Литературный форум Фантасты.RU

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Литературный турнир "Игры Фантастов": "Шестое чувство" (Прием рассказов закончится 6.04.2024 года 23:59)

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
Знаки препинания при прямой речи, Просто оставлю это здесь
Дина
сообщение 11.10.2015, 11:56
Сообщение #1


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 4655
Регистрация: 21.11.2010
Вставить ник
Цитата
Из: Киев




Еще бы запомнить

А: “П”. Я сказал ему: “Это письмо ждёт тебя уже три дня”.
А: “П?” Вопрос застал нас врасплох: “А что, собственно, вы тут делаете?”
А: “П!” С порога он радостно закричал: “Привет!”
А: “П...” Я не знал, что сказать, поэтому растерянно протянул: “Да...”
“П”, – а. “Это письмо ждёт тебя уже три дня”, – сказал я ему.
“П?” – а. “А что, собственно, вы тут делаете?” – спросил кладовщик.
“П!” – а. “Привет!” – закричал он радостно прямо с порога.
“П...” – а. “Да...” – протянул я растерянно, потому что не знал, что сказать.
А: “П”, – а. Он кивнул на папку: “Всё здесь”, – и быстро ушёл.
А: “П!”, – а. С порога он радостно закричал: “Привет!”, – и мы широко улыбнулись друг другу.
А: “П?”, – а. Вопрос кладовщика: “А что, собственно, вы тут делаете?”, – застал нас врасплох.
А: “П...”, – а. Я не знал, что сказать, поэтому только протянул: “Да...”, – и повисла тишина.
“П, – а, – п”. “Ципрея тигрис, – монотонно вещал лектор, – встречается в тёплых южных морях”.
“П, – а. – П”. “От перемены мест слагаемых сумма не меняется, – сказал учитель. – Сидоров, повтори, пожалуйста”.
“П? – а. – П”. “Неужели? – удивилась она. – Никто и не догадывался”.
“П! – а. – П”. “Ах, вот в чем дело! – догадался Перепёлкин. – Не думайте, что удивили меня.”
“П... – а. – П”. “Да... – протянул я. – и с этой мечтой придётся расстаться”.
“П, – а: – П”. “Как же, буду я снова контрольную за него писать, – надулась Аллочка, а потом заявила: – Ну, разве что за коробку конфет, на меньшее пусть не рассчитывает.”

Обозначения:
А – слова автора с большой буквы
а – слова автора с маленькой буквы
П – прямая речь с большой буквы
п – прямая речь с маленькой буквы
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Сергей Матвеев
сообщение 11.10.2015, 12:29
Сообщение #2


Эмиссар Земли
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 2288
Регистрация: 16.12.2012
Вставить ник
Цитата
Из: Нереалия




Цитата(Дина @ 11.10.2015, 11:56) *
“П... – а. – П”. “Да... – протянул я. – и с этой мечтой придётся расстаться”.


Вот это не понял, почему слова автора с маленькой? Смотрится, как ошибка
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
NatashaKasher
сообщение 11.10.2015, 12:50
Сообщение #3


Гениальный извозчик
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 23158
Регистрация: 6.10.2013
Вставить ник
Цитата
Из: МБГ




Я первый раз когда здесь запостила, сделала так как тут у вас, всё в кавычках... Мне тут же указали, что нынче так не делается! Что это неграмотно.
Никто прямую речь в кавычки не оформляет, возможно это старые правила (я помню, что когда-то можно было!) В других языках это и до сих пор принято, но в русском, вроде, отменили.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Сергей Матвеев
сообщение 11.10.2015, 12:55
Сообщение #4


Эмиссар Земли
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 2288
Регистрация: 16.12.2012
Вставить ник
Цитата
Из: Нереалия




Цитата(NatashaKasher @ 11.10.2015, 12:50) *
В других языках это и до сих пор принято, но в русском, вроде, отменили.


Ничего подобного! Правила действительны. А вот некоторые издательства пропускают откровенно безграмотные вещи.

