Литературный форум Фантасты.RU

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Литературный турнир "Игры Фантастов": "Шестое чувство" (Прием рассказов закончится 6.04.2024 года 23:59)

2 страниц V   1 2 >  
Ответить в данную темуНачать новую тему
Странное дело...
ALL-Die
сообщение 15.11.2016, 14:37
Сообщение #1


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Регистрация: 21.3.2016
Вставить ник
Цитата




Взялся тут редактировать книжку и, едва начав, предложил снующей мимо публике прочесть несколько первых абзацев по типу как было и как стало. И, странное дело, 5 к 0 (пока только пятеро и ознакомилось) склоняются к мнению, что первоначальный вариант лучше, а обработанный текст - суховат.
Как Вы считаете?..

первоначально:
Тяжелеющие краски раннего заката грозили бедой. Густой лиловый покров залил небо хрустальной пылью, сверкая отражением солнца у выщербленного скалами горизонта. Всякий раз, когда Тиеф поднимал голову к закатному светилу и видел его цвет, то холодел, понимая, что будет дальше. Может завтра или через день, но лиловый закат обязательно приведет великую бурю. Тиеф пережил много таких бурь, столько же, сколько видел предвестный закат.
Но никогда прежде он не видел рокового заката зимой.
Тиеф перевел взгляд с беспокойных красок неба на возвышающуюся у подножия гор обитель Мудреца. Ровные формы пирамиды резко диссонировали с изломами возвышенных массивов. Горы казались хозяевами пустошей, вечными и беспристрастными, в то время как пирамиды Мудрецов – незваными гостями.
Он редко навещал своего Мудреца, а в дни визитов мучительно терзался сомнениями: стоит ли расставаться с последней ценностью? Но в отличие от других Ра, вовсе позабывших Мудреца, в Тиефе еще теплились древние заветы. Он знал, что расставаться с каплей дόлжно, даже если очень не хочется. Ведь это – то единственное, что еще удерживает Ра от забвения.

Чуточку обработано:
Выщербленный скалами горизонт затянула лиловая пелена. Она переливалась в лучах закатного солнца красиво и… Обманчиво. Тяжелые краски предрекали беду. Всякий раз, когда Тиеф поднимал голову к светилу и видел его цвет, то внутренне холодел, понимая, что будет дальше. Может завтра или через день, но лиловый закат обязательно приведет великую бурю. Тиеф видел много таких бурь. Ровно столько, сколько предвестных закатов.
Но никогда прежде он не видел рокового заката зимой.
Тиеф перевел взгляд с тревожного неба на возвышающуюся у подножия гор обитель Мудреца. Ровные формы пирамиды резко диссонировали с изломами возвышенных массивов. Горы казались хозяевами пустошей, вечными и беспристрастными, в то время как пирамиды Мудрецов – незваными гостями. Он редко навещал своего Мудреца, а в дни визитов страшно мучался. Тиеф помнил, что расставаться с каплей дόлжно, даже если очень не хочется. И он расставался, в отличие от большинства соплеменников вовсе позабывших дорогу к Мудрецу.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
homless
сообщение 15.11.2016, 22:06
Сообщение #2


Искатель тайн
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 251
Регистрация: 2.1.2011
Вставить ник
Цитата




Приветствую!

Цитата(ALL-Die @ 15.11.2016, 15:37) *
Выщербленный скалами горизонт затянула лиловая пелена. Она переливалась в лучах закатного солнца, точно хрустальная россыпь

Надо сказать, что "пелена" не вызывает никаких ассоциаций с "хрустальной россыпью", ну, абсолютно! Но это так, к слову... Первый вариант откровенно плох, второй же, напротив, "читательской аллергии" не вызывает! Такие дела...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Markus Green
сообщение 15.11.2016, 22:25
Сообщение #3


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 244
Регистрация: 31.10.2016
Вставить ник
Цитата




Плохо и то, и другое. Тут не редактировать, тут полностью переписывать надобно. Я вижу только пафос и ненужную напыщенность в описаниях. Имхо.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
ALL-Die
сообщение 16.11.2016, 8:45
Сообщение #4


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Регистрация: 21.3.2016
Вставить ник
Цитата




Цитата(homless @ 15.11.2016, 22:06) *
Надо сказать, что "пелена" не вызывает никаких ассоциаций с "хрустальной россыпью", ну, абсолютно! Но это так, к слову...
Спасибо, учел.

