Проза и поэзия, Нужно ли понимание поэзии прозаикам? |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Проза и поэзия, Нужно ли понимание поэзии прозаикам? |
3.1.2011, 12:57
Сообщение
#1
|
|
Ленивый миротворец Группа: Пользователи Сообщений: 6526 Регистрация: 12.12.2010 Вставить ник Цитата Из: -за угла |
Всем понятно, что человек, пишущий стихи может не уметь писать прозу. И понятно, что человек, пишущий прозу может не уметь писать стихи.
Но вопрос в другом: нужно ли понимание поэзии прозаикам? Ведь поэзия заставляет автора более взвешенно относится к каждому слову, к каждой букве своего произведения, чтобы и звучало приемлемо и смысл не потеряло. Прозаикам же в этом смысле проще: за ритмом и рифмой следить не надо: пара лишних слов текст не утяжелят, но внесут понимание и т.п. Встретился на форуме с высказываниями типа: ничего не понимаю в поэзии. Получается, что это - пробел. Вот вопрос и возник: а надо ли? Или фиг с ним? |
|
|
3.1.2011, 17:48
Сообщение
#2
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 4655 Регистрация: 21.11.2010 Вставить ник Цитата Из: Киев |
|
|
|
3.1.2011, 18:31
Сообщение
#3
|
|
Давай помолимся и выпьем за мир Группа: Главные администраторы Сообщений: 18356 Регистрация: 28.10.2010 Вставить ник Цитата Из: Орбитальной Станции |
|
|
|
3.1.2011, 19:04
Сообщение
#4
|
|
Искатель тайн Группа: Пользователи Сообщений: 298 Регистрация: 8.11.2010 Вставить ник Цитата |
Как правило, гениальные прозаики и стихи неплохие лабают. Взять, к примеру, того же Сорокина.
Да и проза Пушкина... не сказал бы что "так себе". Если человек чувствует слово - он, как пра, может и то, и то. Другое дело, что не все рифмованное можно назвать поэзией. Йа, к примеру могу и эпиграф какой-нить к рассказику зарифмовать (это мне проще, чем чужой искать), и какой-нить каверзный стишок сочинить - рифма для меня не проблема. Но поэтом себя не щитаю. |
|
|
3.1.2011, 19:38
Сообщение
#5
|
|
Давай помолимся и выпьем за мир Группа: Главные администраторы Сообщений: 18356 Регистрация: 28.10.2010 Вставить ник Цитата Из: Орбитальной Станции |
гениальные прозаики и стихи неплохие лабают. Взять, к примеру, того же Сорокина. Марти, не хотелось бы заводить с тобой новый спор.. и снова о Сорокине))), но заявление, что он относится к "гениальным прозаикам" вызывает улыбку... У него что - уже штемпель на лбу? Уже причислили к классикам? |
|
|
3.1.2011, 19:47
Сообщение
#6
|
|
Ленивый миротворец Группа: Пользователи Сообщений: 6526 Регистрация: 12.12.2010 Вставить ник Цитата Из: -за угла |
karkun, ну, может, и не заставляет. Ответственный автор ответственен всегда, если не решил написать откровенную "погремушку".
Но автор, чувствующий поэзию, как мне кажется, пишет по-другому, более мягко, мелодично, что ли. Есть такой автор Д.Сошкин. Знаю только об одном его изданном произведении и называется оно "Порочный круг". Жанр я себе определяю как "филосовская НФ". Откровенно говоря - по современным стандартам его произведение - позор редактора-корректора, выпустившего его в свет. (Хотя само произведение - очень-очень хорошо и на данный момент может переплюнуть многие другие произведения по тематике и содержанию). Так вот, у него в книге есть очень много рифмованных строчек, которые, впрочем, он не выделяет и не оформляет как стихи, но они цепляют. Ощущения такие - читаешь текст, простой текст и вдруг понимаешь, что это уже какое-то время - стих. Ведь есть такие вещи как плавность изложения, подбор благозвучных слов и т.д. и т.п. И если я что-то понимаю пусть не в написании стихов, а в "читании" их, то мне должно быть проще с написанием прозы. Или все это - фикция? Мой собственный умственный онанизм? |
|
|
3.1.2011, 19:59
Сообщение
#7
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 4655 Регистрация: 21.11.2010 Вставить ник Цитата Из: Киев |
Ведь есть такие вещи как плавность изложения, подбор благозвучных слов и т.д. и т.п. И если я что-то понимаю пусть не в написании стихов, а в "читании" их, то мне должно быть проще с написанием прозы. Или все это - фикция? Мой собственный умственный онанизм? Если текст красиво написан, то это плюс. Я в свое время дочитала до конца "Портрет Дориана Грея" только потому, что стиль был хорош. А эпикурийство автора меня очень раздражало. |
|
|
3.1.2011, 20:59
Сообщение
#8
|
|
Искатель тайн Группа: Пользователи Сообщений: 298 Регистрация: 8.11.2010 Вставить ник Цитата |
Каркун, Сорокин - писатель. Он не фантаст. Как я вижу, для тебя это разные вещи))))
|
|
|
4.1.2011, 3:32
Сообщение
#9
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 4982 Регистрация: 31.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Санкт-Петербург |
по теме топика.
