№ 17 Туда-сюда и ещё раз обратно, Турнир миниатюр "Маятник" |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
№ 17 Туда-сюда и ещё раз обратно, Турнир миниатюр "Маятник" |
26.10.2017, 12:15
Сообщение
#41
|
|
Искатель тайн Группа: Пользователи Сообщений: 458 Регистрация: 18.11.2015 Вставить ник Цитата |
А меня подкупила общая эрудиция автора Ну уж на это-то точно лучше не покупаться. Мало ли народу много знает и какое отношение это и т.д. «...совсем беспрецедентно» – это как «немножко беременна». Прецедент или есть, или нет. Это я к тому, что написано жутко вообще-то... |
|
|
26.10.2017, 12:59
Сообщение
#42
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 966 Регистрация: 24.6.2017 Вставить ник Цитата Из: Пермь |
это не "всего лишь поц". Джек, ну, несерьёзно всё это. Вы задираете пафос до небес. Ай-ай, сматерился герой. Ну, сматерился. В жизни люди тоже матерятся. И в текстах здешние авторы матерятся, только матерятся с использованием намёков и многоточий. Это, как бы приличнее. Хотя суть не меняется совсем |
|
|
26.10.2017, 13:05
Сообщение
#43
|
|
Кости Гоголя Группа: Пользователи Сообщений: 5089 Регистрация: 15.6.2017 Вставить ник Цитата Из: гроба восставшие |
|
|
|
26.10.2017, 13:11
Сообщение
#44
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 966 Регистрация: 24.6.2017 Вставить ник Цитата Из: Пермь |
Вы считаете, что это пафосный вопрос? очень пафосный. Поскольку вы оказываетесь на стороне тех, кто имея мат в уме, вслух дают понять, что они имели в виду мат, но внешне всё благопристойно. Я не сторонник наводнения обсценной лексикой литературы, это и бессмысленно, и авторы не умеют, но... |
|
|
26.10.2017, 13:20
Сообщение
#45
|
|
Кости Гоголя Группа: Пользователи Сообщений: 5089 Регистрация: 15.6.2017 Вставить ник Цитата Из: гроба восставшие |
очень пафосный. Поскольку вы оказываетесь на стороне тех... Пафос не определяется выбранной стороной Пафос – высшая точка подъема воодушевления, эмоционального чувства, восторга, достигнутая в литературном произведении и в восприятии его читателем, отражающая значительные события в обществе и духовные взлеты героев. Вы, наверное, хотели сказать, что я ханжа, судя по Вашему примеру? Но и тут Вы ошибаетесь)) |
|
|
26.10.2017, 13:30
Сообщение
#46
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 966 Регистрация: 24.6.2017 Вставить ник Цитата Из: Пермь |
|
|
|
26.10.2017, 13:39
Сообщение
#47
|
|
Кости Гоголя Группа: Пользователи Сообщений: 5089 Регистрация: 15.6.2017 Вставить ник Цитата Из: гроба восставшие |
меня, просто удивляет повышенный интерес к теме мата с вашей стороны. "Странно, что модератор пропустил выражение «обычный поц»" - это не повышенный вопрос к теме мата, а просто вопрос наряду с другими обычными вопросами, о чём я уже имел честь Вам сообщить в предыдущем комментарии. Мой следующий ответ Руслану был вызван, как оказалось, не знанием им значения обсуждаемого слова, вот и всё. А Вы вдруг заострили внимание на этом. Так у кого из нас повышенный интерес? |
|
|
26.10.2017, 13:41
Сообщение
#48
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 966 Регистрация: 24.6.2017 Вставить ник Цитата Из: Пермь |
|
|
|
26.10.2017, 18:27
Сообщение
#49
|
|
Серый Кардинал Группа: Модераторы Сообщений: 11754 Регистрация: 23.6.2017 Вставить ник Цитата Из: Арканар |
№ 17 Туда-сюда и ещё раз обратно
