Прозвища. Опции

[Jiba]

Помогите, пожалуйста, придумать пиратское прозвище, которое бы означало удачливый. Разумеется составное прозвище, в котором присутствовало бы само слово удача не подойдут. Так же не подойдут и те, в котором это слово будет замещено на иностранное.

[Эээх]

Кроме "везунчика" ничего в голову не приходит в обозначенных границах

[Jiba]

Да вот и сам, прежде чем отказаться от затеи, решил обратиться на форум, может кому и придет в голову что-то путное. Знаю, что есть определенные тату, которые обозначают удачу, такие как якорь или восходящее солнце, но они мало известны, да и прозвище с ними не сваришь, а про общеизвестные, такие как четырехлистник или же лапу кролика, вообще молчу.

ps.
Сноски делать не хочется, но как вариант не исключаю.

[Альберт Садыкoff]

Фартовый?

[Леостат]

Ядовитый Жич

[Jiba]

Фартовый?

Это уже какой-то тюремный сленг.

Pichikós ili Pikichos

Ядовитый Жич

???

[Гость_Алекс Унгерн_*]

Семь Футов.
А вообще, любое прозвище можно придумать, а потом в тексте объяснить какой-нибудь историей, почему его так прозвали, и почему это приносит удачу.

[Леостат]

NedEpozd potomy chto nedeliaprojla i pozdno ahaha
bilo ge mnogo podobnix tem c silkami na generatori i ecli chto tam bi i plidilis'

[Jiba]

Алекс Унгерн, этого как раз и хочется избежать, но видимо не удастся.

Djoker, фтопку генераторы.

[Рыжий шуршунчик]

может подкова - подкова на счастье
а ещё мне нравится Манэки - Манэки-нэко распространённая японская скульптура, часто сделанная из фарфора или керамики, которая, как полагают, приносит её владельцу удачу (кот машуший лапой) а ещё он няшный)))

Счастье/удача по-японски - сиавасэ - красиво, но Вы не хотите иностранных слов

[Jiba]

Нужно, чтобы это было понятно всем, а не только любителям японского вроде меня. Если честно, то это касалось моих планов, которые до сих пор пока еще в планах.
P`s.
Сиавасэ - счастье, согласен, но не удача.

[Гость_Сардо Нумспа_*]

Охайо хусеймас. Досрочный катикоси, премию секунсё, две белых стрелы, звание комосуби, и 100 кенсё Джибе-сан за то, что он не переступил таваро. Ос! :-)

[Рыжий шуршунчик]

Нужно, чтобы это было понятно всем, а не только любителям японского вроде меня. Если честно, то это касалось моих планов, которые до сих пор пока еще в планах.
P`s.
Сиавасэ - счастье, согласен, но не удача.

что б всем понятно назовите "Счастливчиком" или "Мистером удачей" любое другое всем понятно не будет. кстати из дурацкого "Удачливый писец"

[Jiba]

Охайо хусеймас. Досрочный катикоси, премию секунсё, две белых стрелы, звание комосуби, и 100 кенсё Джибе-сан за то, что он не переступил таваро. Ос! :-)

Ох ё. Нани? хД

что б всем понятно назовите "Счастливчиком" или "Мистером удачей" любое другое всем понятно не будет. кстати из дурацкого "Удачливый писец"

Если бы все было так просто, я бы голову не ломал, звучит по-дурацки. Может оно и созвучно с по-пиратски, но все же смысл слов совершенно разный. хД

[Гость_Сардо Нумспа_*]

Стыдитесь, Джиба-сан. Как можно увлекаться японской культурой, и не знать термины из японского сумо? Ай-яй-яй...

[Jiba]

Стыдитесь, Джиба-сан. Как можно увлекаться японской культурой, и не знать термины из японского сумо? Ай-яй-яй...

Мне очень стыдно, но я вас действительно не понял.))

>>Охайо хусеймас. Досрочный катикоси, премию секунсё, две белых стрелы, звание комосуби, и 100 кенсё Джибе-сан за то, что он не переступил таваро. Ос! :-)
Перевод: Доброе утро хусеймас??? (Имелось ввиду годзаимас? Более вежливая форма обращения?) Досрочное превышение побед над числом поражений, две белых стрелы???, звание борца четвертого ранга, и 100 призовых конвертов с деньгами господину Джибе за то, что он переступил таваро??? (по смыслу черта на площадке).

P`s.
И в этой теме я скорее проиграл, чем победил что-либо. Так как не смотря на взятый мною перерыв и факт того, что над прозвищем я пока перестал думать, я его так и не придумал и скорее всего, придется делать сноску.

[felidae]

Может, "прун" (реально есть такое слово, синоним к "везунчик")?

[Серый Манул]

Помогите, пожалуйста, придумать пиратское прозвище, которое бы означало удачливый. Разумеется составное прозвище, в котором присутствовало бы само слово удача не подойдут. Так же не подойдут и те, в котором это слово будет замещено на иностранное.

Санта Мария Задопупкинс Хосе Лаке, Живчик.

[Jiba]

У меня большая просьба, перед тем как предлагать прозвище. Задайте себе два вопроса. Первый, а оно имеет отношение к пиратам? И второе, вам самим бы с таким прозвищем нормально жилось? Но над "прун" поплакал. Спасибо.

[Гость_Алекс Унгерн_*]

А почему прозвище должно обязательно иметь отношение к пиратам? Это как? Деревянная Нога? Веселый Роджер? Пиастры? Висельник?