мне часто говорят, что стихи у меня лучше прозы, и что я для кого-либо "прежде всего поэт". но я-то хочу пЕйсать фантастику! |
|
|
4.1.2011, 8:06
Сообщение
#10
|
|
Давай помолимся и выпьем за мир Группа: Главные администраторы Сообщений: 18356 Регистрация: 28.10.2010 Вставить ник Цитата Из: Орбитальной Станции |
Каркун, Сорокин - писатель. Он не фантаст. Как я вижу, для тебя это разные вещи Не знаю, что ты этим хотел сказать. Ну да ладно))) Но автор, чувствующий поэзию, как мне кажется, пишет по-другому, более мягко, мелодично, что ли. Возможно так. Во всяком случае, можно вспомнить многих знаменитых писателей-прозаиков, которые начинали свои литературный путь с поэзии. Например, Гоголь. В то же время, "понимание поэзии прозаикам" не обязательно. Не является определяющим фактором при создании более "мелодичных" текстов. Ну, на мой взгляд.. |
|
|
4.1.2011, 16:38
Сообщение
#11
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 4982 Регистрация: 31.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Санкт-Петербург |
Кстати, если принять во внимание тот факт, что человек повторяет в своём индивидуальном развитии развитие всего человечества в целом, то не удивительно, что многие начинают именно с поэзии. Зарифмованные "заклинания", всяческие там трагедии, песни и былины имеют гораздо более древнее происхождение, чем прозаический текст.
Повторюсь, это нормально, что многие начинают со стихов. |
|
|
4.1.2011, 17:39
Сообщение
#12
|
|
Играющий словами Группа: Заблокированные Сообщений: 61 Регистрация: 8.12.2010 Вставить ник Цитата Из: За облаками, поверх границ... (с) |
Почему бы и нет? Мне понравилось, как об этом К.Паустовский в Золотой розе сказал.
(Кстати, весьма поэтичное прозаическое произведение, впрочем как и другие его творения) Цитата Есть неоспоримые истины, но они часто лежат втуне, никак не отзываясь на человеческой деятельности, из-за нашей лени или невежества. Одна из таких неоспоримых истин относится к писательскому мастерству, в особенности к работе прозаиков. Она заключается в том, что знание всех соседних областей искусства - поэзии, живописи, архитектуры, скульптуры и музыки - необыкновенно обогащает внутренний мир прозаика и придает особую выразительность его прозе. Она наполняется светом и красками живописи, свежестью слов, свойственной поэзии, соразмерностью архитектуры, выпуклостью и ясностью линий скульптуры и ритмом и мелодичностью музыки. Это все добавочные богатства прозы, как бы ее дополнительные цвета. Я не верю писателям, не любящим поэзию и живопись. В лучшем случае это люди с несколько ленивым и высокомерным умом, в худшем - невежды. Писатель не может пренебрегать ничем, что расширяет его видение мира, конечно, если он мастер, а не ремесленник, если он создатель ценностей, а не обыватель, настойчиво высасывающий благополучие из жизни, как жуют американскую жевательную резинку. Цитата У подлинной прозы всегда есть свой ритм. Прежде всего ритм прозы требует такой расстановки слов, чтобы фраза воспринималась читателем без напряжения, вся сразу. Об этом говорил Чехов Горькому, когда писал ему, что "беллетристика должна укладываться (в сознании читателя) сразу, в секунду". Читатель не должен останавливаться над книгой, чтобы восстановить правильное движение слов, соответствующее характеру того или иного куска прозы. Вообще писатель должен держать читателя в напряжении, вести его за собой и не допускать в своем тексте темных или неритмичных мест, чтобы не давать читателю возможности споткнуться об эти места и выйти тем самым из-под власти писателя. В этом напряжении, в захвате читателя, в том, чтобы заставить его одинаково думать и чувствовать с автором, и заключается задача писателя и действенность прозы. Я думаю, что ритмичность прозы никогда не достигается искусственным путем. Ритм прозы зависит от таланта от чувства языка, от хорошего "писательского слуха". Этот хороший слух в какой-то мере соприкасается со слухом музыкальным. Но больше всего обогащает язык прозаика знание поэзии. Поэзия обладает одним удивительным свойством. Она возвращает слову