Литературный форум Фантасты.RU

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Литературный турнир "Игры Фантастов": "Шестое чувство" (Прием рассказов закончится 6.04.2024 года 23:59)

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
помогите с фамилией
Рыжий шуршунчик
сообщение 19.12.2014, 15:22
Сообщение #1


Мастер интриги
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 674
Регистрация: 29.9.2014
Вставить ник
Цитата
Из: Москва




нужна тюркская фамилия
герой выходец то ли из Осетии, то ли из Чечни (в общем откуда то с Кавказа, родился и вырос в горах). суть в том, что значение фамилии должно переводится как лютый, жестокий, безжалостный, беспощадный, кровожадный, свирепый, злой и иже с ними
нашла по осетинский "æгъатыр - беспощадный, безжалостный, жестокий" читается как полагаю эгьатыр есть идея дать фамилию Агатыров, но не могу в и-нете найти значение подобной фамилии
может сможите что-то подсказать
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Граф
сообщение 19.12.2014, 15:44
Сообщение #2


Носферату
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 12918
Регистрация: 6.7.2011
Вставить ник
Цитата
Из: Москва




Лучше взять традиционную фамилию - Мамедов, Мухаммедов, Исламов, Каримов и т.д. Так более реально.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Рыжий шуршунчик
сообщение 19.12.2014, 16:18
Сообщение #3


Мастер интриги
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 674
Регистрация: 29.9.2014
Вставить ник
Цитата
Из: Москва




Цитата(Граф @ 19.12.2014, 15:44) *
Лучше взять традиционную фамилию - Мамедов, Мухаммедов, Исламов, Каримов и т.д. Так более реально.

тогда надо сильно искать, потому что это как говорится нам русским всё одно, всё едино, а там звучание будет зависит от местности где проживал человек.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Jiba
сообщение 19.12.2014, 16:47
Сообщение #4


Cautiously dirty pervert
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1768
Регистрация: 16.6.2014
Вставить ник
Цитата
Из: Россия, Ковров




Фатыков - «фатыйх» - «злой, яростный», вот ссылка.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
silverrat
сообщение 19.12.2014, 19:17
Сообщение #5


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 9298
Регистрация: 8.1.2013
Вставить ник
Цитата




Зайдите на сайт

http://kurufin.ru
Там в меню выберите генератор имен - русские. В русских именах есть установка для тюркских фамилий.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Эээх
сообщение 19.12.2014, 20:59
Сообщение #6


Ленивый миротворец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 6526
Регистрация: 12.12.2010
Вставить ник
Цитата
Из: -за угла




С каких пор осетины и чечены стали тюрками?

Азербайджанцы
Балкарцы
Карачаевцы
Кумыки
Ногайцы
Трухмены
Турки-месхетинцы

Это тюрки.

Осетины - индоевропейцы, чечены - Северо-Кавказская языковая группа.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
silverrat
сообщение 19.12.2014, 21:49
Сообщение #7


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 9298
Регистрация: 8.1.2013
Вставить ник
Цитата




Цитата(Эээх @ 19.12.2014, 20:59) *
С каких пор осетины и чечены стали тюрками?

Азербайджанцы
Балкарцы
Карачаевцы
Кумыки
Ногайцы
Трухмены
Турки-месхетинцы

Это тюрки.

Осетины - индоевропейцы, чечены - Северо-Кавказская языковая группа.

А кумыки, по-вашему откуда?

кумыки

Цитата
Кумы́ки (самоназвание: кум. Къумукълар) — тюркоязычный народ, один из коренных народов Дагестана, компактно проживают также в Северной Осетии (сёла Кизляр, Предгорное, Малый Малгобек, п. Калининский, микрорайоны Кирзавод и Янги-юрт г. Моздок в Моздокском районе) и в Чечне (Грозненский и Гудермесский районы — сёла Виноградное и Брагуны)[15].
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Эээх
сообщение 19.12.2014, 21:51
Сообщение #8


Ленивый миротворец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 6526
Регистрация: 12.12.2010
Вставить ник
Цитата
Из: -за угла




Цитата(silverrat @ 19.12.2014, 21:49) *
А кумыки, по-вашему откуда?

ВОт сейчас я поторопился.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
silverrat
сообщение 19.12.2014, 21:56
Сообщение #9


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 9298
Регистрация: 8.1.2013
Вставить ник
Цитата




Цитата(osmushka @ 19.12.2014, 15:22) *
нужна тюркская фамилия
герой выходец то ли из Осетии, то ли из Чечни (в общем откуда то с Кавказа, родился и вырос в горах). суть в том, что значение фамилии должно переводится как лютый, жестокий, безжалостный, беспощадный, кровожадный, свирепый, злой и иже с ними
нашла по осетинский "æгъатыр - беспощадный, безжалостный, жестокий" читается как полагаю эгьатыр есть идея дать фамилию Агатыров, но не могу в и-нете найти значение подобной фамилии
может сможите что-то подсказать

А кто будет знать, что фамилия вашего ГГ переводится как жестокий? Вы уж лучше ему просто кличку дайте.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Серый Манул
сообщение 19.12.2014, 21:58
Сообщение #10


безграмадный сНежный котЭ
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 12427
Регистрация: 4.6.2011
Вставить ник
Цитата




Цитата(osmushka @ 19.12.2014, 15:22) *
нужна тюркская фамилия
герой выходец то ли из Осетии, то ли из Чечни (в общем откуда то с Кавказа, родился и вырос в горах). суть в том, что значение фамилии должно переводится как лютый, жестокий, безжалостный, беспощадный, кровожадный, свирепый, злой и иже с ними
нашла по осетинский "æгъатыр - беспощадный, безжалостный, жестокий" читается как полагаю эгьатыр есть идея дать фамилию Агатыров, но не могу в и-нете найти значение подобной фамилии
может сможите что-то подсказать

Кадыров.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Jiba
сообщение 20.12.2014, 0:54
Сообщение #11


Cautiously dirty pervert
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1768
Регистрация: 16.6.2014
Вставить ник
Цитата
Из: Россия, Ковров




Цитата(Серый Манул @ 19.12.2014, 21:58) *
Кадыров.

Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Алексей2014
сообщение 20.12.2014, 12:57
Сообщение #12


Житель
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 9369
Регистрация: 18.11.2014
Вставить ник
Цитата




Караханов - устойчивый штамп, тюрками заданный. А вот Саурон - осетинское "чёрная спина" вроде;)))
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Вагант_*
сообщение 20.12.2014, 21:42
Сообщение #13





Гости



Цитата




Почитал, посмеялся, и что-то вспомнилась такая древняя темка:
Задержаны чеченские терористы :
Ушат Помоев, Букет Левкоев, Исход Изгоев, Камаз Отходов, Рулон Обоев ну и т.д.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Рыжий шуршунчик
сообщение 22.12.2014, 10:40
Сообщение #14


Мастер интриги
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 674
Регистрация: 29.9.2014
Вставить ник
Цитата
Из: Москва




Цитата(silverrat @ 19.12.2014, 21:56) *
А кто будет знать, что фамилия вашего ГГ переводится как жестокий? Вы уж лучше ему просто кличку дайте.

а это просто блажь. вот хочется мне так. я хочу что бы он со всех сторон был злой мерзкий и беспринципный, даже со стороны фамилии.

Серый Манул
)))))))))

Алексей2014
ага око Саурона )))))

а ваще спасибо за помощь
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 25.4.2024, 9:52