Мимолётный привкус жизни |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Мимолётный привкус жизни |
13.3.2022, 21:43
Сообщение
#21
|
|
Мастер интриги Группа: Пользователи Сообщений: 632 Регистрация: 22.1.2022 Вставить ник Цитата |
Царевна, ну это уж у кого как. Например, я могу зависнуть на 5к и на месяц, и на два. ...А то и на 7-8 лет))) - это пример авторского подхода к акценту на многоточии, ежели кому-то не понравится расстановка знаков препинания))) Вы правы. Присоединяюсь. Зависаю. Правда, не над многоточием. Над круглыми скобками. У меня есть книга, автор которой входит в Союз писателей. Текст со скобками. Однако столкнулась с возмущениями, что это не литературно. В раздумьях... |
|
|
14.3.2022, 6:58
Сообщение
#22
|
|
Мастер интриги Группа: Пользователи Сообщений: 588 Регистрация: 14.11.2021 Вставить ник Цитата Из: Новосибирск |
Текст со скобками. Однако столкнулась с возмущениями, что это не литературно. В раздумьях... Конечно, это не литературно . Только... что это? Вроде классики? Однажды он шел к ней таким образом в зимнее утро (посыльный был у него накануне вечером и не застал). С ним шла его дочь, которую хотелось ему проводить в гимназию, это было по дороге. Валил крупный мокрый снег. А.П. Чехов, «Дама с собачкой» *** Тело усопшего иеросхимонаха отца Зосимы приготовили к погребению по установленному чину. Умерших монахов и схимников, как известно, не омывают. «Егда кто от монахов ко господу отыдет (сказано в большом требнике), то учиненный монах (то есть для сего назначенный) отирает тело его теплою водой, творя прежде губою (то есть греческою губкой) крест на челе скончавшегося, на персех, на руках и на ногах и на коленах, вящше же ничто же». Всё это и исполнил над усопшим сам отец Паисий. <...> В таком виде к утру переложили его во гроб (уже прежде давно заготовленный). Гроб же вознамерились оставить в келье (в первой большой комнате, в той самой, в которой покойный старец принимал братию и мирских) на весь день. Ф.М. Достоевский, «Братья Карамазовы» *** — я часто думаю, как иногда несправедливо распределяется счастие жизни. За что вам дала судьба таких двух славных детей (исключая Анатоля, вашего меньшого, я его не люблю, — вставила она безапелляционно, приподняв брови), — таких прелестных детей? А вы, право, менее всех цените их и потому их не сто́ите. <...> — Перестаньте шутить. Я хотела серьезно поговорить с вами. Знаете, я недовольна вашим меньшим сыном. Между нами будь сказано (лицо ее приняло грустное выражение), о нем говорили у ее величества и жалеют вас... Л.Н. Толстой, «Война и мир» |
|
|
14.3.2022, 8:19
Сообщение
#23
|
|
Серый Кардинал Группа: Модераторы Сообщений: 11754 Регистрация: 23.6.2017 Вставить ник Цитата Из: Арканар |
Читали Евангелие от Афрания, Руслан?) Я тоже Еськова уважаю. Еськова ещё не читал, собираюсь только. А имя выбирал из, естественно, Булгакова. Пару лет назад наткнулся на. Статью, где говорилось, что Афраний - это аватара Воланда во времена Пилата. Ведь Воланд говорил, что он находился при разговоре Иешуа и Понтия. Потом там Азазелло самолично сказал, что он зарезал Иуду. Так что версия интересная, мне понравилась. |
|
|
14.3.2022, 10:17
Сообщение
#24
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 5127 Регистрация: 8.10.2011 Вставить ник Цитата Из: Петербург |
Еськова ещё не читал, собираюсь только. А имя выбирал из, естественно, Булгакова. Пару лет назад наткнулся на. Статью, где говорилось, что Афраний - это аватара Воланда во времена Пилата. Ведь Воланд говорил, что он находился при разговоре Иешуа и Понтия. Потом там Азазелло самолично сказал, что он зарезал Иуду. Так что версия интересная, мне понравилась. Афраний упоминается в одном из евангелий. На этом Еськов строил своё повествование. Попадётся книга - рекомендую) |
