Вопрос-ответ Опции Подписка на тему Сообщить другу Версия для печати Скачать тему Подписка на этот форум Режимы отображения Переключить на: Древовидный Стандартный Переключить на: Линейный

[NatashaKasher]

И "леди-рыцарь" звучит плохо.
Вопрос: на какую страну, на какое рыцарство больше похож описываемый мир?
И подумайте: если профессия "рыцарь" в этом мире обоеполая и для всех это привычно, есть ли смысл городить отдельное название "для женщин"? Тем более что наверняка специальных внешних различий в костюме не делалось.

Вы очевидно пропустили начало дискуссии.

Jiba
Всё-таки, если верить гуглу, самым распространённым вариантом является "рыцарша". Что неплохо, кстати.

[Алексей2014]

Алексей2014 только на самом деле "ковбой" - это пастух. А не крутой мэн с парочкой револьверов.

Спасибо, в курсе: ганфайтера с вакеро не путаю...Кстати, "рыцаря" профессией обозначить, это, знаете ли, сильно!

[moiser]

Для общего развития на тему рыцарства.

http://www.knight-mist.ru/index/0-32

[Алексей2014]

Из описания статута Ордена Чертополоха: "Орден состоит из Суверена и шестнадцати Рыцарей и Леди, а также некоторое количество «экстра» рыцарей (членов британской королевской семьи и иностранных монархов)." (с) - Вики. Как видим, здесь"рыцари и леди" не разграничены терминологически...