Путь на Фудзи, рассказ |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Путь на Фудзи, рассказ |
![]()
Сообщение
#1
|
|
![]() Очарованный странник ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 8329 Регистрация: 11.10.2011 Вставить ник Цитата Из: РФ ![]() |
Путь на Фудзи На тот момент это было самое высокое здание в Токио. Двести сорок три метра высотой, сорок восемь наземных этажей, три подземных ¬– все принадлежит Токийскому муниципалитету, который гостеприимно распахнул двери для приезжих. Туристов сюда влекут бесплатные смотровые площадки, туристический центр и сувенирные лавки. Для меня, студента, экономия важна. Но я бы пришел, даже если бы пришлось заплатить. Я еще ни разу не поднимался выше сорока метров, а Фудзи видел только на картинках. Дело в том, что со смотровой площадки можно увидеть Фудзи, хотя до нее около ста километров. Она скрыта за облаками с мая по июль, за жарким маревом – в августе и сентябре. Но в начале ноября, когда клены становятся красными, а небо звеняще-чистым, Фудзи-сан являет свой лик столичным жителям. Пройдя через терминал Токийского аэропорта 6 ноября 2006 года, я подумал, взгляну на местное божество, не смотря на то, что ограничен временем. Всего два дня на земле самураев, Иссы и роллов с лососем. Так что вперед, Алекс. Из гостиницы к зданию муниципалитета. И пусть лифты вознесут тебя на высоту птичьего полета… – Извините, сэр, смотровые площадки закрыты, – предупредил охранник на входе. – Но вы можете посетить туристический центр на первом этаже. – Как закрыты?! – я неплохо владею английским, но тут вдруг не смог подобрать слова, пытаясь осознать услышанное. – Лифты не работают. – Какая ерунда! Я в прекрасной физической форме… I am sportsman. Живу на девятом этаже. В карих глазах, окруженных морщинками, застыла улыбка. Он не понимает. – Где у вас тут выход на лестницу? – На лестницу? Вы уверены, сэр? – вот теперь до него дошло, и на лице отразилось изумление. До смотровой площадки сорок три этажа, это восемьдесят шесть пролетов. Каждый пролет – по семнадцать ступеней. Сорок минут вверх, двадцать – вниз. – Вы не волнуйтесь, я там наверху ничего трогать не буду, ¬– соврал я, пытаясь его успокоить. – Только одним глазком на Фудзи-сан. – О! Фудзи-сан, – охранник кивнул. Под взглядом карих глаз я дошел до двери с зеленой табличкой «Exit». Взявшись за ручку, я услышал: «Just a minute!» Все пропало, он не пустит меня. – Одну минуточку, сэр! – охранник подошел ко мне. – Когда будете осматривать Токио, обратите внимание на квартал, что находится на два часа от севера. Вы увидите группу домов с голубыми стенами. Между ними будет домик с желтой крышей. Я там живу вместе с женой и сыном. Мне будет приятно вечером рассказать им, что один сумасшедший европеец пешком поднялся на сорок третий этаж, чтобы посмотреть Фудзи-сан, а также наш дом. – Конечно! – я великодушен, как только может быть великодушен человек, которому предстоит встреча с божеством. Прежде чем, дверь закрывается, мне кажется, что я слышу, как охранник, вздыхая, произносит: «Катацумури». Я не буду торопиться, зачем торопиться, когда впереди одна тысяча четыреста шестьдесят две ступени. «Тихо, тихо ползи, улитка, по склону Фудзи вверх, до самых высот!» ----- Катацумури (яп.) – улитка. |
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 23.7.2025, 4:30 |