|
|
14.3.2022, 11:54
Сообщение
#25
|
|
Мастер интриги Группа: Пользователи Сообщений: 677 Регистрация: 18.7.2011 Вставить ник Цитата Из: Москва |
Конечно, это не литературно . Только... что это? Вроде классики? Однажды он шел к ней таким образом в зимнее утро (посыльный был у него накануне вечером и не застал). С ним шла его дочь, которую хотелось ему проводить в гимназию, это было по дороге. Валил крупный мокрый снег. А.П. Чехов, «Дама с собачкой» *** Тело усопшего иеросхимонаха отца Зосимы приготовили к погребению по установленному чину. Умерших монахов и схимников, как известно, не омывают. «Егда кто от монахов ко господу отыдет (сказано в большом требнике), то учиненный монах (то есть для сего назначенный) отирает тело его теплою водой, творя прежде губою (то есть греческою губкой) крест на челе скончавшегося, на персех, на руках и на ногах и на коленах, вящше же ничто же». Всё это и исполнил над усопшим сам отец Паисий. <...> В таком виде к утру переложили его во гроб (уже прежде давно заготовленный). Гроб же вознамерились оставить в келье (в первой большой комнате, в той самой, в которой покойный старец принимал братию и мирских) на весь день. Ф.М. Достоевский, «Братья Карамазовы» *** — я часто думаю, как иногда несправедливо распределяется счастие жизни. За что вам дала судьба таких двух славных детей (исключая Анатоля, вашего меньшого, я его не люблю, — вставила она безапелляционно, приподняв брови), — таких прелестных детей? А вы, право, менее всех цените их и потому их не сто́ите. <...> — Перестаньте шутить. Я хотела серьезно поговорить с вами. Знаете, я недовольна вашим меньшим сыном. Между нами будь сказано (лицо ее приняло грустное выражение), о нем говорили у ее величества и жалеют вас... Л.Н. Толстой, «Война и мир» chessplayer, да заставил призадуматься))) В процессе турнира мы привыкли высказывать имховое мнение об анонимных работах. А почему бы не проанализировать и классиков? В первом фрагменты в случае иной расстановки знаков препинания (выделение запятыми либо обособление отдельным предложением) абзац получился бы довольно корявым с перебоем повествования. ИМХО, автор немного завис над ним, но решил не заморачиваться. Бо-ме гладенький вариант - перед нашими глазами. У ФМ – другая проблема и вариант её решения. Опускаем из рассмотрения первый гроб, там вполне можно было бы обойтись запятыми. Во всех же остальных случаях имеем дело с упрощением излишне тяжеловесной словесной конструкции путём использования скобок. А будь эти предложения с запятыми вместо скобок! У ЛН ИМХО вижу леность при работе над текстом. Только представьте, сколько пришлось бы корячиться, чтобы привести эти фрагменты в порядок, не используя скобки! А в качестве альтернативы такому подходу приведу пример из другого классика, который абсолютно не заморачивался над подобными проблемами и просто «лепил» такие предложения, какие считал нужными безо всяких скобок (и этот пример – не самое длинное предложение в его творчестве, чтобы убедиться, достаточно прочесть его «Три женщины»): «Если это и есть осуществление извечных мечтаний – летать по воздуху и плавать с рыбами, пробиваться сквозь толщи исполинских гор, посылать вести с божественными скоростями, видеть и слышать невидимое и далекое, слышать, как говорят мертвые, погружаться в чудодейственный целебный сон, видеть живыми глазами, как будешь выглядеть через двадцать лет после своей смерти, знать среди мерцающей ночи о тысяче находящихся над и под этим миром вещей, прежде неведомых, если свет, тепло, сила, наслаждение, комфорт – извечные мечты человечества, – то сегодняшние изыскания – это не только наука, а волшебство, а торжественный обряд, предполагающий величайшую силу сердца и мозга, перед которой Бог открывает одну складку своего плаща за другой, религия, догмы которой пронизывает и поддерживает суровая, мужественная, гибкая, холодная и острая как нож логика математики». (Роберт Музиль, «Человек без свойств») |