Цитата(homless @ 15.11.2016, 22:06) *
Первый вариант откровенно плох, второй же, напротив, "читательской аллергии" не вызывает! Такие дела...
Тем удивительней предпочтение простых людей...
Цитата(Markus Green @ 15.11.2016, 22:25) *
Я вижу только пафос и ненужную напыщенность в описаниях. Имхо.
Ну да, конкретики тут от вас не помешало бы = )
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
NatashaKasher
сообщение 16.11.2016, 10:01
Сообщение #5


Гениальный извозчик
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 23158
Регистрация: 6.10.2013
Вставить ник
Цитата
Из: МБГ




Мне тоже больше нравится второй, обработанный.
Цитата(ALL-Die @ 15.11.2016, 14:37) *
Густой лиловый покров залил небо хрустальной пылью

Это жуть.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
ALL-Die
сообщение 16.11.2016, 10:11
Сообщение #6


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Регистрация: 21.3.2016
Вставить ник
Цитата




Цитата(NatashaKasher @ 16.11.2016, 10:01) *
Мне тоже больше нравится второй, обработанный.
Рад слышать. А то какое-то странное ощущение. Вроде бы текст в обработке стал лучше, а мимо проходящий народ твердит обратное. С толку сбивают только =)
Цитата(NatashaKasher @ 16.11.2016, 10:01) *
Это жуть.
Согласен. Теперь я это и сам вижу. В значительной степени благодаря данному форуму.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Касторка
сообщение 16.11.2016, 19:39
Сообщение #7


Нечто зелёное
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 2581
Регистрация: 3.12.2012
Вставить ник
Цитата
Из: Ярославль




Второй читабельней. Только вот споткнулась на этом предложении:
Цитата(ALL-Die @ 15.11.2016, 15:37) *
Ровные формы пирамиды резко диссонировали с изломами возвышенных массивов.

По-математически как-то smile.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
ALL-Die
сообщение 17.11.2016, 13:41
Сообщение #8


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Регистрация: 21.3.2016
Вставить ник
Цитата




Цитата(Касторка @ 16.11.2016, 19:39) *
По-математически как-то
Мда, действительно. Слишком высокопарно вышло.
Спасибо за мнение!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
ALL-Die
сообщение 17.11.2016, 14:14
Сообщение #9


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Регистрация: 21.3.2016
Вставить ник
Цитата




Немного из того же текста, но без первоначального варианта, в обработке.

