Литературный форум Фантасты.RU

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Литературный турнир "Игры Фантастов": "Шестое чувство" (Прием рассказов закончится 6.04.2024 года 23:59)

2 страниц V   1 2 >  
Ответить в данную темуНачать новую тему
Музыкальная волна 11104 зн., Странный сигнал, Автор: Рифа
Распорядитель Ту...
сообщение 25.8.2019, 22:56
Сообщение #1


Мастер интриги
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 574
Регистрация: 9.9.2017
Вставить ник
Цитата




"Башня Тысячи глаз - символ эры Информации, оплот всех медиа. Это самое высокое здание на планетах и самое необычное. Его прозрачные стены покрыты специальной прочной плёнкой, придающей им бирюзовый оттенок и скрывающей то, что происходит внутри от посторонних глаз. Кроме того, верхние этажи башни, опоясывающее её "кольцо" и Шар Передачи постоянно вращаются - и если Вам повезёт попасть туда на работу или хотя бы на экскурсию, то Вы сможете увидеть всю столицу, освещённую утренним, дневным, вечерним или ночным светом, а также Космическую гору, смотря в одно окно. Поистине незабываемое зрелище." - "Путеводитель по Реусу и колонии Хооп", сферник Реицигер Гоед, 2678 год.

Оверсте Гебоорте работала в самом известном и красивом месте на всей планете, Башне Тысячи глаз, и руководила одним из крупнейших отделом со старинным названием "Радиовещание". Ей посвятили целую ячейку в Сфере, где её сравнивали с глотком свежего воздуха для радио и перечисляли все заслуги в обновлении программ и создании новых Волн, в популизации музыки. Но в данный момент этой неординарной личности было совершенно безразлично, что о ней написано в Сфере и какой красивый вид сейчас виден за окном. На данный момент ей хватало более важных проблем.

В кабинете Малого собрания было не протолкнуться: вся ночная смена Литературной волны, за исключение ведущих прямой эфир четырёх дикторов, находилась здесь. Оверсте Гебоорте не стала тратить драгоценное время на пустые разговоры и приветствия:

- Несколько минут назад в "Современных чтениях" продекламировали стихотворение "Волшебные горы, близкие к небу.." и, более того, автором назвали Ресента Шрийвера (сферник-матершиник).

Дикторы, сценаристы, информатисты и оформители удивлённо и недоверчиво посмотрели на начальницу: только дурак не знает, что это произведение принадлежит классику, почившему несколько столетий назад. Однако... Работники перевели взгляд в сторону куратора программы и его протеже-ведущую, надменную и глупую особу. Кто-то даже потеснился в сторону, чтобы остальные смогли их увидеть.

- Зумпер Оуд и Домме Бершемилинг. Что же, у вас было время. Как ты исправишь ошибку, Зумпер? Это твой единственный шанс сохранить репутацию, - Оверсте представляла собой само спокойствие, холодное и убийственное. Куратор "Современных чтений" вспотел под её взглядом. Лихорадочно думая, посмотрел на коллег: ехидные усмешки, недовольные взгляды - помощи не будет. Ни от кого. От протеже её тоже не дождёшься. Та даже не понимает во что вляпалась - стоит раздражённая внезапным окончанием программы, только молнии главе радиотдела не кидает. Мелькнула мысль. Зумпер ответил коротко и быстро:

- Уволить диктора Домме Бершемилинг и извиниться перед слушателями. Если, конечно, они заметят ошибку.

- Что?! - возмутилась диктор. Её голос зазвенел, едва не срываясь на дребежжание. - Уволишь меня из-за какого-то поэта? Да кто его знает?

Коллеги поморщились: поведение девушки отдавало третисортными романами, где героини так же не воспитаны, глупы и надменны. Глава отдела сумела сохранить на лице маску спокойствия:

- Это всё? - холодно поинтересовалась она, и получила в ответ затравленный взгляд. - Плохо. Уходите. Немедленно. Домме, а каково ваше предложение?