|
|
14.3.2022, 12:09
Сообщение
#26
|
|
Мастер интриги Группа: Пользователи Сообщений: 632 Регистрация: 22.1.2022 Вставить ник Цитата |
Конечно, это не литературно . Только... что это? Вроде классики? Тело усопшего иеросхимонаха отца Зосимы приготовили к погребению по установленному чину. Умерших монахов и схимников, как известно, не омывают. «Егда кто от монахов ко господу отыдет (сказано в большом требнике), то учиненный монах (то есть для сего назначенный) отирает тело его теплою водой, творя прежде губою (то есть греческою губкой) крест на челе скончавшегося, на персех, на руках и на ногах и на коленах, вящше же ничто же». Всё это и исполнил над усопшим сам отец Паисий. <...> В таком виде к утру переложили его во гроб (уже прежде давно заготовленный). Гроб же вознамерились оставить в келье (в первой большой комнате, в той самой, в которой покойный старец принимал братию и мирских) на весь день. Ф.М. Достоевский, «Братья Карамазовы» Спасибо. Ну красиво же. Просто элегантно. Если этот же отрывок переписать с запятыми, двоеточием и тире, появляется совсем другая интонация. А текст становится похожим на ухабистую дорогу. Сравните. А потом удивляемся, чего текст читать нельзя Тело усопшего иеросхимонаха отца Зосимы приготовили к погребению по установленному чину. Умерших монахов и схимников, как известно, не омывают. «Егда кто от монахов ко господу отыдет, сказано в большом требнике, то учиненный монах :то есть для сего назначенный,- отирает тело его теплою водой, творя прежде губою -то есть греческою губкой- крест на челе скончавшегося, на персех, на руках и на ногах и на коленах, вящше же ничто же». Всё это и исполнил над усопшим сам отец Паисий. <...> В таком виде к утру переложили его во гроб. Уже прежде давно заготовленный. Гроб же вознамерились оставить в келье, в первой большой комнате, в той самой, в которой покойный старец принимал братию и мирских, на весь день. |
|
|
14.3.2022, 12:19
Сообщение
#27
|
|
Мастер интриги Группа: Пользователи Сообщений: 632 Регистрация: 22.1.2022 Вставить ник Цитата |
«Если это и есть осуществление извечных мечтаний – летать по воздуху и плавать с рыбами, пробиваться сквозь толщи исполинских гор, посылать вести с божественными скоростями, видеть и слышать невидимое и далекое, слышать, как говорят мертвые, погружаться в чудодейственный целебный сон, видеть живыми глазами, как будешь выглядеть через двадцать лет после своей смерти, знать среди мерцающей ночи о тысяче находящихся над и под этим миром вещей, прежде неведомых, если свет, тепло, сила, наслаждение, комфорт – извечные мечты человечества, – то сегодняшние изыскания – это не только наука, а волшебство, а торжественный обряд, предполагающий величайшую силу сердца и мозга, перед которой Бог открывает одну складку своего плаща за другой, религия, догмы которой пронизывает и поддерживает суровая, мужественная, гибкая, холодная и острая как нож логика математики». (Роберт Музиль, «Человек без свойств») Я знала, где подвох так что запомнила начало фразы. А потом пыталась пересказать, о чем это было. "осуществление желаний - это волшебство" Менее внимательный читатель просто уснет, т.к. полученный ритм - колыбельная. Или закроет книгу. Может, с переводом там проблемы? Зачем вообще так писать? У Толстого хоть ритм иной был. ИМХО очень длинные предложения в литературе можно использовать очень редко для атмосферы\смены ритма. Если так писать философские рассуждения, дальше начнется чтение по диагонали |