Выщербленный скалами горизонт затянула лиловая пелена. Она красиво переливалась в лучах закатного солнца, красиво и… Обманчиво. Тяжелые краски предрекали беду. Всякий раз, когда Тиеф поднимал голову к светилу и видел его цвет, то внутренне холодел, понимая, что будет дальше. Может завтра или через день, но лиловый закат обязательно приведет великую бурю. Тиеф видел много таких бурь. Ровно столько, сколько предвестных закатов.
Но никогда прежде он не видел рокового заката зимой.
Тиеф перевел взгляд с тревожного неба на возвышающуюся у подножия гор обитель Мудреца. Горы казались хозяевами пустошей, вечными и беспристрастными, в то время как пирамиды Мудрецов – незваными гостями. Он редко навещал своего Мудреца, а в дни визитов страшно мучался. Тиеф помнил, что расставаться с каплей дόлжно, даже если очень не хочется. И он расставался, в отличие от большинства соплеменников вовсе позабывших дорогу к Мудрецу.
Сегодня был странный день. Привычно тягостная встреча манила, и он с нетерпением ждал заката, чтобы отправиться к пирамиде. Сквозь шелест песка он будто слышал голос Мудреца, слышал его зов, но ничего не понимал. И был ли это зов? Он слышал в шорохах что-то, что заставляло его устремлять взор в сторону пирамиды, да подгонять взглядом клонящееся к закату солнце. Сегодня был странный день.
И странный вечер.
Весь день он провел с Модаберти. С пыльным товарищем они бороздили песчаные насыпи, охотясь за солнцем. Их брюшные кристаллы сегодня хорошо подросли, ведь воздух был чист и лучи усваивались быстро. В пользу славно проведенного дня указывало еще и то, что запасы воды, почерпнутые на рассвете, к вечеру почти иссякли. Правда чувство удовлетворения омрачал шепот пустыни… А теперь еще и закат. Но об этом Тиеф думать не хотел.
Модаберти не пошел с ним. Он пообещал кому-то встретиться у Шара и обменяться каплей. Если бы он пошел с Тиефом, то непременно отдал каплю Мудрецу, а слиться с кем-то из Ра было приятней. Приятней, чем капнуть и уйти с пустотой внутри.
Пирамиды для Мудрецов возвели архисторики. Предки Тиефа были сильны. Их сила заключалась не столько в физическом превосходстве над современниками, сколько в идейной чистоте. Для предков истинную ценность представляла не сама капля, а возможность передать ее Мудрецу, поделиться с ним опытом прожитых дней.
Ступени пирамиды выхолощил равнодушный ветер. Узкие и крутые они всякий раз заставляли Тиефа превозмогать неповоротливость тела и упорно, ступень за ступенью, восходить к вратам пирамиды. Каменные створы стояли распахнутыми, и из зияющего проема тянуло густым теплом. Мудрец закрывал врата только летом, когда поднималась великая буря.
Несчетные лета буря повторялась с постоянством звезд. Но теперь…
Стены коридора, по которому шел Тиеф, испещряли узоры славы. В грубоватых образах архисторики запечатлели подвиги, что были древнее самих Мудрецов. Перед взглядом расстилались сражения предков с кольчатыми тварями из глубин песков. Виделись полеты на крыльях песчаных бурь. Стыли картины возведения пирамиды, чья вершина пронзала звездное небо…
Созерцая минувшее величие, становилось горестно от того, в какую немощь обратились Ра. Вся жизнь уходила на поиски хорошего солнца. Тиеф, как и все, больше думал о ясном воздухе, воде, о том, насколько за день подрос брюшной кристалл и хватит ли его на долгую летнюю бурю. Ведь если не хватит… Тиеф помнил безумие соплеменников, скрежет когтей о запертые врата пирамиды, мольбы выпустить к солнцу. Помнил, как безумцы кидались на друзей, чтобы вырвать их кристалл и утолить свой голод. Но он помнил и непреклонность Мудреца, дающего обреченным только смерть.
Сердцевина пирамиды мерцала и переливалась багрянцем. Каждый участок обозримой поверхности покрывала витиеватая мозаика, не различимая вблизи, но оживающая на расстоянии. Казалось, будто вместилище Мудреца шевелится, точно утроба гигансткого зверя.
В центре залы рдел бассейн. Это и был Мудрец. «Тот, кто живет в вечности». Именно он согревал жизнью каменные своды пирамиды, отбрасывая на них тени былого. Несчетные капли Ра множество лет опускались в бассейн, наполняли его вечностью, а бытие древнего народа – смыслом.
Исходившее от Мудреца тепло пронизывало Тиефа как солнечные лучи утренний воздух. Хотелось слиться с этим теплом, отдать каплю, другую, принести всего себя, но… Тиеф знал, что как только капля растворится в зыбком теле Мудреца, упоение растворится вместе с ней. Поэтому он не торопился, а шел к купели медленно, взвешивая каждый шаг.
Тиеф подошел к широкому краю бассейна, облокотился и нечаянно скрипнул когтем пальца о камень. Неприятный звук вспугнул тишину и устремился к вершине обители. Тиеф задрал голову, насколько позволила толстая шея, и проследил за метанием эхо. Когда тишина вернулась, он скрипнул специально. Захотелось раздражить Мудреца, обратить на себя хотя бы порицание! Ведь он звал его. И Тиеф пришел ¬– в тишину и досадное одиночество.
Он прекратил царапать край бассейна и склонился над полупрозрачным ликом Мудреца, почти коснувшись дышалом его поверхности. Взгляду открылось дно, где во множестве покоились останки Ра. Меж современников утвердилось поверье, будто те, кто потонут в Мудреце, наверняка увековечат себя, даже если ни разу в него не капнут… Но, глядя на окаменевшее месиво, казалось, что превратиться в бархан на пустошах лучше, чем напоминать другим о неизбежности конца.
Тиеф закрыл глаза и приготовился отдать. В такие моменты тело – его неповоротливое, волокнистое тело – концентрировалось в одной маленькой блестящей крупинке. Как будто все соки кропотливого дня не затвердевали где-то в брюхе, а стекались к острию капели. Тогда Тиеф выбирался из пыльного тела и, на мгновенье, обретал кристальную чистоту. Но когда капля тонула в теле Мудреца, возвращался мир равнодушного солнца, а вместе с ним и рутина жизни.
Капля, весом в несколько прожитых дней, сорвалась с капели, но вопреки обыкновению, мгновенье свободы продлилось дольше обычного. Тиеф затаил выдох. Вот сейчас, сейчас он вновь ощутит тяжесть мира, сейчас оборвется свобода, и его обнимет усталость. Но полет продолжался. Чистый и свободный он уносился прочь от себя и навстречу к себе же.
Тиеф открыл глаза и увидел свод пирамиды, отдаляющийся от него в алом мареве. Он увидел свое отражение и, сквозь крепнущую заторможенность, понял, что свалился в Мудреца. Осознание безвозвратности не испугало, а наоборот – принесло облегчение. Его скитания по зыбучим пустошам закончились. Он больше никогда не увидит песчаных бурь и наконец-то обретет покой. Его захватило новое чувство. Не хотелось шевелиться, дышать и даже думать. Все обмельчало, стало каким-то суетным и пустым…
Свод пирамиды целиком растворились в красном тумане. Тиефа закрыл глаза и всецело отдался упокоению. Он не боялся исчезнуть. Ему стало все равно. И это было приятное безразличие.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Ябадзин
сообщение 17.11.2016, 22:57
Сообщение #10