- Я не обязана решать проблемы. Это - ваша работа, вам за неё платят, - продолжила в худшей книжной манере девушка. Видимо, она ожидала, что все её поддержат, что начальница признает своё поражение и забудет об этом пустяке, либо, раз она считает его важным, разберётся сама. Но всё пошло иначе. Из-за чьих-то спин раздалось сдавленное: "О, Боги!", а Оверсте Гебоорте развернулась к начальнику волны:

- Увольте по сорок пятой и вычтите убытки. С обоих. У кого ещё есть идеи?

Уходящая Домме ошибочно посчитала последнюю фразу доказательством "плохости" начальницы. Ей было невдомёк, что та даёт шанс подчинённым показать себя. Глупо повторять ошибки прошлого, когда корпорации, фирмы искали лишь точного исполнения приказов. Довольно быстро это приводило к краху. Оверсте любила радиоотдел и прикладывала все усилия, чтобы тот жил даже если временно останется без руководителя.

- Простите, - чуть неуверенно начал один из сценаристов, - представим это как игру, конкурс на знание классиков...

- Продолжай, Моер.

- Сделаем объявление, что классическое стихотворени и "неправильный поэт" будет появляться раз в неделю. Всего конкурс будет идти пять недель. А тому, кто назовёт всех настоящих стихотворцев, ну, или больше всех правильных ответов даст, тот выиграет экскурсию по нашему отделю.

- Молодец. Все слышали? Гегевенс, создайте раздел в ячейке, шаблон шапки доработать по пятому типу, текст на почте. Теген, объявите мой выход в эфир через пятнадцать минут. Кто хочет, может поделиться "правдой" в "Море" или "Почтомане". Можете принять участие, но сообщения не должны повторяться. И ещё. С этого дня я запрещаю брать на работу только по чей-то рекомендации, прослушивание и собеседование в обязательном порядке. Луиде Стем, вы куратор "Современных чтений". На этом всё.



Когда чехарда с Литературной волной закончилась, до начала нового рабочего дня оставалось лишь несколько часов. Смысла ехать домой не было. Поэтому секретарь принесла Оверсте Гебоорте все документы, с которыми требовалось разобраться, и несколько стаканов с энергетическим напитком. С ними она проработала до утра, временами слушая эфир разных волн. Всё шло хорошо. Больше никаких проблем не возникало, да и остальные дела отдела сюдя по отчётам шли хорошо. Единственное через полгода следовало обновить оборудование, не прерывая эфир. А предложение на создание новой Волны уже в пятый раз не одобрили - надо сказать главному Лифхеберу Белтону, что музыколюбам придётся пока довольствоваться редкими программами на Искусстве и Истории.

Раздалась длинная трель. Оверсте подняла трубку, громоздкую, похожую на старинный телефон, но наполненную сложной антипрослушивающей электроникой:

- Йола, Радоотдел Тысячи глаз слушает.

- Йола, говорит Инженерный цех.

- А, ты всё-таки перебрался к космистам? - Оверсте Гебоорте узнала старого знакомого по голосу.

- Да, тут у нас есть небольшое деловое предложение, - посмеиваясь ответил тот.

- Нужно огласить какое-нибудь исследование, растрезвонить на весь свет о последнем достижении космической инженерии?

- Не совсем.

- Надеюсь, это не сохранение тайны? Здесь невозможно ничего утаить, - Оверсте внимательно вслушалась в звуки, идущие приглушёнными на заднем фоне. Кажется, кому-то не нравилась такая дружеская манера разговора.

- Нам нужна помощь в испытании. Мы создали передатчик на основе иных волн. Первые испытания он прошёл, но нужно проверить его в течение более долгого времени, проверив все возможности по передаче звука. Инженерный цех не может обеспечить такой загруженности волны. Поэтому мы обращаемся к тебе.

