Ник Перумов: "Вылечить читателя от самоненависти..." |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Ник Перумов: "Вылечить читателя от самоненависти..." |
1.6.2017, 9:50
Сообщение
#1
|
|
Давай помолимся и выпьем за мир Группа: Главные администраторы Сообщений: 18348 Регистрация: 28.10.2010 Вставить ник Цитата Из: Орбитальной Станции |
Отсюда: https://www.metronews.ru/novosti/russia/rev...avisti-1263123/
Писатель Ник Перумов: России нужно излечиться от самоненависти "Отец российского фэнтези" Ник Перумов, постоянно проживающий в США, во время визита на свою родину в Петербург дал интервью Metro, в котором рассказал, какой литературы стране не хватает и почему нужно более внимательно изучать историю. Россия отмечает в этом году столетие революции. А у вас есть роман в соавторстве с Верой Камшой - “Млава Красная”, где главный герой попадает из нынешнего времени в царское - николаевское. Именно в этой эпохе мы можем отыскать корни той самой революции. Но в нашей литературе изображение этого исторического периода всегда было крайне однобоким. Не важно, были ли это различные радетели за народное дело, Герцен, Белинский, но они все шли по одной узкой тропе. В советское время всё также было односторонним. Даже сейчас литераторам трудно преодолеть инерцию. Они в большинстве своём взрослые солидные люди, выросли в СССР. Даже те, кто моложе, всё равно росли в строгой парадигме. Чем этот взгляд плох? В нём всегда есть заряд самоненависти. Мы такие, мы сякие, всё у нас не так в России. Это отношение имеет корни именно в XIX веке, когда вся просвещённая интеллигенция изощрялась в остроумии по поводу политического строя, народа: спивающийся Левша, равнодушная солдатская масса. И до сих пор мы несём в себе отголоски всё того же Герцена. Может быть, нам самим уже хотелось бы остановиться, но мы не можем. Так и катимся по этой наклонной плоскости, повторяя штампы про Николая Палкина, Салтычиху и так далее. И в России это люди в основном не замечают. Но я, уехав волею судеб в США в 90-е, вижу это на контрасте. В США была похожая история? Да, Вьетнам. Страна пыталась преодолеть вьетнамский синдром и оправиться от шока, вызванного тем, что маленькая полудикая страна, вчерашняя колония, победила державу номер один. 50 тыс. американских солдат так и остались там навсегда. Это больше, чем наши потери в Афганистане. И Америка лечилась от этого синдрома долго и разными способами. В том числе литературой, в частности, книгами про всем известного Рембо. Фантастика может чем-то помочь? Фантастика в этом смысле более подвижная, мобильная. И, если говорить высокопарно, то писатели должны видеть своей миссией идею вылечить читателя от этой самоненависти. Мы с Верой Викторовной хотели посмотреть на Россию под другим углом. Помогало или мешало то, что вы работаете в соавторстве? Работать в соавторстве мне не привыкать. И хотя мы с Верой Викторовной придерживаемся разных взглядом, это в какой-то степени помогает. Поскольку мы не ищем компромисса, а смотрим на события под разным углом. Это позволяет избежать однобокости. Приём, который используется в романе, мягко говоря, не новый… Да. Попаданчество, когда главный герой отправляется в другое время с целью что-то изменить, стандартный для фантастики, но всё-таки этот роман был близок к альтернативной истории. Такой подход позволяет посмотреть в зеркало без искажений. Вы сами регулируете его чистоту, кривизну. Мы с Верой Викторовной начали работу над вторым романом этого цикла. Здесь есть нюансы. У подобной литературы другой читатель, более подготовленный, нежели у моих обычных книг про эльфов, гномов и орков. Он должен знать хотя бы в общих чертах знать, как выглядела николаевская Россия. Последняя ваша трилогия о Молли Блэкуотер о другом и для другой аудитории. Это представитель редкого для России жанра юношеской фантастики. И часто эти книги характеризуют как “непохожего на себя Перумова”. Вы с этим согласны? Конечно. Это был рискованный эксперимент. Мне писали письма и спрашивали, зачем всё это, к чему. Они, разумеется, правы. Я сам придерживаюсь такой точки зрения в отношении любимых авторов. Но, с другой стороны, писателю надоедает работать в одном и том же ключе. И трилогия о Молли - это попытка выйти из обычного круга вещей, обратиться к более молодому читателю, заговорить с ним на его языке. Разумеется, не обошлось здесь без преувеличения. Когда пишешь для юношеской аудитории, нужны