Заинтриговали не по детски. Так и из-за чего весь сыр - бор? Не, мне в самом деле интересно! Дробина? Ну, эт вы еще не все мои стволы видели... У меня калибр и посерьезнее имеется... :-)

Как я понял, хозяину темы не понравились изобразительные средства, которыми я пользовался, адаптируя "Тени..." на русский язык.

Оччень интересно... Ссылочкой не поделитесь?

http://fantasts.ru/forum/index.php?showtopic=5320

А если конкретное проявление недовольства - вот здесь http://fantasts.ru/forum/index.php?showtopic=5320&st=80

Заинтересовало. Потихоньку читаю, пытаюсь вникнуть...

Прочитал первую часть "Теней". Зацепило. Прямо до мурашек. Почувствовал погружение в вымышленный мир, без дураков. Под впечатлением, продолжаю читать дальше...

Прочитал до середины второй главы. Вернее, продрался. Слишком наворочено, слишком большой пласт информации, мой мозг не в состоянии обработать быстро всю эту информацию, закодированную каким-то бинарным кодом. Читать тяжело, лично мне тяжело. А заставлять себя не вижу смысла, уж извините. Но языком Вы владеете, это не отнять. В другом жанре тексты есть? С удовольствием почитал бы, для сравнения...

Гм. Есть кое-что незаконченное, что сейчас в процессе. Читали, может быть?

http://fantasts.ru/forum/index.php?showtopic=6334

Э-э-э... М-да говорить не буду, ибо... О! Надо будет застолбить за собой "ибо"! Уважаемый А.Нур. Я сам терпеть не могу эту фразу, но она так и просится на язык при прочтении ваших текстов: БУДЬТЕ ПРОЩЕ!!!, и народ, он же - читатель, к Вам потянется, уверяю Вас! Вы столько накручиваете в свои сюжетах, что и с поллитрой не разберешь! И второе - что Вас тянет на детальные описания всяческой физиологической мерзости? Я понимаю, в описании иногда нельзя этого избежать, но не настолько же? Да, ваш мир не розовые цветочки, и порхающие в голубых небесах радужнокрылые, сладкоголосые птички. Но, может, стоит поискать золотую середину?

Ну вот. А говорили... Не зря я вас верил

Уважаемый moiser, я только лишь выразил свою, субъективную точку мнения, другие могут с ней категорически не согласиться. А.Нур писать может, и умеет, словом владеет великолепно, но в законченном виде его тексты, как бы это помягче, сложноваты для восприятия. Не нужно множить сущности, особенно без необходимости. Ну вот, и я туда же... Начал как-то витиевато изъясняться... А-а-а!!! Это заразно! Помогите!!! Надо срочно перечитать Князева, может, отпустит? :-)

Дак вот. О чём и речь. Но мне лично жаль, когда хороший писатель не состоялся. А ведь может....

блин. опять повтор.

И да. Хороших людей видно за версту, через интернет. Даже, если он неадекват.

Может. Однозначно. Но, видимо, не очень хочет?

То что не хочет - это однозначно. Но попытаться помочь - нужно.

И как помочь? Насильно? Если захочет - прислушается, а нет... Ну, тут уже ничего не сделаешь. Может, он просто не хочет идти на поводу у общественного мнения, которое пытается навязать ему чуждое? Хотя, таланту надо помогать, бездарность сама пробьется.

Я же сказал - у вас есть харизма. Это очень важно в данном случае. Не надо его поучать. Просто выскажите своё мнение. Уверен. Он прислушается.

Харизма... Харя после катаклизма... Хватит мне уже комплименты отвешивать, не юная институтка, чай... Поучать? САМОГО А Нура? Окститесь, батенька! Я выше честно написал, что по прочтению первой части "Теней" был в восторге, так меня давно не цепляло, атмосфера чувствовалась так, что просто ух! Такое мгновенное погружение читателя в атмосферу происходящего - это, я вам скажу, не всем дано, не всем. Если бы он захотел, то многих уже издающихся писателей-фантастов заткнул за пояс играючи, без вопросов. Писатель, мастерски владеющий словом - товар штучный и редкий, особенно в наше время,так что я вполне понимаю Ваши опасения. Вот. Сказал, что думал, честно, и непредвзято.

Ну вот. Можете же. Надеюсь, что он прочитает...