Литературный форум Фантасты.RU

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Литературный турнир "Игры Фантастов": "Дилогия 2" (приём рассказов закончится 31.08.2025)

7 страниц V  « < 3 4 5 6 7 >  
Ответить в данную темуНачать новую тему
Подлинная история Ассоли
Укенг
сообщение 24.1.2013, 13:42
Сообщение #81


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 68
Регистрация: 16.1.2013
Вставить ник
Цитата




Цитата(сивер @ 23.1.2013, 16:37) *
Никогда не слышала

http://www.youtube.com/watch?v=9z2b9FTC0u8
Да, видно мы и правда в параллельных мирах обитаем smile.gif . В моем все знают про Грэя, Ассоль, "Алые паруса" и эту песню, сегодня специально спрашивал у грузчиков на складе и охранников на проходной - и те все как один знают.
Видимо, мне с миром повезло больше biggrin.gif.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
kxmep
сообщение 24.1.2013, 14:51
Сообщение #82


Гений и классик
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 6682
Регистрация: 23.5.2011
Вставить ник
Цитата




Стих хорош. Не взирая на явную беспомощность формы.
Но в нем есть главное - искренность.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Укенг
сообщение 24.1.2013, 14:57
Сообщение #83


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 68
Регистрация: 16.1.2013
Вставить ник
Цитата




Цитата(Радистка Кэт @ 23.1.2013, 19:40) *
У автора чудНОЙ пир
а не чудесный.

Совершенно верно. И чем Вас это не устраивает?

Цитата
Достаточно, что Александр Блок это знал и виртуозно использовал в произведении. Одно то что на месте "сбоя ритма" у него слово: "спотыкаясь" говорит о том, что автор осознанно и, главное, оправданно именно для этого произведения выбрал тоническую систему стиха biggrin.gif

Ах, вот оно как?
Возьмем другие стихи Блока:

Гуляет ветер, порхает снег.
Идут двенадцать человек.

Винтовок черные ремни
Кругом — огни, огни, огни...

В зубах цигарка, примят картуз,
На спину надо бубновый туз!

Свобода, свобода,
Эх, эх, без креста!

Тра-та-та!

Как видите, никаких "спотыкаясь" или чего-то подобного на местах сбоя ритма не видим. Идут себе и идут. Тут Блок, по-Вашему, ошибся с тонической системой?


Цитата
Про содержание стиха, лучше вообще промолчу. Мне хватило этих строк, чтобы окончательно бросить попытки впечатлиться глубиной смысла:
Он понял, что просто не любит ее, блин…
Автор уж определился бы для начала стеб он пишет или лирику, с романтично-трагичным уклоном.

По-Вашему, использование просторечных оборотов обязательно подразумевает стеб? Читали ли Вы все того же Блока, Есенина? Подозреваю, что не читали, иначе просторечия в произведениях явно не из категории "стеб" не вызывали бы у Вас безоговорочного отторжения.

Цитата
заваривают кипятКОМ, а не кипяток.


Опять же, просторечие. Я употребил здесь его, чтобы показать сильную взволнованность Ассоли. Да, речь идет от 3-го лица, но в кульминационные моменты психологическое состояние автора и героини очень сближается, и это одно из средств, при помощи которых автор пытается донести ее волнение, безумную радость, растерянность перед свалившимся на голову счастьем.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
kxmep
сообщение 24.1.2013, 15:03
Сообщение #84


Гений и классик
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 6682
Регистрация: 23.5.2011
Вставить ник
Цитата




Цитата(Укенг @ 23.1.2013, 13:46) *
Возьмите песню Преснякова про Зурбаган

Не надо ее брать.
Лучше взять Ланцберга "Ребята, надо верить в чудеса"
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Укенг
сообщение 24.1.2013, 15:06
Сообщение #85


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 68
Регистрация: 16.1.2013
Вставить ник
Цитата