созерцатель собственного трупа
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 8387
Регистрация: 7.3.2016
Вставить ник
Цитата
Из: Зеленоград (Москва)




Цитата(ALL-Die @ 17.11.2016, 14:14) *
Немного из того же текста, но без первоначального варианта, в обработке.

Свод пирамиды целиком растворились в красном тумане. Тиефа закрыл глаза и всецело отдался упокоению. Он не боялся исчезнуть. Ему стало все равно. И это было приятное безразличие.


Все это великолепие можно свести с одному-двум абзацам, да и то много будет, так как вся суть действия сводиться "Тиефр пришел к басейну и влез туда". Какого-то конфликта, интриги или драмы в приведенном куске нет. Если и была задумка показать какие-то внутренние переживания - их не видно. Так зачем его еще больше разбавлять-то?
Задайте себе простые контрольные вопросы:
- что вы хотели показать этой сценой?
- что изменилось в герое от входа\начала сцены до выхода\конца сцены?
- видит ли читатель что-то происходящее?


Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
ALL-Die
сообщение 18.11.2016, 8:45
Сообщение #11


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Регистрация: 21.3.2016
Вставить ник
Цитата




Ябадзин, Это как бы кусочек из первой главы романа... Идет выстраивание композиции "пыльного" мира и его взаимоотношений с обитателями.