Возможно, Вы говорите о диалогах! Тогда кавычки не нужны. Здесь рассматривается прямая речь.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
NatashaKasher
сообщение 11.10.2015, 13:11
Сообщение #5


Гениальный извозчик
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 23158
Регистрация: 6.10.2013
Вставить ник
Цитата
Из: МБГ




Может и не отменили, но все рекомендуют так не делать.
Только мысли в кавычки оформлять, а не речь. Исключая, когда цитируется кто-то.
Например:

Так я и знал... Говорили же мне: "Не ложися на бочок!"

Но:

Выходя из спальни, Марта проворковала многозначительно:
- Не ложися на бочок, - и притворила дверь.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Сергей Матвеев
сообщение 11.10.2015, 13:16
Сообщение #6


Эмиссар Земли
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 2288
Регистрация: 16.12.2012
Вставить ник
Цитата
Из: Нереалия




Цитата(NatashaKasher @ 11.10.2015, 13:11) *
Может и не отменили, но все рекомендуют так не делать.
Только мысли в кавычки оформлять, а не речь. Исключая, когда цитируется кто-то.
Например:

Так я и знал... Говорили же мне: "Не ложися на бочок!"

Но:

Выходя из спальни, Марта проворковала многозначительно:
- Не ложися на бочок, - и притворила дверь.


Всё правильно, мысли автора пишут без кавычек.

Но в топике другой случай рассматривается -- не слова автора, а прямая речь.

Прямая речьвысказывание, дословно введённое в авторскую речь (говорящего или пишущего). В отличие от косвенной речи, сохраняет индивидуальные и стилистические особенности речи того, чьё высказывание воспроизводится: диалектные черты, повторы, паузы, вводные слова и т. п.


Прямая речь обязательно должна выделяться кавычками, чтобы отличаться от слов (мыслей) автора.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Druid
сообщение 11.10.2015, 15:03
Сообщение #7


Мастер интриги
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 567
Регистрация: 16.5.2014
Вставить ник
Цитата




Цитата
В других языках это и до сих пор принято

в каждом языке прямая речь по-своему пишется, ровно как и правила пунктуации для каждого языка уникальны, в испанском, например, знак вопроса может быть в середине предложения, точнее - "двумя вопросами" выделяется та часть предложения, которая содержит собственно вопрос:
Luego me cuentas si conseguís cambiarlas, ¿vale?
Qué, ¿no sabes nada?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Roger dAltavilla
сообщение 11.10.2015, 15:20
Сообщение #8


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 123
Регистрация: 27.7.2015
Вставить ник
Цитата




§ 195. Для выделения прямой речи употребляются тире или кавычки, а именно:
1. Если прямая речь начинается с абзаца, то перед началом ее ставится тире, например:
Маленькая девочка бежала и кричала:
– Не видали маму?

2. Если прямая речь идет в строку, без абзаца, то перед началом и в конце ее ставятся кавычки, например:
Маленькая девочка бежала и кричала: «Не видали маму?»
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Сергей Матвеев
сообщение 11.10.2015, 15:34
Сообщение #9


Эмиссар Земли
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 2288
Регистрация: 16.12.2012
Вставить ник
Цитата
Из: Нереалия




Цитата(Roger dAltavilla @ 11.10.2015, 15:20) *
§ 195. Для выделения прямой речи употребляются тире или кавычки, а именно:
1. Если прямая речь начинается с абзаца, то перед началом ее ставится тире, например:
Маленькая девочка бежала и кричала:
– Не видали маму?

2. Если прямая речь идет в строку, без абзаца, то перед началом и в конце ее ставятся кавычки, например:
Маленькая девочка бежала и кричала: «Не видали маму?»


Просто и понятно!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
NatashaKasher
сообщение 11.10.2015, 15:42
Сообщение #10


Гениальный извозчик
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 23158
Регистрация: 6.10.2013
Вставить ник
Цитата
Из: МБГ




Цитата(Сергей Матвеев @ 11.10.2015, 14:34) *
Просто и понятно!

