Цитата(братья Ceniza @ 18.9.2021, 12:56)
На мой взгляд, вводная была корректная. Описание очень подходит.
Да, очень подходит. За исключением того, что "на родине автора книга сразу же получнила головокружительный успех и переводы" - когда на самом деле, она там даже и не публиковалась.
И кстати, что за "головокружительный успех" она имела в СССР - это про публикацию в Огоньке?
Я 1966 года рождения, фамилия Олдридж мне смутно знакома, но про фильм этот и не слышала. Так что, я очень сомневаюсь, что фильм "гремел". Где это он "гремел"? Я его и не видела ни разу, хотя всё детство провела у телевизора. Фильм, насколько я понимаю, сняли во время "оттепели" (кстати, уверена, что для того времени фильм был знаковый), а потом на всякий случай убрали подальше, кто его знает, чего ждать от этого Олдриджа... Думаю, большинство из тех, кто смотрел фильм, смотрели его уже в девяностые, когда можно было посмотреть всё, что угодно.