Зачем вы пишете? |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Зачем вы пишете? |
Гость_Сочинитель_* |
11.1.2011, 11:12
Сообщение
#41
|
Гости Цитата |
Но хочется же стоять в Хельсинки на полке и быть переведённым на инглиш и дойч. но блин... хочу рекламу в метро! Хочу на полку в Хельсинки! причём, хочется, чтобы нервотрёпкой и вложениями занимался "дядя". Не боги горшки обжигали. Ведь раскручивает кто-то других, почему на самого себя любимого не поработать, пусть с нервотрёпкой и некоторыми вложениями. |
|
|
Гость_Сочинитель_* |
11.1.2011, 11:17
Сообщение
#42
|
Гости Цитата |
Dimson, я ж исхожу из того, что автор уже стал известным, его хотят покупать читатели и оптовики. Тогда и тиражи совсем другие, отсюда и снижение себестоимости.
А если автор средний, то не стоит даже и пытаться разводить этот сыр-бор. Себе дороже обойдётся. |
|
|
11.1.2011, 11:22
Сообщение
#43
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 5253 Регистрация: 26.11.2010 Вставить ник Цитата |
В зависимости от издательства стартовый тираж бывает от 3000 (АСТ), 4000 (Крылов, Астрель Спб), 4550-5050 (Лениздат), 6-8000 (ЭКСМО, Альфа-книга). У "Альфы" может быть и больше, если дебютант вызывает надежды.
|
|
|
11.1.2011, 11:24
Сообщение
#44
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 5253 Регистрация: 26.11.2010 Вставить ник Цитата |
Dimson, я ж исхожу из того, что автор уже стал известным, его хотят покупать и читатели и оптовики. Тогда и тиражи совсем другие, отсюда и снижение себестоимости. А если автор средний, то не стоит даже и пытаться разводить этот сыр-бор. Себе дороже обойдётся. Известному автору проще получить свою пару лимонов от новой книги, ещё столько же от ежегодных переизданий и не заморачиваться на всякую бодягу. |
|
|
Гость_Сочинитель_* |
11.1.2011, 11:39
Сообщение
#45
|
Гости Цитата |
Известному автору проще получить свою пару лимонов от новой книги, ещё столько же от ежегодных переизданий и не заморачиваться на всякую бодягу. Тоже верно. Но всегда хочется больше. Не из жадности, а потому что, если можно, то зачем от этого отказываться? Сколько я людей не бедных знаю, все они любой проект рассматривают детально, а потом решают, браться за него или нет. Если есть хоть какая-то прибыль - обязательно берутся. |
|
|
11.1.2011, 12:00
Сообщение
#46
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 5253 Регистрация: 26.11.2010 Вставить ник Цитата |
Понимаете, есть писатели, а есть бизнесмены. Одни пишут, другие зарабатывают. Если писатель, который и без того по нонешним меркам гребущий деньгу лопатой, займётся бизнесом (который ему придётся раскручивать с нуля, ибо громкое имя ещё не делает писателя мастером на все руки), у него останется мало времени на творчество. И не факт, что овчинка будет стоить выделки.
Не станет рисковать Акунин, не возьмётся за это Донцова или Маринина. они лучше прижмут издателя, выбьют гонорар побольше и всех делов. Это куда как проще. А самое главное - спокойней. |
|
|
11.1.2011, 12:07
Сообщение
#47
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 4982 Регистрация: 31.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Санкт-Петербург |
Вы правы. но что делать тем, кто для издателя "никто и звать его никак"?
|
|
|
11.1.2011, 12:27
Сообщение
#48
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 5253 Регистрация: 26.11.2010 Вставить ник Цитата |
Все начинают с того, что они "никто и звать его никак". тут нет оригинальных решений. Надо писать, по-возможности качественно. Понимать на кого рассчитаны твои книги. Не подсовывать издательству, специализирующемуся на фантастике, сопливый женский роман и наоборот.
Персонально насчёт Вас, Кукольник, я ничего сказать не могу. Выбранное Вами направление эгегей да ещё с порно - оно, мягко говоря, сильно на любителя и на многих действует как на быка красная тряпка. Если есть жуткая необходимость издаться - я бы попробовал написать пару вещей в традиционном ключе. глядишь, они бы согли потащить остальное за собой паровозиком. Но навязывать своё мнение я не хочу. Потому Вы вольны поступать так, как считаете нужным. |
|
|
11.1.2011, 12:42
Сообщение
#49
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 4982 Регистрация: 31.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Санкт-Петербург |
да нет, мне на самом деле многие говорят - отойди пока от своего вот этого "пидорг-мира", напиши что-нибудь "традиционное" (один раз даже предлагали изменить пол одному из персонажей, но тогда летит к чертям концепция мира). Весь прикол в том, что "писать"-то не надо, вон оно лежит у меня.
