[Mishka]

Я бы посоветовал использовать плохие слова народностей России. По контексту всегда можно будет догадаться о смысле слова, по прилагательному.
И вот почитайте "Заводной апельсин" Берджеса - прекрасный пример вкрапления русских слов в английский язык.

[Саша Тэмлейн]

Мля

такое вроде бы тоже запрещено.

Я бы посоветовал использовать плохие слова народностей России. По контексту всегда можно будет догадаться о смысле слова, по прилагательному.

и такое запрещено)))

[slepowl]

ну если стимпанк то:
шестерню те в сопло
чтоб у тя котел бомбануло
(о дураке) ты че, совсем медный?
чтоб ты паром обварился!
гнутая шестерня! (восклицание)

итд))

из фэнтези банально: чтоб тебя троль сожрал и тд) можно много напридумывать)

[Mishka]

такое вроде бы тоже запрещено.


и такое запрещено)))

Где запрещено? На форуме или вообще в литературе?
Пока абстрактный разговор, а так-то любое ругательство можно легко переиначить. И узнаваемо будет, и не запрещено.

[al1618]

и такое запрещено)))

Не запрещено, а требует установки возрастного индекса 18+
А там хоть весть текст такими словами)))))))

[Mishka]

Вот вам и троякое значение одного слова.

https://otvet.mail.ru/question/28804775

[Гость_Сочинитель_*]

Кто какие знает?)

"В рот конягу шмендеферить" (прочитал у В. Высоцкого и Л. Мончинского в романе "Чёрная свеча").
"Грёбаный Экибастуз" (фраза Петручо из сериала "Антикиллер").

[Саша Тэмлейн]

Не запрещено, а требует установки возрастного индекса 18+

...а с таким индексом изд-ва обязаны паковать книгу в целофан.
и никто этого делать для начинающего автора не будет)))

[Алексей2014]

Был у нас в деревне дед по прозвищу "Три сельсовета"...Прозвище приклеили из-за его постоянной идиомы "Тудыть (иногда - растудыть) твою через три сельсовета!". Ежели изменять название соответственно географии Вашего мира (ну, на графство, или там лэнд-лордство, а то и уезд с погостом) - будет забавно.

[slepowl]

Как ругается водитель детского автобуса, когда его подрезают?

— Жёваный крот!!!
— Щука, брат!
— Рёбанный Йод!!!
— Трёпанный кот? о_О
— Ох ты ж ёёёёёжик…!!!
— Ёрзаный галош!
— Штопаный ёж, вашу ж Машу)
— Твой кролик написАл!
— Шлёпаный зад!
— Газель на боку!
— Гастрит на глаза!
— Стоять, бояться!
— Ёшкин кот!
Братская щука!

[Гость_Марк Антониев_*]

Всем привет)

Столкнулся с проблемой замены нецензурной брани цензурной. Нужны словечки покрепче, но, чтоб в цензуру укладывались. Жанр - фэнтези, стим. Желательно что-то более-менее правдоподобное, а не "толкиенутое") Например, в стиле Говарда...

Кто какие знает?)

ага, щазз
это эксклюзив, удачные находки в ругательствах дорогого стоят
может еще шуток и приколов на заданную тему накидать?

[NatashaKasher]

slepowl

Я теперь иначе смотрю на:
"Из: Екб"

[Mishka]

ага, щазз
это эксклюзив, удачные находки в ругательствах дорогого стоят
может еще шуток и приколов на заданную тему накидать?

это верно, эти находки дорогого стоят :-)

[Алексей2014]

Дарю: Ах ты, стерлядь вялена! Конопля трёпана!

[Tadpole]

Такие вещи (слова) нужно самому придумывать. Причём, не повторяться в разных романах-рассказах.
Из нового, что недавно услышал от детей, понравилось выражение: "Это полная хурма!"
И привет из моих "ВМФ-затылков" - Сукины сучья!

[Гость_Марк Антониев_*]

Такие вещи (слова) нужно самому придумывать. Причём, не повторяться в разных романах-рассказах.
Из нового, что недавно услышал от детей, понравилось выражение: "Это полная хурма!"
И привет из моих "ВМФ-затылков" - Сукины сучья!

немного расисткое: "это полная чечня"
мадефакел
какуля на тарелочке

[Tadpole]

немного расисткое: "это полная чечня"
мадефакел
какуля на тарелочке

И кто из такого составит словарик? Не будем показывать пальцем. Средним...
Из своих детских воспоминаний помню "Вертушка от туалета", "Ишак обзавтраканный". Тоже использовал в нетленках, валяющихся в столе.
Кстати, приходилось (за неимением в море интернета) изобретать пословицы, поговорки, прибаутки. Вот где мозги кипели! Бывало и частушками баловался: Как нам дочек уберечь с женой завёл дискуссию. В вендиспансер их свожу, где сам был... на экскурсии!