более чёткие образы, более ясно прописанные враги и друзья и так далее. В США юношеская литература - это огромный пласт, масса авторов, блокбастеры. “Голодные игры”, книги про Перси Джексона и так далее. Это же не только развлекательный контент? Нет, конечно. Эта литература играет свою роль в воспитании - втягивает молодых людей в чтение, рассказывает об универсальных вещах простым, понятным языком. В нашей стране её явный дефицит. Если мы будем вспоминать ещё советские времена, то может хватить пальцев одной руки. Крапивин, Булычёв, а дальше авторы, которые известны только узкому кругу специалистов … Единичные произведения, не составлявшие среды. Это плохо. К примеру, моё поколение было перекормлено памятью о Великой Отечественной войне. Её превратили в скучную, нудную обязаловку, неинтересные уроки мира, которые только отталкивали. И даже хорошие, правильные идеи - попытка объяснить юному читателю ценность дружбы, труда - могут быть загублены этой казёнщиной. В результате важные, нужные слова и понятия затирались. А книги должны быть, прежде всего, интересными, не погибать под лавиной идеологии. И сегодня нам очень нужен такой жанр. Я вижу, что читают мои собственные дети. Они такие книги глотают пачками. В США дефицита подобной литературы нет. И там реально можно выбрать хорошие книги без налёта толерантности, политкорректности и всё прочего. Вы довольны результатом трилогии о Молли? Что дальше? Меня уже просят писать продолжение. Поскольку пришёл совершенно новый читатель. Люди, которые не интересовались доселе моими книгами. Уже это ценно. У меня есть определённые планы. В частности, я уже написал небольшой приквел про Молли, который не будет печататься, а доступен только онлайн. В этом же жанре у меня есть и другая задумка - “Дикая ведьма из дикого леса”. Сегодня авторам, даже самым известным, очень непросто зарабатывать на своём творчестве. Бумажные тиражи падают, электронные пока невелики. Но в России отдельные авторы додумались монетизировать литературу по подписке. Когда ты платишь небольшую сумму и получаешь новые главы по мере их выхода… Это очень правильная вещь. Думаю, и мы будем так делать. Поскольку сегодня продажа той самой рукописи требует от автора каких-то колоссальных усилий. Это одна из проблем нашей культуры, где книга считается чем-то априори бесплатным, а многие считают, что за литературу платят только неудачники. В этом смысле на Западе воспитали читателя с более правильным отношением к творчеству. Хотя и обвинения в адрес защитников копирайта тоже обоснованы. Должно пройти 70 лет после смерти автора, чтобы произведение стало бесплатным. Это слишком много. Когда в интернете вас называют “отцом русского фэнтези”, с улыбкой к этому относитесь? Требую надбавки за статус! (смеётся) Конечно, с улыбкой. Здесь нет никакого повода надувать щёки. И в принципе никакой гордости за то, что сделал, я не испытываю. |
|
|
Гость_Monk_* |
1.6.2017, 16:24
Сообщение
#2
|
Гости Цитата |
Отец русского фэнтези - это глупость, конечно. Отцов до него была масса.
|
|
|
Гость_Rann_* |
1.6.2017, 16:36
Сообщение
#3
|
Гости Цитата |
И праотцов тоже.
|
|
|
2.6.2017, 23:31
Сообщение
#4
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 1710 Регистрация: 18.8.2015 Вставить ник Цитата Из: Россия |
Где он нашел самоненависть?
А когда в Британии революцию делали и короля казнили, какая такая была самоненависть? |
|
|
4.6.2017, 2:24
Сообщение
#5
|
|
Последний лох Первой Эры Группа: Пользователи Сообщений: 14392 Регистрация: 9.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Пермь |
Так и катимся по этой наклонной плоскости, повторяя штампы про Николая Палкина, Салтычиху и так далее. Ну да, а ведь он на самом деле святой, аскет, примерный семьянин и просвещенный правитель, просто жидомасоны испортили всю французскую булку. И в России это люди в основном не замечают. Но я, уехав волею судеб в США в 90-е, вижу это на контрасте. Давно известно, что колбасным эмигрантам всегда виднее, что и как на самом деле происходит в России. |
|
|
4.6.2017, 7:03
Сообщение
#6
|
|
Играющий словами Группа: Пользователи Сообщений: 50 Регистрация: 11.9.2016 Вставить ник Цитата |