Мне ничего не понятно. Когда нужно с абзаца, а когда в сторку?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Сергей Матвеев
сообщение 11.10.2015, 15:46
Сообщение #11


Эмиссар Земли
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 2288
Регистрация: 16.12.2012
Вставить ник
Цитата
Из: Нереалия




Цитата(NatashaKasher @ 11.10.2015, 15:42) *
Мне ничего не понятно. Когда нужно с абзаца, а когда в сторку?


Оба варианта верны с точки зрения русского языка. Вы решаете, как автор, какой вариант в данном случае принесет больший эффект, или будет уместнее. Как бы вам объяснить? Дам просто кусок своего текста. Не как эталон, как пример.

Улыбка сошла с лица блондина.
— Я был о тебе лучшего мнения, — с огорчением произнёс он. — Ну что ж, ты сама напросилась. Котов драных ты ещё не видела. Надо не лечиться, а учиться. И не мне, а тебе.
Разноцветные огни вспыхивали вокруг, зайчики разбегались по стенам, и все же в этой кутерьме я отчётливо увидела, как изменились глаза незнакомца. Бывшие сначала голубыми — стали темно-синими, с яркими золотистыми крапинками. Они блестели все ярче, притягивая, как магнит.
— Но тебе повезло. Я как раз по этой части. Учитель. С собственной, авторской программой обучения.
Его слова звучали зловеще, особенно на фоне отрывающейся в клубе молодёжи. А если он и вправду маньяк? Холодок побежал по моей спине, я начала нервно шарить рукой по дивану, нащупывая сумочку.
— Побудь пока сама кошкой, поживи на улице. Думаешь, достаточно человеком родиться? Многие так думают. Но это не так. Нужно ещё человеком стать. У тебя будет достаточно времени и стимулов поразмышлять о том, что же делает человека человеком.

-----------------------

Очнулась я на полу. Вокруг топтались чьи-то ноги в туфлях, кроссовках и ботинках, угрожая в любой момент наступить на меня. Я вскочила, и с ужасом почувствовала: что-то не так. Удивительная лёгкость в теле, упругость в мышцах. И грязный затоптанный пол прямо под носом. Я завизжала, и вокруг тоже поднялся гвалт. «Кошка! Кошка!» — кричали вокруг, смеясь. Я понеслась вперёд, не глядя перед собой, инстинктивно лавируя между ног в джинсах и колготках. «Держи! Держи кошку!» — неслось вслед. Чуть не врезавшись в стойку бара, я прошмыгнула на лестничную площадку и кубарем полетела вниз. Вот и выход, но дверь закрыта. С размаху ударилась в неё, но та и не подумала открываться. «Ты смотри, вот дура! — донеслось откуда-то сверху. — Аж шерсть дыбом! Давай, вали на улицу!» Послышался скрип, и путь на свободу оказался открыт. Я прыгнула наружу, и по крупным холодным каплям ещё до приземления успела понять, что начался дождь.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Roger dAltavilla
сообщение 11.10.2015, 15:52
Сообщение #12


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 123
Регистрация: 27.7.2015
Вставить ник
Цитата




Цитата(NatashaKasher @ 11.10.2015, 15:42) *
Мне ничего не понятно. Когда нужно с абзаца, а когда в сторку?
Это зависит от того, как вам надо организовать текст. Тире - обычно реплику выделяют новым абзацем для того чтобы подчеркнуть важность фразы или когда начинается диалог. Кавычки - одиночные реплики, мысли часто оказываются внутри абзаца с авторской речью. Кстати, мысли персонажа всегда в кавычках, даже если они начаты с нового абзаца.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Сергей Матвеев
сообщение 11.10.2015, 15:55
Сообщение #13


Эмиссар Земли
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 2288
Регистрация: 16.12.2012
Вставить ник
Цитата
Из: Нереалия




Цитата(Roger dAltavilla @ 11.10.2015, 15:52) *
Кстати, мысли персонажа всегда в кавычках, даже если они начаты с нового абзаца.


