Литературный форум Фантасты.RU

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Литературный турнир "Игры Фантастов": "Шестое чувство" (Прием рассказов закончится 6.04.2024 года 23:59)

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
Издательства Польши, У кого есть опыт
Dimson
сообщение 1.11.2011, 8:41
Сообщение #1


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 5253
Регистрация: 26.11.2010
Вставить ник
Цитата




В общем, тема такая. Решил я прозондировать почву на предмет выпуска какой-нибудь из своих книжек за рубежом. Знаю, что в Польше наши фантасты худо-бедно издаются. Нашёл издательство "Солярис" (на их совести переводы по-моему Дяченко, Дивова). Накатал письмишко с помощью онлайн переводчика с русского на польский (такая чушь, дуаю. получилась). приатачил туда сканы обложек и в пятницу поздно вечером заслал. Пока ответа не было.

У кого есть какой-то опыт работы с поляками - поделитесь, пожалуйста.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Кукольник
сообщение 2.11.2011, 20:36
Сообщение #2


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 4982
Регистрация: 31.12.2010
Вставить ник
Цитата
Из: Санкт-Петербург




говорят, Британия:
http://en.wikipedia.org/wiki/Solaris_Books
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Dimson
сообщение 2.11.2011, 21:11
Сообщение #3


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 5253
Регистрация: 26.11.2010
Вставить ник
Цитата




Не, другая контора http://pl.wikipedia.org/wiki/Wydawnictwo_Solaris
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Кукольник
сообщение 2.11.2011, 23:38
Сообщение #4


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 4982
Регистрация: 31.12.2010
Вставить ник
Цитата
Из: Санкт-Петербург




ааа, это!
интересно. говорят, там есть отдел зарубежной лит-ры.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 29.3.2024, 0:58