Цитата(Andrey-Chechako @ 23.1.2013, 16:57) *
а здесь?
http://us.ua/1017175/

Здорово! Мне очень понравилось, спасибо. Как бы даже немножко по-другому некоторые места почувствовал - более задумчиво, по-философски.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Укенг
сообщение 24.1.2013, 15:13
Сообщение #86


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 68
Регистрация: 16.1.2013
Вставить ник
Цитата




Цитата(kxmep @ 24.1.2013, 16:07) *
Не надо ее брать.
Лучше взять Ланцберга "Ребята, надо верить в чудеса"
О! В точку! Уж про бухту-то, "где отважный Грэй нашел свою Ассоль", наверное все знают. Хотя за совсем молодых конечно не поручусь, все же старая песня.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Andrey-Chechako
сообщение 24.1.2013, 23:18
Сообщение #87


смешной Пьеро
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 9156
Регистрация: 6.12.2010
Вставить ник
Цитата
Из: Украины




Цитата(Укенг @ 24.1.2013, 14:10) *
Здорово! Мне очень понравилось, спасибо

Это вам - спасибо!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Радистка Кэт_*
сообщение 25.1.2013, 0:50
Сообщение #88





Гости



Цитата




Цитата(Укенг @ 24.1.2013, 16:01) *
Совершенно верно. И чем Вас это не устраивает?

это было для Andrey-Chechako )))

Цитата(Укенг @ 24.1.2013, 16:01) *
Как видите, никаких "спотыкаясь" или чего-то подобного на местах сбоя ритма не видим. Идут себе и идут. Тут Блок, по-Вашему, ошибся с тонической системой?

по-моему, Блок по прежнему гений? rolleyes.gif
И уж где-где, а в поэме Двеннадцать, тоника более, чем уместна.
(шепотом) поэму нужно целиком читать, чтобы понять что, да почему. Только тссс, это секрет wink.gif


Цитата(Укенг @ 24.1.2013, 16:01) *
Как видите, никаких "спотыкаясь" или чего-то подобного на местах сбоя ритма не видим.

ааа, ну коли нет "спотыкаясь и подобного"... тогда, конечно, фуфло стих. Вы меня раскусили, я всегда оправданность тонической системы по словам-подсказкам ищу, ага. biggrin.gif Это ж я не просто о творчестве Блока, а о всей мировой поэзии ранее высказалась и уж точно не об одном конкретном стихе. biggrin.gif
Цитата(Укенг @ 24.1.2013, 16:01) *
По-Вашему, использование просторечных оборотов обязательно подразумевает стеб?

не стоит обобщать, я говорим о Вашем стихе. И, по-моему, ему блины на пользу не пошли.
(и не только они)

Цитата(Укенг @ 24.1.2013, 16:01) *
Опять же, просторечие. Я употребил здесь его, чтобы показать сильную взволнованность Ассоли. Да, речь идет от 3-го лица, но в кульминационные моменты психологическое состояние автора и героини очень сближается, и это одно из средств, при помощи которых автор пытается донести ее волнение, безумную радость, растерянность перед свалившимся на голову счастьем.

вона оно как. Ну тогда можно еще всипятить, пожарить и сварить кипяток. И все сразу поймут, что Ассоль находится в краней степенни охренения от фигни творящейся вокруг.

Цитата(Укенг @ 24.1.2013, 16:01) *
Читали ли Вы все того же Блока, Есенина? Подозреваю, что не читали, иначе просторечия в произведениях явно не из категории "стеб" не вызывали бы у Вас безоговорочного отторжения.

