Издание книг российских авторов в Северной Америке, что читают, что издают, что интересует американцев |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Издание книг российских авторов в Северной Америке, что читают, что издают, что интересует американцев |
Гость_Сочинитель_* |
13.11.2012, 12:26
Сообщение
#21
|
Гости Цитата |
Завтра, 13 ноября, рассчитываю разместить текст и новые фото. А у меня день 13 ноября уже закончился почти. А пока включаюсь в игру. Вот мой взгляд на то, что должно присутствовать в романе для англосаксов. Смешно. Что, такую муть и в самом деле будут читать? |
|
|
Гость_Алекс Унгерн_* |
13.11.2012, 12:36
Сообщение
#22
|
Гости Цитата |
|
|
|
Гость_Сочинитель_* |
13.11.2012, 12:50
Сообщение
#23
|
Гости Цитата |
|
|
|
13.11.2012, 15:51
Сообщение
#24
|
|
Последний лох Первой Эры Группа: Пользователи Сообщений: 14392 Регистрация: 9.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Пермь |
|
|
|
13.11.2012, 17:23
Сообщение
#25
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 951 Регистрация: 2.5.2012 Вставить ник Цитата |
|
|
|
Гость_Алиса_* |
13.11.2012, 17:29
Сообщение
#26
|
Гости Цитата |
Как же скучна у вас жизнь
Но все-таки я не понимаю... какие-то противоречия если в начале говорится: Главный герой: мужчина лет 40. У него успешная карьера и неплохой доход. и потом Домашний очаг. Еще большей трагедией нашего героя является то, что он весь в долгах. У него выбраны все карточки, у него выбраны все кредитные линии и под ипотеку он взял уже все деньги, которые мог взять.. |
|
|
13.11.2012, 17:58
Сообщение
#27
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 2273 Регистрация: 24.6.2011 Вставить ник Цитата |
|
|
|
Гость_Алиса_* |
13.11.2012, 23:13
Сообщение
#28
|
Гости Цитата |
|
|
|
14.11.2012, 10:14
Сообщение
#29
|
|
Играющий словами Группа: Пользователи Сообщений: 85 Регистрация: 13.11.2012 Вставить ник Цитата Из: Сыктывкар |
Насколько я успел заметить, что американцы, что европейцы, в последнее время, крепко подсели на фантастику. Правда, с одной поправкой: подсели на фантастические боевики (соплей меньше, действий больше (с)). Если серьезно нагружать реализмом и\или глубоким смыслом, то может получиться как с фаерфлаем. Т.е. поначалу, плеваться будет кто ни попадя, а потом, внезапно, все конвертируются в фанатов.
|
|
|
14.11.2012, 10:37
Сообщение
#30
|
|
Играющий словами Группа: Пользователи Сообщений: 53 Регистрация: 18.10.2012 Вставить ник Цитата |
Противоречий на самом деле нет никаких: только тем, у кого есть соответствующий доход, дадут ипотеку, откроют кредитные линии и предложат кредитные карты на 10-30 тысяч долларов. Но герой содержит свою экс жену, двоих детей, плюс у него ипотека на дом, кредит на машину. Кроме того, знакомства с невестами, проживающими в разных концах планеты, также требует больших расходов.
В итоге мы видим очень типичное для СА сочетание неплохих доходов и огромных долгов. Человек без доходов априори не может оказаться в такой ситуации, потому что ему никто не даст так глубоко погрязнуть в долги Цитата Смешно. Что, такую муть и в самом деле будут читать? Это реалии жизни нормального американца. В моем "синапсисе" нет ни одной случайной детали. узнаваемость ситуаций мы польстили чувству патриотизма американца ( он не предал страну, а разоблачил русскую шпионку) мы подтвердили лишний раз правильность его отношений к русским ( это очень опасные люди! Никогда не знаешь, что от них ожидать) Что должно быть в фантастическом произведении для американской аудитории? Я бы сделала роман(повесть) в 2 частях, где 1 часть была бы пронизана узнаваемыми бытовыми деталями жизни среднего американца, зато вторая была бы полностью фантастической, но читатель бы поверил ей, потому что он уже поверил мне в первой части. где все-правда (но это всего лишь мое частное мнение) |
|
|
Гость_Алекс Унгерн_* |
14.11.2012, 13:55
Сообщение
#31
|
Гости Цитата |
Это американский вариант английского). У вас, кстати, нет самого главного для американцев, хэппи энда. Герой в конце не просто должен оказаться героем, но и получить солидный денежный куш. Героизм без материального подтверждения не работает.