Ещё один рассказ про Шамбалу, "Анненербе", (или точнее МИ - 6), новые пещеры и, если не ошибусь, новый Барлог. Правда, в отличие от "Арийского моста" текст был подан изящнее, читалось с интересом, правда, пришлось поморщиться, когда "опустошили" князя Курбатова. Но в остальном очень даже недурственно. Вот тебе и "туда-сюда". |
|
|
26.10.2017, 20:35
Сообщение
#50
|
|
Искатель тайн Группа: Пользователи Сообщений: 289 Регистрация: 22.10.2017 Вставить ник Цитата |
Таких тонкостей я, татарин по национальности, не знал. Я восприняла даже не как мат, а как крепкое словцо. (точного перевода не знала, спасибо, просветили). Мне гораздо больше не понравилось словосочетание "тупой клиент". Слишком зло и одновременно плоско описывает ситуацию в голове у ГГ. (т.е. мы сразу понимаем, что ГГ делит людей на тупых и не тупых, а сам он явно не из добрых, и не факт, что очень умных). А то, что тут придираются к поцу (его дублировать можно? ), при наличии снегурочек и "баб с братанами", которые гораздо больше режут слух и стилистически, и этически - это интересно... |
|
|
26.10.2017, 20:41
Сообщение
#51
|
|
Искатель тайн Группа: Пользователи Сообщений: 312 Регистрация: 8.10.2017 Вставить ник Цитата |
Как я не пытался, понять этот рассказ не смог. Какое-то задание, тамплиеры....граф коньки отбросил, или это только утка... а в чем задание было.. плюс напрягло некое количество иностранных слов без сносок. мой французский увы не ахти. Да и sudar как-то совсем не звучит, особенно от русского человека
|
|
|
27.10.2017, 22:51
Сообщение
#52
|
|
созерцатель собственного трупа Группа: Пользователи Сообщений: 8387 Регистрация: 7.3.2016 Вставить ник Цитата Из: Зеленоград (Москва) |
Хорошо.
В первую очередь, это относится к фундаменту, на котором выстроен сюжет рассказа и выстругана тематика. Тайна тамплиеров, святой грааль... Это тебе не пачку макарон из сельмага стибрить. Герой и его мотивация напомнили мне немного "Девятые врата". Этакий циничный и обаятельный гаденыш, который не упускает возможность сыграть чужими картами свою игру. Но вот темп и стиль немного сбоит от заданного начала. И скобки эти... Фандтоп интересный, свеженький, с заходом во вселенную. |
|
|
28.10.2017, 23:13
Сообщение
#53
|
|
Мастер интриги Группа: Пользователи Сообщений: 743 Регистрация: 1.4.2016 Вставить ник Цитата |
Пояснялки не хватило. Не хватило. Пояснялка не всегда плохо. Не всегда. Иногда она очень даже востребована. Очень. Не все ведь знают рил стори на которой основан рассказ. Фишер завладел каким-то мощным артефактом. Об этом 80% рассказа. Ну завладел. Кул лаки бастард. А дальше? Не только Фишер ведь хочет выяснить что будет дальше, но и каждый читатель. И автор должен это знать. Должен. Обязан. Придётся пытать его 1 ноября. Сорри, конечно, но се ля ви.
|
|
|
29.10.2017, 12:52
Сообщение
#54
|
|
потерянная во времени Группа: Пользователи Сообщений: 1302 Регистрация: 22.10.2017 Вставить ник Цитата Из: Питера |
Перечитала рассказ, периодически заглядывая в яндекс. Узнала для себя много нового)))
Концовка рассказа разочаровала. Кончились знаки? Проверила, ещё 400 с лишним осталось... Просто автор не придумал, чем закончить всё? Про перегруженность латиницей уже до меня писали. Я изнасиловала буквально переводчик, но в некоторых случаях он оказался бессилен. Ну да ладно, в принципе, смысл и так понятен. Итог - минус за концовку, за латиницу порой не к месту, плюс за интересный текст. |
|
|
31.10.2017, 10:32
Сообщение
#55
|
|
Мастер интриги Группа: Пользователи Сообщений: 574 Регистрация: 20.6.2017 Вставить ник Цитата |
Циничные персонажи, могущественный артефакт. Очередная Шамбала, не очень интересная.