его первоначальную девственную свежесть. Самые стертые, до конца "выговоренные" нами слова, начисто потерявшие для нас образные качества, живущие только как словесная скорлупа, в поэзии начинают сверкать, звенеть, благоухать! Чем это объяснить, я не знаю. Я предполагаю, что слово оживает в двух случаях. Во-первых, когда ему возвращают его фонетическую (звуковую) силу. А это сделать в певучей поэзии значительно легче, чем в прозе. Поэтому и в песне и в романсе слова сильнее действуют на нас, чем в обычной речи. Во-вторых, даже стертое слово, поставленное в стихах в мелодический музыкальный ряд, как бы насыщается общей мелодией стиха и начинает звучать в гармонии со всеми остальными словами. И, наконец, поэзия богата аллитерациями. Это одно из ее драгоценных качеств. На аллитерацию имеет право и проза. Но главное не в этом. Главное в том, что проза, когда она достигает совершенства, является, по существу, подлинной поэзией. С этим можно поспорить)) Но кое в чём с Паустовским согласна. И не раз замечала, что прозаики, "чувствующие" язык, если и не любят и не пишут стихов, то рифмуют довольно неплохо. ЗЫ. извиняюсь за объёмное цитирование может быть когда-нить научусь-таки ваять спойлеры)) |
|
|
4.1.2011, 19:14
Сообщение
#13
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 4655 Регистрация: 21.11.2010 Вставить ник Цитата Из: Киев |
|
|
|
4.1.2011, 21:00
Сообщение
#14
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 5253 Регистрация: 26.11.2010 Вставить ник Цитата |
А я считаю, что именно из поэтов могут получиться великолепные прозаики.
Эх, жаль, мне рифма не поддаётся. |
|
|
4.1.2011, 21:17
Сообщение
#15
|
|
Играющий словами Группа: Пользователи Сообщений: 162 Регистрация: 5.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Запорожье |
|
|
|
5.1.2011, 18:47
Сообщение
#16
|
|
Играющий словами Группа: Заблокированные Сообщений: 61 Регистрация: 8.12.2010 Вставить ник Цитата Из: За облаками, поверх границ... (с) |
Алекс, так вы прозаИК, или поэт-про_заЕк?
Писатель с рифмою играл. И рифма не сопротивлялась. Она послушно подставлялась Туда, куда хотел нахал. Но, как ни странно, так случилось, И что-то с чем-то получилось Эх, жаль, мне рифма не поддаётся. Dimson, а в чём проблема-то? Ежели рифма не поддаётся, её подобрать можно. В интернете есть всё! (с) Словарь рифм, например |
|
|
5.1.2011, 19:00
Сообщение
#17
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 4655 Регистрация: 21.11.2010 Вставить ник Цитата Из: Киев |
Dimson, а в чём проблема-то? Ежели рифма не поддаётся, её подобрать можно. В интернете есть всё! (с) Словарь рифм, например Хм, пыталась поиграть со словарем, но у меня в голове созвучных слов подбирается больше и по смыслу они лучше подходят. Словарь - эт на крайний случай. |
|
|
5.1.2011, 19:22
Сообщение
#18
|
|
Играющий словами Группа: Заблокированные Сообщений: 61 Регистрация: 8.12.2010 Вставить ник Цитата Из: За облаками, поверх границ... (с) |
Хм, пыталась поиграть со словарем, но у меня в голове созвучных слов подбирается больше и по смыслу они лучше подходят. Словарь - эт на крайний случай. В хозяйстве всё пригодится Правда, есть помощники гораздо лучше словарей и он-лайн генераторов рифм. Это друзья))) Можно, конечно, и самостоятельно помучиться, но друга "нагрузить" очередной головоломкой приятнее |
|
|
5.1.2011, 20:46
Сообщение
#19
|
|
Играющий словами Группа: Пользователи Сообщений: 162 Регистрация: 5.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Запорожье |
|
|
|
8.1.2011, 2:41
Сообщение
#20
|
|
Последний лох Первой Эры Группа: Пользователи Сообщений: 14392 Регистрация: 9.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Пермь |
Взять, к примеру, того же Сорокина. Охъ, Сорокина. Взяли бы лучше к примеру того же Бунина или Пастернака. Что касается сабжа - рифмовать у меня местами получается (см. соответствующую тему про лирику "Замоскворецкой Пищали" ), но я ни в коем случае, увы, не поэт. Если и пишу что-то в стихотворной форме, то исключительно для прикола. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 23.4.2024, 23:50 |