- Это, конечно, хорошо, но чем эти "иные" отличаются от обычных? - Оверсте бросила взгляд окно, которое в данный момент было развёрнуто к горам с яркими огнями космического центра. В трубке воцарилось молчание, нарушаемое шумом фильтрованного разговора.

- Уважаемые космисты, я никогда не заключаю договор, если не знаю, с чем придётся работать. А кроме меня, вам обратиться не к кому. Разве что, в совет Тысячи глаз. Но его способность молчать известна всем. И они всё равно передадут это дело мне.

- Суть такова: мы точно можем передавать сигналы с Родной до колонии на пятой планете. Предположительно - даже дальше. Волну можешь заполнить любым материалом, который будет отвечать звуковому критерию и критерию, хм, секретности. Заключение договора только в живую. Прибудешь?

- Да. Скидывайте адрес, Оверсте Гебоорте закончила разговор, запомнила присланный адрес и, собираясь, связалась с Лифхебером Белтоном, чтобы сообщить хорошую новость.



Глава радиоотдела относилась к той наибольшей части населения, которая не чувствовала музыку, воспринимая её не более, чем набор звуков. Песни она тоже относила к категориям "испорченные стихотворения" и "недостихотворения". Однако несколько лет назад, когда к ней пришёл Лифхебер Белтон с просьбой ввести хотя бы минуту музыки на любой волне, она заинтересовалась музыколюбами. Их насчитывался миллиард по всей планете и колонии. Миллиард слушателей лишённых своего официального "чтеца". Это было несправедливо. Но и кардинально менять всё под них глупо. Оверсте начала с небольших исторических и искусствоведческих программ, освещающих сильное влияние музыки на жителей старых эпох и переломный момент, когда её очень сильно разлюбили, навсегда перейдя к стихотворениям с чарующими словами и ритмами. Конечно, воспроизводились и примеры древних и современных мелодий, сравниваясь с сегодняшней культурой. Все остались довольны. А теперь удалось выделить музыколюбам отдельную Волну. Правда, вскоре после её неофициального запуска начались проблемы.

Оверсте Гебоорте смогла найти всех нужных специалистов среди любителей музыки, готовых молчать ради свалившегося на голову счастья. Лифхебер Белтон находил все нужные материалы для заполнения эфира, сам писал программы. Главе радиоотдела оставалось положиться на его знания и вкус. Сама она не разбиралась в этой теме не разбиралась. Но фильтры на передатчики она выставляла самостоятельно. Правда, во время разговора ведущих всё равно появлялись помехи - тихие щелчки, раздающиеся без всякого ритма. Они появлялись после прохождения сигнала через спутник между Родной и планетой-колонией.

- Самое забавно, что мы сами не можем понять, что это такое? Из-за чего возникают эти помехи? - бурчал один из инженеров-космистов, помогая изменять настройки преобразователя сигнала.

- Совсем невозможно отследить помеху? - Оверсте прислушалась к эфиру: в это время он был пуст, если не считать пощёлкиваний. Щёлк. Пауза. Щёлк-щёлк-щёлк. Длинная пауза. Щёлк-щёлк. Никакого ритма

- Только примерное направление. И то, сказать в нашей ли системе источник или нет не можем, - инженер расстроенно посмотрел на аппарат, а тот, словно устыдившись, перестал щёлкать. Остался тихий шелест пустого эфира.

- Жаль, частоту пока нельзя сменить. Может, ниже или выше помех нет.

- Ну... Думаю, можно попробовать, только ниже половины он не спустится. Только недавно узнали.

На перенастройку ушло около часа. Когда приёмник снова включили, началась утренняя программа. Только звучала она тонко и глухо, уйдя на второй план. А щелчки, наоборот, зазвучали отчётливей и полнее. И по-другому.

- К'е... Д'а... О'т-Т'м.., - издавал приёмник. Инженер и глава радиоотдела переглянулись.

- Насколько я помню, даже при самой сильной обработке естественные помехи так не звучат, - Оверсте Гебоорте внимательно прислушалась. По правде говоря, ей начали мерещиться оттенки интонаций.