***
Тиеф очнулся в центре столпа света. Он был не один, но никого не видел. Он чувствовал на себе бездну оценивающих, тяжелых взглядов, чьи обладатели прятались где-то за границей видимости.
– Тиеф, – имя прокатилось разноголосым эхо, вернувшись к голосу, пустившему волну. – Тиеф. Зачем ты пришел к нам?
– Я пришел к Мудрецу, – тихо ответил Тиеф, с полной уверенностью, что ему внемлет все множество. – Он звал меня.
– Что ты слышал, Тиеф? – спросил его другой голос. – Что Мудрец говорил тебе?
– Он звал меня, – повторил Тиеф. – Я не слышал его голоса. Я слышал его зов.
Окружившее его собрание загомонило. Каждый произносил одно и то же, но с разной интонацией и тембром. Можно было услышать, нет – почувствовать, – как волны голосов перекатывались из одной дали в другую, как вздыбливались и опадали, как уплотнялись в одном месте и истончались в другом… Наконец, вся эта какофония материализовалась – к нему на свет вышел Ра. Старый, высокий, покрытый каменеющей корой, и с пронзительными карминными глазами. Старик не двигался, словно вросший в песок мертвец. Светоулавители на его морде, спине и хвосте ниспадали мертвенно-серыми рваными патлами. Казалось, что на этом пепельном теле жили одни глаза.
Тиеф невольно вздрогнул, когда старик заговорил с ним:
– На мой зов откликнулся только ты, Тиеф, – голос старца быт тверд и внятен. В нем чувствовалась безграничная сила. – Только ты внял голосу предков. А это означает, что в тебе еще живет их воля. Наша планета умирает, Тиеф. Мы лишь клочья былого. Разрозненного, но стремящегося к единению по своей природе.
Светоулавители на спине и хвосте Тиефа зашевелились от дурного предчувствия. Он слушал Мудреца с ощущением, будто это уже происходило. Не сейчас и не с ним, а в глубоком прошлом с тем, кто знал и не боялся Мудреца. И от этого становилось жутко.
– Ра гниют изнутри, позабыв завет архисториков. Они больше не служат вечности, а служать только себе. Ты видел сегодняшний закат, Тиеф?
– Да. Грядет великая буря.
– Ближайшая к нам планета умерла. И мы оказались втянуты в эту катастрофу. Остов погибшей планеты миновал нашу землю, едва не столкнувшись с ней. Но опасное сближение нарушило изначальный ход вещей. Поднимается буря невиданной силы и долготы, Тиеф. Ни один Ра не переживет ее.
Мудрец замолчал, а Тиеф не находил что ответить. Что он мог сделать для него? Что он мог сделать во спасение своей земли? Ведь он никчемен как песчинка с пустошей... Однако он здесь, стоит пред олицетворением былого могущества Ра и стоит не просто так. Его выбрали. Его призвали.
– Что я могу? – наконец растерянно выдохнул Тиеф. – Ведь я простой Ра.
– Ты станешь нашей дланью. Мудрость предков, их могущество и воля перейдут к тебе. Ты станешь спасением для своего народа.
– Но почему я? Ведь… Я не справлюсь! Почему вы сами не сделаете это?
– Наша сущность хранить силу и мудрость, а не использовать ее. Но мы способны передать свое могущество тебе, Тиеф, и ты подходишь для этого лучше остальных. Ты единственный услышал нас. Ты тот, кто откликнулся на наш зов.
Сердце Тиефа мучительно сжалось, а воздух, гонимый торопливой волной, сгустился и отяжелел. В глазах потемнело, ослабшие ноги не выдержали, и он упал, точно провалился в черную зыбь.
– Ты должен убедить Ра собраться в пирамиде как можно скорее. Буря родилась и стремительно крепнет. Запомни, Тиеф, теперь только от тебя зависит, исчезнут Ра или продолжат свое существование. Впечатли их. Убеди в реальности угрозы, в то, что спасение можно обрести только под сводом пирамиды. Сейчас ты получишь лишь толику нашей силы, но когда вернешься, то обретешь истинное могущество предков. Будь расторопен, Тиеф. Времени остается все меньше.
Пространство неумолимо сжималось, подминая даже свет. В холодной темноте Тиеф явственней прежнего ощутил чужое присутствие. Оно ждало, когда пустота заключит в себе Тиефа, когда его опустошение достигнет абсолюта. Но границы стирались. Всякий раз, когда Тиеф сжимался в бесконечно малую точку, внутри обнаруживалась другая полность, которая сменялась следующей, а та – другой…
В конце ничего не осталось. Свет, тьма, вещественное и пустое... Исчезло все. Все, кроме незримого присутствия, которое перебралось внутрь Тиефа. За чередой волновых самоисчезновений, Тиеф, незаметно для себя, стал их вместилищем. Но он был не против. Он был рад гостям.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
ALL-Die
сообщение 18.11.2016, 8:51
Сообщение #12