угу, логика на 5+
Если мой стиш вызывает у вас отторжение, то Блока и Есенина вы не читали и в поэзии не смыслите. biggrin.gif

Вот только какое отношение Блок и Есенин имеют к вашему творчеству? Хватит уже великих приплетать. Да, таки бывает в жизни, что стихи Блока нравятся, а ваши почему-то нет))).
Или, вы думаете, что если сюда еще штук двацать чужих стихов скинете, то это должно изменить мое мнение? Я вдруг пойму, сколь жестоко ошибалась? cool.gif
Или я вам где-то написала, что единственно ценное что есть в мире - это силлаботоника? И вы меня просветить решили, накидав примеров, подтверждающих, что таки нет, не один вы с формой экспериментируете?
Таки бросьте вы это гиблое дело. Я еще в своем первом посту заранее отнесла себя к группе несмышленных и неразумеющих, дабы сэкономить вам силы, нервы и время)))

Удачи.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Ia-Ia_*
сообщение 25.1.2013, 1:22
Сообщение #89





Гости



Цитата




Когда неразумная природа решила мной украсить мир,
Собрались боги, полубоги и закатили жуткий пир.
Подарки стали мне давать - тот счастия, тот денег, тот удачу,
А муза уши от осла, чтоб слышал я гармонию в придачу.

И все подарки прочие пропали сразу зря -
Как слышу фальшь, так мучаюсь,
Страдаю вобщем я.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
сивер
сообщение 25.1.2013, 6:22
Сообщение #90


параллельное чудо
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 3299
Регистрация: 24.10.2011
Вставить ник
Цитата




Цитата(Ia-Ia @ 25.1.2013, 1:26) *
Страдаю вобщем я.


Напрасно.

Раньше напротив - веселились.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Укенг
сообщение 25.1.2013, 7:58
Сообщение #91


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 68
Регистрация: 16.1.2013
Вставить ник
Цитата




Цитата(Радистка Кэт @ 25.1.2013, 1:54) *
Если мой стиш вызывает у вас отторжение, то Блока и Есенина вы не читали и в поэзии не смыслите. biggrin.gif

Речь идет не об отторжении стиха (отторгайте себе сколько угодно), а о том, что как только Вы увидели в стихе просторечие, Вам этого хватило, чтобы "бросить все попытки" и т.д.

Цитата
Вот только какое отношение Блок и Есенин имеют к вашему творчеству? Хватит уже великих приплетать.

Ну, это изъезженный прием. Если сослаться на Васю Пупкина, Вы скажете - ну, нашли образец тоже, Вася Пупкин какой-то. Если сослаться на великих, скажете - эк ты, брат, замахнулся, с великими себя равняешь. Я великих не приплетаю, а привожу в качестве примера или образца для конкретных случаев, по-моему, каждый раз достаточно уместно.

Цитата
Да, таки бывает в жизни, что стихи Блока нравятся, а ваши почему-то нет))).

Это ради Бога, сколько угодно.

Цитата
Или, вы думаете, что если сюда еще штук двацать чужих стихов скинете, то это должно изменить мое мнение?
вдруг пойму, сколь жестоко ошибалась? cool.gif
Или я вам где-то написала, что единственно ценное что есть в мире - это силлаботоника?
И вы меня просветить решили, накидав примеров, подтверждающих, что таки нет, не один вы с формой экспериментируете?

По-моему, все вопросы немного не в тему, и отражают больше какую-то Вашу внутреннюю борьбу, чем обсуждение стихотворения, но уж коли спрашиваете -
Нет.
Нет.
Нет.
Нет.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Yulia
сообщение 25.1.2013, 9:30
Сообщение #92


Искатель тайн
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 272
Регистрация: 24.1.2013
Вставить ник
Цитата
Из: Россия




на музыку надо накладывать, читается под ритм. а в целом в стихах мало что смыслю, так что судить не буду)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Радистка Кэт_*
сообщение 25.1.2013, 23:36
Сообщение #93





Гости



Цитата




Цитата(Укенг @ 25.1.2013, 9:02) *
(отторгайте себе сколько угодно)

спасибо за разрешение, ценю )))
Цитата(Укенг @ 25.1.2013, 9:02) *
а о том, что как только Вы увидели в стихе просторечие, Вам этого хватило, чтобы "бросить все попытки" и т.д.