|
|
|
14.11.2012, 15:59
Сообщение
#32
|
|
Играющий словами Группа: Пользователи Сообщений: 85 Регистрация: 13.11.2012 Вставить ник Цитата Из: Сыктывкар |
Алекс Унгерн
Не согласен. У нас в автобусах тоже каждый день попсу крутят. Но это не означает, что массы ее слушают. Есть такие фильмы (некоторые по мотивам книг), как fail safe, on the beach, love, и т.д. Хэппи энд отсутствует напрочь, а сами фильмы провальными не назовешь. Тут просто различать надо стремления издателей на рейтинги и вкусы читателей на контент. |
|
|
14.11.2012, 16:23
Сообщение
#33
|
|
Последний лох Первой Эры Группа: Пользователи Сообщений: 14392 Регистрация: 9.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Пермь |
Что должно быть в фантастическом произведении для американской аудитории? Я бы сделала роман(повесть) в 2 частях, где 1 часть была бы пронизана узнаваемыми бытовыми деталями жизни среднего американца, зато вторая была бы полностью фантастической, но читатель бы поверил ей, потому что он уже поверил мне в первой части. где все-правда Т.е. это должно быть что-то вроде того же попаданства, мистики или городского фэнтези? А, например, космоопера не прокатит? Или т.н. "классическое" фэнтези? Мне кажется, у вас очень упрощенный подход, основанный на неоспоримом, но достаточно примитивном тезисе - "надо добавить побольше жизненных реалий потенциальной ЦА". Тогда как это довольно грубый расчет. Есть же много гораздо более тонких нюансов. |
|
|
15.11.2012, 9:43
Сообщение
#34
|
|
Играющий словами Группа: Пользователи Сообщений: 53 Регистрация: 18.10.2012 Вставить ник Цитата |
Цитата Мне кажется, у вас очень упрощенный подход, основанный на неоспоримом, но достаточно примитивном тезисе - "надо добавить побольше жизненных реалий потенциальной ЦА". Тогда как это довольно грубый расчет. Есть же много гораздо более тонких нюансов. Fr0st Ph0en!x, поздравляю! Вы умудрились в 2 предложения уместить столько нелицеприятных эпитетов: упрощенный примитивный грубый А между тем, Вы просто не поняли то, что я сказала, а потому дубль 2 Если бы я стала писать, то сделала бы первую часть полностью реалистичной, а вторую - нереалистичной. Цель не в том чтобы добавить побольше жизненных реалий ЦА, а в контрасте 1 и 2 части, цель: заставить поверить, что нереалистичное, невероятное, что случилось с героями - это такая же реальность как и то, что с ними было в 1-ой части. Это известный литературный прием, я сказала бы - классический прием. В университете мы изучали стилистику и много делали литературоведческих анализов произведений англоязычных авторов . С большим уважением к этому приему относятся и в Голливуде. В связи с этим вопрос на засыпку Есть известный российский фильм, литературная основа которого (сценарий) построена по такому же принципу: 1 часть -"бытовщинка", 2 часть- что-то невероятное, исключительное! А если называть вещи своими именами , то это фантастика ( не как жанр литературы, а как антоним слову "реальность") Так вот именно этот фильм был закуплен в СА и до сих пор успешно продается на фирменных дисках, вызывая восхищение американцев. Что это за фильм? Именно поэтому я и ответила, что попыталась бы сделать также, если бы стала писать ( но у меня другие планы, я занимаюсь нонфикшеном) |
|
|
Гость_Сочинитель_* |
15.11.2012, 10:07
Сообщение
#35
|
Гости Цитата |
Какой-то из фильмов Бекмамбетова, я полагаю. Возможно, про президента Линкольна, который охотился ещё и на вампиров, как утверждает режиссёр.
|
|
|
Гость_Monk_* |
15.11.2012, 10:12
Сообщение
#36
|
Гости Цитата |
|
|
|
15.11.2012, 11:38
Сообщение
#37
|
|
Последний лох Первой Эры Группа: Пользователи Сообщений: 14392 Регистрация: 9.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Пермь |
Fr0st Ph0en!x, поздравляю! Вы умудрились в 2 предложения уместить столько нелицеприятных эпитетов: упрощенный примитивный грубый А между тем, никаких личных выпадов мое сообщение не содержало, а характеризовало непосредственно подход. При этом я специально подчеркнул, что подход этот распространен и оправдан, т.е. присущ не только вам и уместен. Если моя реплика вас как-то задела, то прошу прощения. А между тем, Вы просто не поняли то, что я сказала, а потому дубль 2 Отлично понял. Это известный литературный прием, я сказала бы - классический прием. Я же не спорю. Просто, повторю, есть гораздо более тонкие нюансы, которые меня интересовали в большей степени. Что это за фильм? Понятия не имею. "Иван Васильевич меняет профессию"? Или, если брать современные А вообще, если поднатужиться, можно десятки фильмов вспомнить. И все произведения из раздела городского фэнтези, мистики в стиле Кинга и разного там "попаданства". |
|
|
Гость_Алекс Унгерн_* |
15.11.2012, 11:54
Сообщение
#38
|
Гости Цитата |
|
|
|
15.11.2012, 11:57
Сообщение
#39
|
|
Последний лох Первой Эры Группа: Пользователи Сообщений: 14392 Регистрация: 9.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Пермь |
|
|
|
15.11.2012, 13:11
Сообщение
#40
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 2273 Регистрация: 24.6.2011 Вставить ник Цитата |
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 29.3.2024, 10:57 |