- Не звучат... От слова совсем. Хотя вполне возможно, что здесь всё работает по-другому, - инженер задумался, а потом подошёл к микрофону, подключённому к передатчику: - Технический перерыв. Раз-раз.

К странным помехам добавилось: "Тх... ск ...п ... з-з".

- Забавно. Можете попробовать сказать что-нибудь. У Вас голос сильнее.

- Хорошо, - Оверсте Гебоорте взяла микрофон и произнесла привычную, выученную до автоматизма фразу: - Здравствуйте, дорогие радиослушатели!

Приёмник повторил её, сильно исказив звучание, но не пропуская гласные. "Щелчки" прекратились. Некоторое время слышался лишь отголосок программы, затем раздалось отчётливое:

- К'ит цу?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Виктор Не
сообщение 26.8.2019, 2:01
Сообщение #2


песец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 6682
Регистрация: 3.9.2017
Вставить ник
Цитата
Из: леса




Цитата(Распорядитель Турнира @ 25.8.2019, 22:56) *
Сама она не разбиралась в этой теме не разбиралась.
Эмм.

В целом, мутно, и путано. Зачем-то вступление про балбесов путающих авторов стихов, потом ноухау, и в финале вроде история про становление радиопргограммы и вдруг оказывается, что это они уже передатчик тестируют. Или нет?
И в финале им кто-то спрашивает: китцу, нэ? Верно, это японцы.
Идеи не уловил, к слову.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Полудиккенс
сообщение 26.8.2019, 12:20
Сообщение #3


Ведро оцинкованное
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 20514
Регистрация: 1.3.2012
Вставить ник
Цитата
Из: жести




Цитата(Распорядитель Турнира @ 25.8.2019, 22:56) *
нашему отделю.

Цитата(Распорядитель Турнира @ 25.8.2019, 22:56) *
сюдя по отчётам

Странные Ю-сигналы от ворда вижу я в этой теме. Вообще, такое ощущение, что текст должен быть этим вордом сильно почеркан, но автор, похоже, все эти сигналы проигнорировал. Слабо, конечно. Невпечатляющий замысел, ученическое изложение. Я так понимаю, что это про контакт на музыкальной радиоволне. Не сказал бы, что в связи с этим проблема обернулась какой-то захватывающей новой стороной. Чуть больше 11 тысяч знаков, мало выше нижней границы, это обстоятельство, на мой взгляд, хорошо объясняет, зачем в начале рассказа этот никуда не ведущий эпизод с неверно названным автором... Ну ладно, будем считать, что рассказ не сугубо про контакт, а про будни радиостанции, в которых есть место всякому - и дикторским ляпсусам, и контактам...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Серый Манул
сообщение 26.8.2019, 13:38
Сообщение #4


безграмадный сНежный котЭ
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 12427
Регистрация: 4.6.2011
Вставить ник
Цитата




Согласен с остальными, очень тягомотно, не осилил. Действия нет никакого или интересных идей.
2/5
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Ябадзин
сообщение 26.8.2019, 21:37
Сообщение #5


созерцатель собственного трупа
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 8387
Регистрация: 7.3.2016
Вставить ник
Цитата
Из: Зеленоград (Москва)




Не в обиду автору, но текст довольно ученически-начальный, по уровню исполнения и наполнения.
Задумка от меня ускользнула в Башню.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Murrr
сообщение 27.8.2019, 5:53
Сообщение #6


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1304
Регистрация: 8.12.2016
Вставить ник
Цитата
Из: республика Опана и Пофиг




Не понравилось. До матерков в адрес автора. Но воздержусь.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Алексей2014
сообщение 27.8.2019, 11:35
Сообщение #7


Житель
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 9369
Регистрация: 18.11.2014
Вставить ник
Цитата




Цитата(Распорядитель Турнира @ 25.8.2019, 22:56) *
Коллеги поморщились: поведение девушки отдавало третисортными романами, где героини так же не воспитаны, глупы и надменны.