"Бросить попытки" говорит о том, что и до этого меня стих не восхищал.
В цитате почему-то только одна строка с "блином" отразилась, на сам деле там еще должна была быть первая строка той же строфы . И не в самом факте наличия просторечия дело, а в том что оно, конкретно у вас (а не у Блока, Есенина или еще кого-то там, кто смог применить и не испортить произведение (надеюсь вы понимаете, что я сейчас в общем о просторечиях, а не о "блинах" в частности), именно в этом стихе не к месту.

Раз уж вы любите примеры, то вам стих:

Не ищи со мной встречи упрямо,
Не проси провести ночь с тобой.
Я устал намекать, скажу прямо:
Понимаешь... я, блин, голубой!

Не смотри на меня столь печально,
не пытайся меня изменить,
Сожалею вельми, что случайно
Твое сердце заставил любить.

Но в натуре ведь я не нарочно,
Ах, и сам я слегка опупел.
Когда молвила ты прошлой ночью,
Что мечтаний твоих я предел.


Ну как, на сентиментальность пробило? На ваш взгляд автор смог передать трагедию и боль неразделенной любви? Ведь так посудить в стихе два страдальца: девушка, которая влюбилась. и бессмысленно надеется, что взаимность все-таки возможна, не смотря на ориентацию возлюбленного и юноша, от чьего лица идет повествование, которому и девицу жаль и себя переделать он не может и это рвет его сердце на части.
А сколь сильно парень сопереживает и ошарашен известием показывают такие слова, как: "блин", "в натуре", "опупел".
И кстати, это по вашему стих или рифмоплетство? wink.gif

Цитата(Укенг @ 25.1.2013, 9:02) *
Ну, это изъезженный прием.

как и отсылы на великих.
за счет классиков можно и рифму розы-морозы оправдать.
а также гривы у львиц.

Цитата(Укенг @ 25.1.2013, 9:02) *
Я великих не приплетаю, а привожу в качестве примера или образца для конкретных случаев, по-моему, каждый раз достаточно уместно.

нет. Оба примера угодили в "молоко". И, по-моему, я это доказала.
Вы же не можете понять, что классики на то и классики, что НЕ СМОТРЯ НА то, что они смешивали казалось бы несмешиваемое, экспериментировали, играли словами, нарушали правила и т.д. и т.п. , им это почему-то удавалось (как правило), без отсылок за примерами к другим авторитетам. И зачастую их "нарушения" в последствии становились новыми правилами в стихосложении.
У вас же все примеры служили одной цели, доказать что те, кто не оценил вас, попросту не разбираются в поэзии. Хотя читатели и не обязаны "хореи отличать от ямбов", чтобы высказать свое отношение к стиху и понять нравится он им или нет.

Цитата(Yulia @ 25.1.2013, 10:34) *
а в целом в стихах мало что смыслю, так что судить не буду)

Укенг, ну вот вам и здрасьте.

Цитата(Укенг @ 25.1.2013, 9:02) *
Если сослаться на Васю Пупкина, Вы скажете - ну, нашли образец тоже, Вася Пупкин какой-то. Если сослаться на великих, скажете - эк ты, брат, замахнулся, с великими себя равняешь.

а вы попробуйте, для разнообразия ни на кого не ссылаться.
Вместо этого немного подумать над замечаниями.


Цитата(Укенг @ 25.1.2013, 9:02) *
Это ради Бога, сколько угодно.

ну слав те хосподи, хоть с этим разобрались.