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Регистрация: 21.3.2016
Вставить ник
Цитата




Впрочем, мне кажется, что это уже лишнее. Мотив к созданию данного топика был в другом =)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
kxmep
сообщение 19.11.2016, 9:23
Сообщение #13


Гений и классик
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 6682
Регистрация: 23.5.2011
Вставить ник
Цитата




Цитата(Ябадзин @ 17.11.2016, 23:57) *
Все это великолепие можно свести с одному-двум абзацам

А лучше вообще выбросить.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
ALL-Die
сообщение 19.11.2016, 10:03
Сообщение #14


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Регистрация: 21.3.2016
Вставить ник
Цитата




Действительно =) Все выбросить и скорей под землю в сырую квартирку.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
kxmep
сообщение 19.11.2016, 22:21
Сообщение #15


Гений и классик
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 6682
Регистрация: 23.5.2011
Вставить ник
Цитата




Описалово само по себе никому не интересно, кроме автора, а если оно еще и мучительно напыщенное - то однозначно подлежит ликвидации.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
ALL-Die
сообщение 20.11.2016, 14:22
Сообщение #16


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Регистрация: 21.3.2016
Вставить ник
Цитата




Я приведу маленький отрывок одного небезызвестного классика:
Цитата
Множество образов, страдальческих, грациозных и страшных, темных и
сияющих, отдаленных и близких, встало перед ним толпами, мириадами,
поколениями. Окостеневший, таинственный Египет поднялся из песков в виде
мумии, обвитой черными пеленами, за ней последовали фараоны, погребавшие
целые народы, чтобы построить себе гробницу, и Моисей, и евреи, и пустыня,
-- он прозревал мир древний и торжественный. Свежая и пленительная мраморная
статуя на витой колонне, блистая белизной, говорила ему о сладострастных
мифах Греции и Ионии. Ах, кто бы на его месте не улыбнулся, увидев на
красном фоне глиняной, тонкой лепки этрусской вазы юную смуглую девушку,
пляшущую перед богом Приапом, которого она радостно приветствовала? А рядом
латинская царица нежно ласкала химеру! Всеми причудами императорского Рима
веяло здесь, вызывая в воображении ванну, ложе, туалет беспечной,
мечтательной Юлии, ожидающей своего Тибулла. Голова Цицерона, обладавшая
силой арабских талисманов, приводила на память свободный Рим и раскрывала
перед молодым пришельцем страницы Тита Ливия. Он созерцал: "Senatus
populusque romanus" (Римский сенат и народ (лат. )); консул, ликторы, тоги,
окаймленные пурпуром, борьба на форуме, разгневанный народ -- все мелькало
перед ним, как туманные видения сна. Наконец, Рим христианский одержал верх
над этими образами. Живопись отверзла небеса, и он узрел деву Марию, парящую
в золотом облаке среди ангелов, затмевающую свет солнца; она, эта
возрожденная Ева, выслушивала жалобы несчастных и кротко им улыбалась. Когда
он коснулся мозаики, сложенной из кусочков лавы Везувия и Этны, его душа
перенеслась в жаркую и золотистую Италию; он присутствовал на оргиях Борджа,
скитался по Абруццским горам, жаждал любви итальянок, проникался страстью к
бледным лицам с удлиненными черными глазами. При виде средневекового кинжала
с узорной рукоятью, которая была изящна, как кружево, и покрыта ржавчиной,
похожей на следы крови, он с трепетом угадывал развязку ночного приключения,
прерванного холодным клинком мужа. Индия с ее религиями оживала в буддийском
идоле, одетом в золото и шелк, с остроконечным головным убором, состоявшим
из ромбов и украшенным колокольчиками. Возле этого божка была разостлана
циновка, все еще пахнувшая сандалом, красивая, как та баядерка, что некогда
