Литературный форум Фантасты.RU

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Литературный турнир "Игры Фантастов": "Дилогия 2" (приём рассказов закончится 31.08.2025)

Андрей Шраупенма...
сообщение 5.11.2023, 17:41
Сообщение #1


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 70
Регистрация: 1.4.2022
Вставить ник
Цитата
Из: Терра




Есть сцена, где присутствуют трое персонажей. Двое болтают, третий (главгерой) слушает и комментирует про себя. А теперь вопрос.

Пишу диалог между двумя персонажами. Третьи персонаж их слушает и комментирует мысленно каждое сказанное (делается для читателя, чтобы тот понимал что вообще происходит и как связано весь разговор с происходящим, но с точки зрения третьего персонажа). То есть как бы слова автора подменяются мнением "третьего" персонажа. "Многопоток" получается (в сцене 3(!) активных персонажа).

Чтобы не делать сложные текстовые конструкции, хотел подменить слова автора, мнением персонажа
"

Как лучше с точки зрения читабельности (восприятия глазами) подавать? Что говорят сами читатели? В случае если с таким сталкивались.

В голову приходит два варианта подачи

Вариант 1 ([то что говорит один персонаж в диалоге] [-] [комментарий третьего персонажа, не автора(!)])

- Когда вы успели стать адвокатом? – меня похоже принимали за преступника или предателя. И мне это не нравилось.

Вариант 2 (в две строки)

- Когда вы успели стать адвокатом?

Меня похоже принимали за преступника или предателя. И мне это не нравилось.

Если делать так

- Когда вы успели стать адвокатом? - Спросил Персонаж1 у Персонажа2.

Меня, похоже, принимали за преступника или предателя. И мне это не нравилось.

То при длинном диалоге, прийдется вставлять периодически [Спросил Персонаж1 у Персонажа2]. Это усложняет ИМХО восприятие.

Может есть примеры реализации подобных сцен классические, то есть те, что хорошо воспринимаются и литкритиками, и читателями?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Начать новую тему
Ответов
dvp
сообщение 6.11.2023, 13:29
Сообщение #2


Искатель тайн
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 415
Регистрация: 5.1.2022
Вставить ник
Цитата




кому-то может не нравиться сочетание запятых и точек, кавычек и дефисов
это же не значит, что не надо делать своё дело
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Сообщений в этой теме


Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

RSS Текстовая версия Сейчас: 25.7.2025, 18:34


Рейтинг@Mail.ru