|
|
14.3.2022, 12:35
Сообщение
#28
|
|
Мастер интриги Группа: Пользователи Сообщений: 677 Регистрация: 18.7.2011 Вставить ник Цитата Из: Москва |
Я знала, где подвох так что запомнила начало фразы. А потом пыталась пересказать, о чем это было. "осуществление желаний - это волшебство" Менее внимательный читатель просто уснет, т.к. полученный ритм - колыбельная. Или закроет книгу. Может, с переводом там проблемы? Зачем вообще так писать? У Толстого хоть ритм иной был. ИМХО очень длинные предложения в литературе можно использовать очень редко для атмосферы\смены ритма. Если так писать философские рассуждения, дальше начнется чтение по диагонали Царевна, в каменте я упомянул, что у Музиля в принципе такой стиль. Классиком его признали уже после смерти, умер, как и положено, практически в нищете. Мне было интересно его творчество, и я познакомился с некоторым количеством его работ. Надо признать, было довольно интересно. Но "Человека без свойств" не осилил, да, собственно, и не пытался. Вон, так и стоит пылится на полке, хотя и брал его как-то с собой в одно из путешествий, но и там руки не дошли. |
|
|
14.3.2022, 14:25
Сообщение
#29
|
|
Бесконеченое вдохновение Группа: Пользователи Сообщений: 8450 Регистрация: 8.11.2014 Вставить ник Цитата Из: КМВ |
Ну ысё что хотела спросить - уже спросили до меня, так что остаётся одно: кушать чернослив и думать над идеей.
|
|
|
14.3.2022, 19:55
Сообщение
#30
|
|
безграмадный сНежный котЭ Группа: Пользователи Сообщений: 12427 Регистрация: 4.6.2011 Вставить ник Цитата |
Жаль опять конкурс мимо меня, слишком много работаю
|
|
|
15.3.2022, 14:11
Сообщение
#31
|
|
Последний лох Первой Эры Группа: Пользователи Сообщений: 14392 Регистрация: 9.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Пермь |
Скобки - нормальный пунктуационный знак для художественного текста, если его использовать без фанатизма, в редких случаях. Поскольку они могут сильно утяжелить и переусложнить конструкцию.
Однажды он шел к ней таким образом в зимнее утро (посыльный был у него накануне вечером и не застал). С ним шла его дочь, которую хотелось ему проводить в гимназию, это было по дороге. Валил крупный мокрый снег. А.П. Чехов, «Дама с собачкой» Вполне адекватное использование, хотя можно было применить и другую пунктуационную схему. Тело усопшего иеросхимонаха отца Зосимы приготовили к погребению по установленному чину. Умерших монахов и схимников, как известно, не омывают. «Егда кто от монахов ко господу отыдет (сказано в большом требнике), то учиненный монах (то есть для сего назначенный) отирает тело его теплою водой, творя прежде губою (то есть греческою губкой) крест на челе скончавшегося, на персех, на руках и на ногах и на коленах, вящше же ничто же». Всё это и исполнил над усопшим сам отец Паисий. <...> В таком виде к утру переложили его во гроб (уже прежде давно заготовленный). Гроб же вознамерились оставить в келье (в первой большой комнате, в той самой, в которой покойный старец принимал братию и мирских) на весь день. Ф.М. Достоевский, «Братья Карамазовы» Тут как раз явственно виден фанатизм в использовании скобок. Так делать не следует, в некоторых местах лучше было использовать другие знаки: Цитата Тело усопшего иеросхимонаха отца Зосимы приготовили к погребению по установленному чину. Умерших монахов и схимников, как известно, не омывают. «Егда кто от монахов ко господу отыдет, – сказано в большом требнике, – то учиненный монах (то есть для сего назначенный) отирает тело его теплою водой, творя прежде губою (то есть греческою губкой) крест на челе скончавшегося, на персех, на руках и на ногах и на коленах, вящше же ничто же». Всё это и исполнил над усопшим сам отец Паисий. <...