возлежала на ней. Китайское чудовище с раскосыми глазами, искривленным ртом
и неестественно изогнутым телом волновало душу зрителя фантастическими
вымыслами народа, который, устав от красоты, всегда единой, находит
несказанное удовольствие в многообразии безобразного. При виде солонки,
вышедшей из мастерской Бенвенуто Челлини, он перенесся в прославленные века
Ренессанса, когда процветали искусства и распущенность, когда государи
развлекались пытками, когда указы, предписывавшие целомудрие простым
священникам, исходили от князей церкви, покоившихся в объятиях куртизанок.
Камея привела ему на память победы Александра, аркебуза с фитилем -- бойни
Писарро[*], а навершие шлема -- религиозные войны, неистовые,
кипучие, жестокие. Потом радостные образы рыцарских времен ключом забили из
миланских доспехов с превосходной насечкой и полировкой, а сквозь забрало
все еще блестели глаза паладина.
Вокруг был целый океан вещей, измышлений, мод, творений искусства,
руин, слагавший для него бесконечную поэму. Формы, краски, мысли -- все
оживало здесь, но ничего законченного душе не открывалось. Поэт должен был
завершить набросок великого живописца, который приготовил огромную палитру и
со щедрой небрежностью смешал на ней неисчислимые случайности человеческой
жизни. Овладев целым миром, закончив обозрение стран, веков, царств, молодой
человек вернулся к индивидуумам. Он стал перевоплощаться в них, овладевал
частностями, обособляясь от жизни наций, которая подавляет нас своей
огромностью
Вон там дремал восковой ребенок, уцелевший от музея Руйша[*], и это прелестное создание напомнило ему о радостях юных
лет. Когда он смотрел на волшебный девичий передник какой-то гаитянки,
пылкое его воображение рисовало ему картины простой, естественной жизни,
чистую наготу истинного целомудрия, наслаждения лени, столь свойственной
человеку, безмятежное существование на берегу прохладного задумчивого ручья,
под банановым деревом, которое даром кормит человека сладкой своей манной.
Но внезапно, вдохновленный перламутровыми отливами бесчисленного множества
раковин, воодушевленный видом звездчатых кораллов, еще пахнувших морской
травой, водорослями и атлантическими бурями, он становился корсаром и
облекался в грозную поэзию, запечатленную образом Лары[*].
Затем, восхищаясь изящными миниатюрами, лазоревыми золотыми арабесками,
которыми был разукрашен драгоценный рукописный требник, он забывал про
морские бури. Ласково убаюкиваемый мирными размышлениями, он стремился
вернуться к умственному труду, к науке, мечтал о сытой монашеской жизни,
беспечальной и безрадостной, ложился спать в келье и глядел в стрельчатое ее
окно на монастырские луга, леса и виноградники. Перед полотном Тенирса он
накидывал на себя солдатский кафтан или же лохмотья рабочего; ему хотелось
надеть на голову засаленный и прокуренный колпак фламандцев, он хмелел от
выпитого пива, играл с ними в карты и улыбался румяной, соблазнительно
дебелой крестьянке. Он дрожал от стужи, видя, как падает снег на картине
Мьериса, сражался, смотря на битву Сальватора Розы. Он любовался
иллинойсским томагавком и чувствовал, как ирокезский нож сдирает с него
скальп. Увидев чудесную лютню, он вручал ее владелице замка, упивался
сладкозвучным романсом, объяснялся прекрасной даме в любви у готического
камина, и вечерние сумерки скрывали ее ответный взгляд. Он ловил все
радости, постигал все скорби, овладевал всеми формулами бытия и столь щедро
расточал свою жизнь и чувства перед этими призраками природы, перед этими
пустыми образами, что стук собственных шагов отдавался в его душе, точно
отзвук другого, далекого мира, подобно тому как шум Парижа доносится на
башни Собора богоматери.