Солидарно поморщился вместе с коллегами. Новый претендент на "единицу", которые я ставлю в единственном же числе. Так что теперь есть выбор! Но это не радует.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Наталья Мар
сообщение 27.8.2019, 13:49
Сообщение #8


свинья в какао
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 3333
Регистрация: 2.4.2019
Вставить ник
Цитата




весь рассказ упорно читала «отверстие» вместо «Оверсте»
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
юджен
сообщение 28.8.2019, 11:37
Сообщение #9


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1130
Регистрация: 29.4.2011
Вставить ник
Цитата
Из: Пермь




Неоконченный рассказ, явно. К тому же написан как многие ранее, было ощущение, что стиль знакомый, такой много раз встречался ранее. Не надо торопиться, автор!

Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Рыжая вешка
сообщение 28.8.2019, 14:03
Сообщение #10


Бесконеченое вдохновение
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 8391
Регистрация: 8.11.2014
Вставить ник
Цитата
Из: КМВ





Третисортными романами (С)
Сплошь заполнен интернет
Что же делать? За туманами
Поднимается рассвет, -
Так напишет тут катранами
Юный автор. Он - поэт.
Но конец у этой повести
Так читателю не мил,
Что сказать сейчас по совести -
Он меня ошеломил.






Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
zubr
сообщение 28.8.2019, 23:39
Сообщение #11


Орк
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 4497
Регистрация: 8.3.2011
Вставить ник
Цитата
Из: Москва




О боги! Еле дочитал. Зуболомные а-ля скандинавские имена и какой-то высосанный из пальца конфликт. Очень скучно. А в финале вообще непонятно. Кого они таки услышали?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Мышель
сообщение 29.8.2019, 18:37
Сообщение #12


Мышь. Просто мышь.
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 4435
Регистрация: 5.5.2017
Вставить ник
Цитата
Из: Москва




Ничего не поняла, совсем. Парочка эпизодов - забавные, способ исправления косяка с именем автора - отличный. Все прочие действия столь запутаны и перепутаны, что разобраться в них сложно: кто, что, зачем...
Финал порадовал, хотя и показалось, что он простоват. Для большего эффекта, как мне кажется, лучше подошло бы что-то вроде:
"Некоторое время слышался лишь отголосок программы, затем раздалось отчётливое:
- ვინ ხარ შენ?"
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
оленька
сообщение 29.8.2019, 20:40
Сообщение #13


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1654
Регистрация: 16.12.2018
Вставить ник
Цитата




Концелярщины много. И стиль такой монотонный. Гипностиль. Читаешь, а мыслями о своём уже. Очнулся, назад вернулся. И опять.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
RojAl
сообщение 31.8.2019, 15:07
Сообщение #14


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 67
Регистрация: 26.7.2019
Вставить ник
Цитата
Из: Земля




Слышал байку, что в театре, имитируя гомон толпы, актеры невпопад твердят с разными интонациями одну и ту же фразу : "Что говорить, если нечего говорить?". Ну... вот. Не задело.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Джек Скеллингтон
сообщение 1.9.2019, 7:39
Сообщение #15


Кости Гоголя
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 5089
Регистрация: 15.6.2017
Вставить ник
Цитата
Из: гроба восставшие




Цитата(Мышель @ 31.8.2019, 19:39) *
К Музыкальной волне.

Музыкальная волна


С первых же строк автор настраивает читателя на вежливый тон, обращаясь к нему на «Вы-с-большой-буквы» языком Путеводителя, порождая внутриутробное чувство сопричастности.

Героиня, с привычным именем Оверсте Гебоорте, живёт насыщенной жизнью рядового производственного собрания, вместе с обычными сотрудниками с заурядными именами: Зумпер Оуд и Домме Бершемилинг. Не забываем Моера, Луиде Стема и, особенно, Гегевенса, сыгравшего решающую роль при создании раздела в ячейке. Да и про связь с Лифхебером Белтоном тоже стоит упомянуть: она важна.