> В таком виде к утру переложили его во гроб, уже прежде давно заготовленный. Гроб же вознамерились оставить в келье – в первой большой комнате, в той самой, в которой покойный старец принимал братию и мирских, – на весь день. — Я часто думаю, как иногда несправедливо распределяется счастие жизни. За что вам дала судьба таких двух славных детей (исключая Анатоля, вашего меньшого, я его не люблю, — вставила она безапелляционно, приподняв брови), — таких прелестных детей? А вы, право, менее всех цените их и потому их не сто́ите. <...> — Перестаньте шутить. Я хотела серьезно поговорить с вами. Знаете, я недовольна вашим меньшим сыном. Между нами будь сказано (лицо ее приняло грустное выражение), о нем говорили у ее величества и жалеют вас... Л.Н. Толстой, «Война и мир» А вот так писать вообще нельзя, даже Льву Толстому! Любого современного МТА за подобное высмеяли бы на любом окололитературном ресурсе. Ну что это за ремарки в скобках? У нас тут что, пьеса? Категорически неприемлемо. Диалоги оформляются иначе. Совершенно согласен, что это признак лени автора, которому было недосуг заморачиваться со сценой. Лев Толстой, конечно, классик, и он заслуженно признан таковым, но вот стилист из него слабенький, как ни крути. |
|
|
15.3.2022, 14:49
Сообщение
#32
|
|
Серый Кардинал Группа: Модераторы Сообщений: 11754 Регистрация: 23.6.2017 Вставить ник Цитата Из: Арканар |
Крапивин в своих текстах их, скобки, частенько использовал (в качестве контекстного объяснения) и не парился.
|
|
|
15.3.2022, 15:55
Сообщение
#33
|
|
Мастер интриги Группа: Пользователи Сообщений: 677 Регистрация: 18.7.2011 Вставить ник Цитата Из: Москва |
Крапивин в своих текстах их, скобки, частенько использовал (в качестве контекстного объяснения) и не парился. А Граф в нашем же конкурсе, даже и моё внимание обратил на них (на скобки) в каменте на его работу. Что ж, наверное, и мне придётся призадуматься на эту тему, а то до сих пор всячески избегал их в своих творях, при этом постоянно используя в каментах))) Попробую-ка использовать в тех фрагментах, где завис. |
|
|
15.3.2022, 17:16
Сообщение
#34
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 2255 Регистрация: 4.11.2021 Вставить ник Цитата Из: Москва |
Максим Горький больше любил тире...
|
|
|
15.3.2022, 18:05
Сообщение
#35
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 2872 Регистрация: 8.11.2013 Вставить ник Цитата Из: Москва |
Предлагаю следующую конкурсную тему - "За скобками и без".
|
|
|
15.3.2022, 19:23
Сообщение
#36
|
|
Мастер интриги Группа: Пользователи Сообщений: 588 Регистрация: 14.11.2021 Вставить ник Цитата Из: Новосибирск |
Фантастические скобки и где они обитают
|
|
|
15.3.2022, 20:00
Сообщение
#37
|
|
Серый Кардинал Группа: Модераторы Сообщений: 11754 Регистрация: 23.6.2017 Вставить ник Цитата Из: Арканар |
"Скобка. История одного преступления"
|
|
|
15.3.2022, 21:04
Сообщение
#38
|
|
Мастер интриги Группа: Пользователи Сообщений: 632 Регистрация: 22.1.2022 Вставить ник Цитата |
|
|
|
15.3.2022, 21:33
Сообщение
#39
|
|
Мастер интриги Группа: Пользователи Сообщений: 677 Регистрация: 18.7.2011 Вставить ник Цитата Из: Москва |
|
|
|
15.3.2022, 22:08
Сообщение
#40
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 1710 Регистрация: 18.8.2015 Вставить ник Цитата Из: Россия |
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 19.4.2024, 23:35 |