Это описание обстановки одной единственной комнаты.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Markus Green
сообщение 20.11.2016, 14:38
Сообщение #17


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 244
Регистрация: 31.10.2016
Вставить ник
Цитата




И кому сегодня интересны такие описания? В веке девятнадцатом, наверное, это было круто. Сегодня такое скорее говорит об отсутствии вкуса. Представленный выше отрывок просто невероятно зануден и напыщен. Имхо, конечно.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
ALL-Die
сообщение 20.11.2016, 23:02
Сообщение #18


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Регистрация: 21.3.2016
Вставить ник
Цитата




А вот еще. Отрывок от "бросился к лестнице" и "вошел в комнату". Современник вышеприведенного классика.
Цитата
Д'Артаньян бросился в указанном направлении и нашел лестницу — одну из тех наружных лестниц, какие еще встречаются иногда во дворах старых харчевен. Однако войти к будущему аббату оказалось не так-то просто: подступы к комнате Арамиса охранялись не менее строго, чем сады Армиды. Базен стоял на страже в коридоре и загородил ему путь с тем большей неустрашимостью, что после многолетних испытаний бедняга был наконец близок к достижению долгожданной цели.

В самом деле, Базен всегда лелеял мечту быть слугой духовного лица и с нетерпением ждал той минуты, постоянно представлявшейся его воображению, когда Арамис сбросит наконец плащ и наденет сутану. Только ежедневно повторяемое обещание молодого человека, что эта минута близка, и удерживало его на службе у мушкетера, службе, на которой, по словам Базена, ему неминуемо предстояло погубить душу.

Итак, Базен был сейчас наверху блаженства. Судя по всему, на этот раз его господин не должен был отречься от своего слова. Соединение боли физической и нравственной произвело долгожданное действие: Арамис, одновременно страдавший и душой и телом, наконец обратил свои помыслы на религию, сочтя как бы за предостережение свыше случившееся с ним двойное несчастье — внезапное исчезновение возлюбленной и рану в плечо.

Понятно, что при таком расположении духа ничто не могло быть неприятнее для Базена, чем появление д'Артаньяна, который мог снова втянуть его господина в водоворот мирских интересов, привлекавших его так долго. Он решил мужественно защищать двери, а так как трактирщица уже выдала его и он не мог сказать, что Арамиса нет дома, то попытался доказать вновь прибывшему, что было бы верхом неучтивости помешать его господину во время душеспасительной беседы, которая началась еще утром и, по словам Базена, не могла быть закончена ранее вечера.

Однако д'Артаньян не обратил ни малейшего внимания на красноречивую тираду мэтра Базена и, не собираясь вступать в спор со слугой своего друга, попросту отстранил его одной рукой, а другой повернул ручку двери с надписью «№ 5».

Дверь отворилась, и д'Артаньян вошел в комнату.

Да такими примерами можно до бесконечности сыпать =)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
mechanik
сообщение 21.11.2016, 8:51
Сообщение #19


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1690
Регистрация: 3.10.2013
Вставить ник
Цитата
Из: другой комнаты




Цитата(ALL-Die @ 18.11.2016, 9:45) *
Светоулавители на спине и хвосте Тиефа зашевелились от дурного предчувствия.
Забавно, конечно. Типа: "протез испуганно вздрогнул". Но, с другой стороны, почему бы и нет?

Описалово и мне показалось тяжелым, как штанга. Ну да, примеры убедительны, но, может, ритм жизни (и чтения) изменился с тех пор.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
ALL-Die
сообщение 21.11.2016, 13:21
Сообщение #20


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 65
Регистрация: 21.3.2016
Вставить ник
Цитата




Цитата(mechanik @ 21.11.2016, 8:51) *
Забавно, конечно. Типа: "протез испуганно вздрогнул". Но, с другой стороны, почему бы и нет?
Эээм, здесь, наверное ближе сравнить с идиомой "зашевелились волосы". Ведь по смыслу "светоулавители" ближе к "волосам", а не к "протезу".

Цитата(mechanik @ 21.11.2016, 8:51) *
Описалово и мне показалось тяжелым, как штанга.
Спасибо за мнение. Возможно такая манера письма сложилась у меня от того, что отдаю предпочтение больше классикам, чем современникам.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

2 страниц V   1 2 >
Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 28.3.2024, 16:55