Но оно - фентези, и, как мне кажется, весьма обычное. Хотя, может и не обычное, конечно... Но мне кажется, повторюсь, такого добра и без меня навалом, а вот "пидорги" - это что-то новенькое, такого ещё не было. По крайней мере, я не встречал. если кто-нибудь встречал - поделитесь названиями и именами. пробовать новое издательства не хотят, проще ехать по проторенной дорожке. |
|
|
Гость_Сочинитель_* |
11.1.2011, 12:46
Сообщение
#50
|
Гости Цитата |
|
|
|
11.1.2011, 12:46
Сообщение
#51
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 5253 Регистрация: 26.11.2010 Вставить ник Цитата |
Тогда остаётся либо ждать у моря погоды - вдруг по какому-то щучьему велению или там инопланетяне прилетят и народ заинтересуется этими "пидоргами". Или брать ситуёвину в свои руки: несколько коммерческих традиционных книг-паровозов. Третьего пути я не вижу.
|
|
|
Гость_Сочинитель_* |
11.1.2011, 12:50
Сообщение
#52
|
Гости Цитата |
|
|
|
11.1.2011, 12:57
Сообщение
#53
|
|
Искатель тайн Группа: Пользователи Сообщений: 387 Регистрация: 7.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Сайбириа |
Выбранное Вами направление эгегей да ещё с порно - оно, мягко говоря, сильно на любителя и на многих действует как на быка красная тряпка. Нечто подобное (а ля "красная тряпка") печаталось раньше в одной из серий в "Иностранке". Но иностранных же писателей. Я тогда прочитала пару книг из серии (серия, вроде как, "Иллюминатор")... До сих пор, вспоминая одну из них, внутренне содрагаюсь. От отвращения. Хотя весьма и весьма была оригинальна. И даже НФ. так же были у кого-то серии "Нуар" и еще какая-то... совсем не помню... но тоже что-то такое тошнотворное и "все умерли" (для меня лично) |
|
|
11.1.2011, 13:25
Сообщение
#54
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 4982 Регистрация: 31.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Санкт-Петербург |
товарищи! у меня вовсе не тошнотворно.
и пидоргами интересуются как минимум чуть больше двух тысяч человек потому что кто-то же, блин, покупает все эти книги! И я уверен, если широко разрекламировать и издать красиво, то заинтересуется ещё большее количество народу. И вот что показательно - иностранцы подобное уже давно пишут, их не смутишь. Перебраться на западный рынок и реальнее, и нереальнее. проблема в том, что хороший переводчик стоит хороших денег. Сам я такой уровень языка вряд ли выдам, я хорошо болтаю, но не уверен, что смогу адекватно перевести, чтобы было художественно. Хде взять денех? Работаю, работаю, не сумлевайтес, но 6000 евро пока не накопил Кстати, как-то был прикол, совершенно случайно краем слуха услышал про собственную книгу, что "Естессно, немцы же писать умеют!" (у меня псевдоним там похож на немецкое имя). Одна дама, тоже лингвист романо-германский, сказала, что язык моих книг очень сильно смахивает на "переведённый", то есть, как будто книга изначально на ин-язе была, а потом её на русский перевели (это у меня с детства, после пластинки со стишатами "что же ты, лошадь, жалеешь калоши", где чтец сразу так и сказал - а давайте напишем такие стихи сразу, ну как будто они - переведены с английского?). А один раз меня в лицо спросили, где я так хорошо выучился говорить по-русски Это всё, конечно, очень мило, но, блин, 6 тыщ евро не принесёт и тираж в 40 тыщ не сделает. Уверен на сто процентов - вот ежели удастся свалить за рубеж, пожить там годков пять, а потом с эдаким акСентом заявиться пред очи наших агентов, то издадут, как миленькие Скажут, ах эти немцы, опять чего учудили, дас ист фантастишь! но впрочем, опять я "якаю". Прошу большого интшульдигена. пи. эс. Погуглил про серию "Нуар" - неа, не оно |
|
|
11.1.2011, 13:32
Сообщение
#55
|
|
Искатель тайн Группа: Пользователи Сообщений: 298 Регистрация: 8.11.2010 Вставить ник Цитата |
На "переводное" - похоже у многих. Стиль повествования въедается в моск. Кто много переводного читает, у того и похоже на "переводное". И ничего хорошего в этом нет. (если, конечно, писать для русскоязычного читателя)
|
|
|
11.1.2011, 13:37
Сообщение
#56
|
|
Искатель тайн Группа: Пользователи Сообщений: 387 Регистрация: 7.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Сайбириа |
пи. эс. Погуглил про серию "Нуар" - неа, не оно Это я к тому, что при желании можно и найти не только своего читателя, но и своего издателя. Только подобные серии малочислены и малопокупаемы, но желающие приобщиться всегда были. Зы. А тошнотворные, потому как там слишком натурально описывались некоторые операции |
|
|
11.1.2011, 13:48
Сообщение
#57
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 4982 Регистрация: 31.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Санкт-Петербург |
Марти
*задумчиво* да вроде на тот момент не так много и чиал переводного. Хотя, не следил... Mirasun вот про малочитаемость вы правы. Эх, но когда просит душа, так сложно прогибаться под изменчивый мир! |
|
|
1.11.2015, 22:39
Сообщение
#58
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 6737 Регистрация: 12.11.2012 Вставить ник Цитата |
|
|
|
21.11.2015, 15:12
Сообщение
#59
|
|
Создатель миров Группа: Пользователи Сообщений: 4015 Регистрация: 17.10.2013 Вставить ник Цитата |
|
|
|
Гость_Замутнённое Зло_* |
21.11.2015, 17:44
Сообщение
#60
|
Гости Цитата |
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 28.3.2024, 14:31 |