Ну да, а ведь он на самом деле святой, аскет, примерный семьянин и просвещенный правитель, просто жидомасоны испортили всю французскую булку. Давно известно, что колбасным эмигрантам всегда виднее, что и как на самом деле происходит в России. Я не колбасный эмигрант, меня изгнал из страны Чернобыль, когда я побывал на четвертый день после взрыва (до постройки саркофага) там и почувствовал всю "прелесть". После моего отъезда страна распалась и одна рука единого раньше организма стала выворачивать другую. Сегодняшняя Россия и Украина (я сам из Киева) для меня загадка. Судя по настроениям людей с которыми уже 4 года общаюсь, время сейчас там не самое лучшее. Мне собственно и соавтор нужен еще для того, чтобы знать современные реалии. А фантазия у меня бъет ключом. Направить бы ее в нужное русло. Не знаю насчет самоненависти, а недовольство жизнью явное у всех. |
|
|
4.6.2017, 12:28
Сообщение
#7
|
|
Давай помолимся и выпьем за мир Группа: Главные администраторы Сообщений: 18348 Регистрация: 28.10.2010 Вставить ник Цитата Из: Орбитальной Станции |
время сейчас там не самое лучшее На Украине - безусловно. Про Россию так сказать нельзя - это абсолютно точно. Для иллюстрации: на youtube.com за последние три года полно видео по теме "на ПМЖ в Россию" - подобных этому https://www.youtube.com/watch?v=D8ABvWOfyMI а недовольство жизнью явное у всех Если речь про Россию, то про "всех" - преувеличение. Что касается "недовольства жизнью" - оно есть в любой стране. Это нормально и обычно. |
|
|
4.6.2017, 13:26
Сообщение
#8
|
|
Гениальный извозчик Группа: Пользователи Сообщений: 23158 Регистрация: 6.10.2013 Вставить ник Цитата Из: МБГ |
|
|
|
4.6.2017, 14:10
Сообщение
#9
|
|
Император Вселенной (и.о. тирана) Группа: Пользователи Сообщений: 13490 Регистрация: 7.8.2013 Вставить ник Цитата |
И почему это о России всё виднее из Лондона и Нью Йорка? Прямо-таки физический феномен.
|
|
|
4.6.2017, 14:16
Сообщение
#10
|
|
Давай помолимся и выпьем за мир Группа: Главные администраторы Сообщений: 18348 Регистрация: 28.10.2010 Вставить ник Цитата Из: Орбитальной Станции |
Поэтому насчёт "самоненависти" преувеличение, имхо. Относительно сегодняшней российской фантастики - пожалуй, да. Смог припомнить только одного известного фантаста, которого можно отнести к "самоненавистникам" - и то не по творчеству, а по интервью в СМИ. Что касается БолЛитры - то там список "самоненавистников" значительно шире. Но опять же, они по большей части "уходящая натура" - и уже вне обозначившегося тренда. |
|
|
4.6.2017, 14:43
Сообщение
#11
|
|
Последний лох Первой Эры Группа: Пользователи Сообщений: 14392 Регистрация: 9.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Пермь |
Я не колбасный эмигрант, меня изгнал из страны Чернобыль Ну так я и не о вас, а о Перумове. время сейчас там не самое лучшее Про Россию так сказать нельзя - это абсолютно точно. То есть в России сейчас таки самое лучшее время, и лучше уже не будет? Для иллюстрации: на youtube.com за последние три года полно видео по теме "на ПМЖ в Россию" - подобных этому Если видео о прелестях жизни за границей, то принято говорить, что его оплачивает госдеп. А тут Кремль оплачивает, да? |
|
|
4.6.2017, 15:07
Сообщение
#12
|
|
Давай помолимся и выпьем за мир Группа: Главные администраторы Сообщений: 18348 Регистрация: 28.10.2010 Вставить ник Цитата Из: Орбитальной Станции |
То есть в России сейчас таки самое лучшее время, и лучше уже не будет? Fr0st Ph0en!x, я не знаю как с вами вести разговор - вы с ходу домысливаете за другого и уже отталкивалась от своего домысла задаете вопрос. Давно заметил, это стало вашим фирменным стилем... А тут Кремль оплачивает, да? Эээээ.... Какую реакцию вы ждете - мне нужно улыбнуться? Если что - на youtube работает поиск по запросам. Про затраты Госдепа на создание видеороликов мне ничего неизвестно. |
|
|
4.6.2017, 15:33
Сообщение
#13
|
|
Последний лох Первой Эры Группа: Пользователи Сообщений: 14392 Регистрация: 9.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Пермь |
Fr0st Ph0en!x, я не знаю как с вами вести разговор - вы с ходу домысливаете за другого и уже отталкивалась от своего домысла задаете вопрос. Давно заметил, это стало вашим фирменным стилем... Вообще я просто прикололся над формулировками, ибо забавно вышло. Перечитайте приведенные цитаты. Эээээ.... Какую реакцию вы ждете - мне нужно улыбнуться? Пожалуй. Опять же, ирония по поводу двойных стандартов. Возможно, что и не ваших. Ну и заодно намек на неоднозначность подобного рода аргументов. На каждый такой ролик можно найти контрролик. В общем-то это ничего не значит. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 20.4.2024, 6:02 |