Поясните smile.gif Лучше с примерами
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Ну типа Я
сообщение 11.10.2015, 15:57
Сообщение #14


Император Вселенной (и.о. тирана)
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 13490
Регистрация: 7.8.2013
Вставить ник
Цитата




Вот поэтому все и переходят на аудиокниги... Кто ж все это сможет запомнить?!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Сергей Матвеев
сообщение 11.10.2015, 15:59
Сообщение #15


Эмиссар Земли
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 2288
Регистрация: 16.12.2012
Вставить ник
Цитата
Из: Нереалия




Цитата(Ну типа Я @ 11.10.2015, 15:57) *
Вот поэтому все и переходят на аудиокниги... Кто ж все это сможет запомнить?!


Ага smile.gif Скоро к былинным сказаниям вернёмся smile.gif)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Tadpole
сообщение 11.10.2015, 17:06
Сообщение #16


Мастер интриги
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 618
Регистрация: 29.8.2014
Вставить ник
Цитата
Из: Сахалин




Меня уже ругали за подобное на этом форуме, но коль снова все взялись за старую добрую прямую речь с её невообразимо сложной пунктуацией...
Господа, читайте первоисточник!
ПРАВИЛА РУССКОЙ ОРФОГРАФИИ И ПУНКТУАЦИИ
ПОЛНЫЙ АКАДЕМИЧЕСКИЙ СПРАВОЧНИК

В нём есть и это:
http://orthographia.ru/punctuatio.php?sid=137#pp137
Всем доброго времени суток! wink.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Дина
сообщение 11.10.2015, 18:52
Сообщение #17


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 4655
Регистрация: 21.11.2010
Вставить ник
Цитата
Из: Киев




Да... – протянул я. – и с этой мечтой придётся расстаться.

Цитата(Сергей Матвеев @ 11.10.2015, 11:29) *
Вот это не понял, почему слова автора с маленькой? Смотрится, как ошибка


Я так понимаю, что если после реплики идут слова "сказал, протянул, проговорил, прошептал" и тому подобные, то речь автора подается с маленькой буквы. А если идет действие, а не речь, то буква нужна большая.

Да... – Мальчик протёр очки, – и с этой мечтой придётся расстаться.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Safo
сообщение 12.10.2015, 23:06
Сообщение #18


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 117
Регистрация: 11.3.2013
Вставить ник
Цитата
Из: Санкт-Петербург




Цитата(Дина @ 11.10.2015, 19:52) *
Да... – Мальчик протёр очки, – и с этой мечтой придётся расстаться.


Увы, в правилах нигде нет указания, что авторкая речь, разрывающая прямую, может начинаться с большой буквы, хотя в книгах встречается. Так что остаётся только один вариант.

Да... - мальчик протёр очки. - И с этой мечтой придётся расстаться.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Дина
сообщение 12.10.2015, 23:07
Сообщение #19


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 4655
Регистрация: 21.11.2010
Вставить ник
Цитата
Из: Киев




Цитата(Safo @ 12.10.2015, 22:06) *
хотя в книгах встречается


Причем у классиков
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
NatashaKasher
сообщение 13.10.2015, 0:03
Сообщение #20


Гениальный извозчик
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 23158
Регистрация: 6.10.2013
Вставить ник
Цитата
Из: МБГ




Цитата(Дина @ 11.10.2015, 17:52) *
Да... – Мальчик протёр очки, – и с этой мечтой придётся расстаться.

Цитата(Safo @ 12.10.2015, 22:06) *
Да... - мальчик протёр очки. - И с этой мечтой придётся расстаться.

Я обычно использую промежуточный вариант: "мальчик" с маленькой буквы, но после "очки" запятая, а не точка.
Не знаю, правильно это или нет, но никто всё равно тоже не знает.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 29.3.2024, 8:17