Первая половина рассказа, «сюдя по отчётам», закончилась на позитивной волне. Как вдруг

Цитата
Оверсте внимательно вслушалась в звуки, идущие приглушёнными на заднем фоне.

Стесняюсь спросить, из какого места заднего фона шли эти странные приглушённые сигналы.

Цитата
Нужно проверить его […], проверив

Эта неожиданная глагольная конструкция подчёркивает в сознании внимательного читателя важность озвученной задачи.

Цитата
Сама она не разбиралась в этой теме не разбиралась.

Эти ритмические синкопы зомбически подчёркивают профанацию героини в насущном вопросе, не оставляя пищи для ума. Это было «самое забавно» место в рассказе.

Цитата
– Йола, Радоотдел Тысячи глаз слушает.
– Йола, говорит Инженерный цех.

Особенно приятно, что знаменитые певцы прошлого увековечены в будущем сленге планеты – пусть и в качестве приветствия: эстонский певец Яак Йоала всенепременно прослезился в гробу.

Финал рассказа ошеломителен: погрузив читателя в технические подробности настройки звукового оборудования, автор неожиданно бросает его лицом в японский фольклор:
– Кицу, не? – как бы вопрошает автор, оставляя разрешение этого внезапного вопроса на совести читателя.

И хочется с ним горячо не согласиться.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Дон Рэба
сообщение 1.9.2019, 18:32
Сообщение #16


Серый Кардинал
*****

Группа: Модераторы
Сообщений: 11590
Регистрация: 23.6.2017
Вставить ник
Цитата
Из: Арканар




Музыкальная волна

Общая идея миниатюры понятна. Если бы не наличие скандинавских сложнопроизносимых имён, то вполне себе читабельно. Минус один, непонятен конфликт, получается, такого рода производственная драма, которая произойдёт то ли в альтернативном мире, то ли в некотором отдалённом будущем. Героиня пытается возродить радио именно в том формате, которое имеем сейчас, но в будущем оно уйдёт и обретёт новое звучание. И исходя из этих данных я даже догадываюсь об авторстве сего рассказа. В плюс рассказа - наличие странного сигнала smile.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Граф
сообщение 1.9.2019, 23:34
Сообщение #17


Носферату
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 12822
Регистрация: 6.7.2011
Вставить ник
Цитата
Из: Москва




Длинно, скучно, путано.
И ничего не понятно.
А главное - зачем? Зачем был написан этот рассказ? Для конкурса, и все?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
tequiller
сообщение 4.9.2019, 14:47
Сообщение #18


Кот перепуганных улиц
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1883
Регистрация: 5.5.2012
Вставить ник
Цитата
Из: Монтенегро




Восхитительный образчик канцелярита и инопланетного синтаксиса.
Ставлю огромный целый балл за свежесть имен и отчётливый странный сигнал.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Наталья Мар
сообщение 4.9.2019, 15:09
Сообщение #19


свинья в какао
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 3333
Регистрация: 2.4.2019
Вставить ник
Цитата




Цитата(tequiller @ 4.9.2019, 14:47) *
Восхитительный образчик канцелярита и инопланетного синтаксиса.
Ставлю огромный целый балл за свежесть имен и отчётливый странный сигнал.


восхитительный образчик отзыва в наиближайшем мне стиле 😁
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Рифа
сообщение 4.9.2019, 23:05
Сообщение #20


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1021
Регистрация: 18.6.2015
Вставить ник
Цитата
Из: Седьмое измерение




Сигнал есть. Но сюжет идёт медленно. Вначале. А затем резко падает в обрыв. По моему, нужно было побольше расписать.
Вопрос. "Радиолюбители" достучались до инопланетян?
А так неплохо. Идея с башней медийщиков понравилась.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

2 страниц V   1 2 >
Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 29.3.2024, 10:28