Цитата(Укенг @ 25.1.2013, 9:02) *
По-моему, все вопросы немного не в тему,

да ладно


Цитата(Укенг @ 25.1.2013, 9:02) *
отражают больше какую-то Вашу внутреннюю борьбу

ага, ацкий сотона пытается захватить власть над светлой половиной моего нутра.
выводы продолжают восхищать, я таки становлюсь вашей фанаткой biggrin.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_Ia-Ia_*
сообщение 26.1.2013, 0:07
Сообщение #94





Гости



Цитата




Я в детстве терпеть не мог книжицу ту: «Сделай сам».
Меня раздражал этот выродок – Артур Грей.
Ну что б ему тихо искать волшебный сезам?!
Так нет, такелаж менял для дурехи своей.
Для явно отсталой в развитии девы дурной –
Она же молитвы вообще не могла заучить!
«Здравствуй, мой бог!» - вот на фиг такой геморрой?!
Клепала б игрушки свои взаперти на печи!
Но ей, вот же сцукко, однажды встретился Эгль.
И стала мечтать о прекрасном. Для бабы – дерьмо!
Лондгрен попивал в таверне праведный эль,
И все бы срослось, но фартит провиденье само!
А Грею и скрипки пришлись, и шелка в паруса,
И даже команда заткнулась – раз кэп так решил.
И знаете, вправду ждала его дева-краса.
И знаете, вправду была это песня души.
Но, правда, давно, а теперь век чтоб все обосрать:
Любовь и надежду, а главное книжку-то ту!
Пиит не способен хоть что-то да взять и создать.
И чтобы прикрыть эту жалкую срамоту,
Он лучше обкакает русскую классику. Что?!
Не первый, не пятый! Таких развелось, словно блох.
А чудо своими руками сделает кто?
Увы, не пиит, потому что он сволочь и лох.

от неблагодарного читателя (увы, не мое)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
сивер
сообщение 26.1.2013, 7:59
Сообщение #95


параллельное чудо
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 3299
Регистрация: 24.10.2011
Вставить ник
Цитата




Цитата(Ia-Ia @ 26.1.2013, 0:11) *
Пиит не способен хоть что-то да взять и создать.
И чтобы прикрыть эту жалкую срамоту,
Он лучше обкакает русскую классику. Что?!
Не первый, не пятый! Таких развелось, словно блох.
А чудо своими руками сделает кто?
Увы, не пиит, потому что он сволочь и лох.

от неблагодарного читателя (увы, не мое)


Сильно приложились. Увы Вам.

Но, если по-честному, много сказок Пушкина оригинальны по сюжету?
Почти все сказки братьев Гримм - переводы сказок Перро.
Да и со сказкой об Алых Парусах не всё так уж оригинально. Были в истории и раньше Алые Паруса.

Например, Томас Кавендиш, предок моего "бесконечного Кавендиша", 9 сентября 1588 года вошёл в порт Плимут на паруснике "Желание" под алыми шёлковыми парусами. Его мачты были обтянуты атласом, штандарты - с золотым и серебряным шитьём. Матросы в роскошных восточных нарядах...
Видимо, хотел поразить воображение Елизаветы I. Не Ассоль, конечно, но тоже очаровательное создание 55 лет от роду.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
сивер
сообщение 26.1.2013, 8:51
Сообщение #96


параллельное чудо
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 3299
Регистрация: 24.10.2011
Вставить ник
Цитата




Цитата(Укенг @ 24.1.2013, 14:46) *
Да, видно мы и правда в параллельных мирах обитаем smile.gif . В моем все знают про Грэя, Ассоль, "Алые паруса" и эту песню, сегодня специально спрашивал у грузчиков на складе и охранников на проходной - и те все как один знают.


Врут! Хотели Вам понравиться. Попросите напеть.

А у нас, провинциалов самых провинциальных провинций Родины, не только про "Зурбаган" не ведают, но и Пресняковым не интересуются.

Устанете от этих глупостей, приезжайте в наши Крыжопински. Будем под музыку Вивальди свеклу окучивать. Видели бы Вы, как наши мужественные охотники за сорняками под отрывок "Гроза" ("Лето. Времена года") сражаются с безобразием.

В последнее время, правда, молодёжь пытается старую гвардию на Rammstein подсадить. Но лично мне под Paint it black (Rolling Stones) легче на подвиги идти.

Цитата(Укенг @ 24.1.2013, 14:46) *
Видимо, мне с миром повезло больше biggrin.gif.