|
|
|
31.10.2017, 16:39
Сообщение
#56
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 966 Регистрация: 24.6.2017 Вставить ник Цитата Из: Пермь |
вот вообще не понял, где тут много латиницы. Всего то несколько словосочетаний на трех языках и одном транслите. всё, кроме названия работы Бехтерева - ее пришлось погуглить - интуитивно понятно. с финалом тоже. ушел герой и исчез. может и сам ничего понять не успел. Прикол из серии: хотел ощутить биение жизни? Ну, ощути... Единственное, что автор зашифровал - имя французской тетки. Он дал, как ее по паспорту, а в историю эзотерики она вошла уже как Эсклармонда. Хорошо еще, что не навставлял про Марию Магдалену и Иисуса - Радомира.
|
|
|
31.10.2017, 22:08
Сообщение
#57
|
|
Искатель тайн Группа: Пользователи Сообщений: 289 Регистрация: 22.10.2017 Вставить ник Цитата |
Перечитала рассказ, периодически заглядывая в яндекс. Узнала для себя много нового))) Концовка рассказа разочаровала. Кончились знаки? Проверила, ещё 400 с лишним осталось... Просто автор не придумал, чем закончить всё? Про перегруженность латиницей уже до меня писали. Я изнасиловала буквально переводчик, но в некоторых случаях он оказался бессилен. Ну да ладно, в принципе, смысл и так понятен. Ну, так признайте, что эрудированность автора вам оказалась не по зубам. Это не должно быть критикой. Это должно быть вам (не лично, а в общем) на заметку. И согласна, что нет никакого особо злостного перебора с иностранными словами. А как вот вы ВиМ Льва Николаевича читали в школе? Там половина книги на французском. И никто не смеет жаловаться. Потому что тут Вася Ноунейм, а там Лев. |
|
|
31.10.2017, 22:51
Сообщение
#58
|
|
Ведро оцинкованное Группа: Пользователи Сообщений: 20514 Регистрация: 1.3.2012 Вставить ник Цитата Из: жести |
|
|
|
1.11.2017, 0:42
Сообщение
#59
|
|
Кеттариец Группа: Пользователи Сообщений: 2518 Регистрация: 13.6.2017 Вставить ник Цитата Из: Ехо |
Ну, так признайте, что эрудированность автора вам оказалась не по зубам. Это не должно быть критикой. Это должно быть вам (не лично, а в общем) на заметку. И согласна, что нет никакого особо злостного перебора с иностранными словами. А как вот вы ВиМ Льва Николаевича читали в школе? Там половина книги на французском. И никто не смеет жаловаться. Потому что тут Вася Ноунейм, а там Лев. Тогда французский изучали раньше, чем родной. Издержки времени. |
|
|
1.11.2017, 10:37
Сообщение
#60
|
|
потерянная во времени Группа: Пользователи Сообщений: 1302 Регистрация: 22.10.2017 Вставить ник Цитата Из: Питера |
Ну, так признайте, что эрудированность автора вам оказалась не по зубам. Это не должно быть критикой. Это должно быть вам (не лично, а в общем) на заметку. И согласна, что нет никакого особо злостного перебора с иностранными словами. А как вот вы ВиМ Льва Николаевича читали в школе? Там половина книги на французском. И никто не смеет жаловаться. Потому что тут Вася Ноунейм, а там Лев. Не знаю, как у Вас, но в нашей домашней библиотеке ВиМ была со всеми сносками и переводами. все иностранные слова были переведены. Да, именно из-за обилия французского и не читала)) |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 19.4.2024, 22:45 |