Не торопитесь с выводами
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Укенг
сообщение 26.1.2013, 14:06
Сообщение #97


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 68
Регистрация: 16.1.2013
Вставить ник
Цитата




Цитата(Ia-Ia @ 26.1.2013, 1:11) *
Я в детстве терпеть не мог книжицу ту: «Сделай сам».
............................................................
Увы, не пиит, потому что он сволочь и лох.

от неблагодарного читателя (увы, не мое)

"Увы, не мое - воскликнул ослик Я-я,
Как жаль, что не я сказал сцукко и геморрой,
Мечтать о прекрасном - дерьмо! - воскликнул не я.
Не я задумал обкакать ацкий ацтой.

Ну что ж, тогда подберу дерьмишко за тем,
Кто брат мне, хоть не Иа! глаголет, а Меее!
И буду бросаться, мазаться, даже съем,
Как здорово быть дерьмом, с дерьмом и в дерьме!"
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Ksu
сообщение 26.1.2013, 14:16
Сообщение #98


Мастер интриги
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 703
Регистрация: 12.5.2011
Вставить ник
Цитата
Из: Зазеркалье




Как текст песни - очень неплохо, для поэзии как таковой - несколько простоватые (пыль-быль) рифмы и вообще слог.
Вот если сократить немного и положить на музыку - может получиться просто классно.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Укенг
сообщение 26.1.2013, 14:44
Сообщение #99


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 68
Регистрация: 16.1.2013
Вставить ник
Цитата




Цитата(Радистка Кэт @ 26.1.2013, 0:40) *
а вы попробуйте, для разнообразия ни на кого не ссылаться.
Вместо этого немного подумать над замечаниями.

Подумал.
Кэт, по некотроым вопросам Вы втягиваете меня в бессмысленный обмен репликами.
Поэтому попробую внести ясность.
По поводу "блина" - это тупиковый спор. Я могу привести кучу блестящих примеров, где просторечия уместны и хороши, Вы - кучу обратных примеров. Поэтому об уместности использования данного просторечия мной остается лишь каждому судить исходя из своих эстетических ощущений. Кому-то нравится, кому-то нет.
Дальше. Что Вы пытаетесь доказать?
Что в стихотворении нет ритма? Вроде бы не это, Вы сами в первом же посте указали, что есть, и даже дали его беглую характеристику.
Что стихотворение Вам не нравится? Так я никогда ничего не имел против этого. Почитайте тему с начала, если кто-то говорит, что ему не нравится (даже и в жестковатой форме, как напр. у Графа - "шикарная графомань", у Дины - "бурелом" и т.д. smile.gif ), так ради Бога, кому-то нравится, кому-то нет, о вкусах не спорят, мне всякое мнение интересно, в том числе и негативное.
Ваше субъективное мнение я понял - кошмарная графомань (интересно, это то же, что "шикарная" или хуже... biggrin.gif). И понял почему - ритм (который-таки есть) Вам кажется "буреломным", "блин" - неуместным.
Если есть что-то еще, что хотелось бы обсудить, сформулируйте еще раз, чтобы не путаться.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Укенг
сообщение 26.1.2013, 14:53
Сообщение #100


Играющий словами
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 68
Регистрация: 16.1.2013
Вставить ник
Цитата




Цитата(Yulia @ 25.1.2013, 10:34) *
на музыку надо накладывать, читается под ритм. а в целом в стихах мало что смыслю, так что судить не буду)
Цитата(Радистка Кэт @ 26.1.2013, 0:40) *
Укенг, ну вот вам и здрасьте.

Я думаю, здесь уместнее привести реплику Юлии целиком, а то Вы самое главное хитренько убрали wink.gif . Даже человек мало смыслящий в стихах говорит, что под ритм - читается. Так что это Вам - здрасьте! biggrin.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

7 страниц V  « < 3 4 5 6 7 >
Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 31.7.2025, 18:23