Литературный форум Фантасты.RU

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Литературный турнир "Игры Фантастов": "Мое фантастическое лето" (прием работ до 15.06.26)

523 страниц V  « < 205 206 207 208 209 > »   
Ответить в данную темуНачать новую тему
Литературный турнир "Игры Фантастов" II, Регламент
Сокол
сообщение 2.9.2018, 19:08
Сообщение #4121


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1000
Регистрация: 20.2.2018
Вставить ник
Цитата




Цитата(Kivvi @ 2.9.2018, 19:05) *
Отчего-то во мне большая надежда, что завтра все рассказы выложут...
Не надо, я ещё не готов к этому.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Полудиккенс
сообщение 2.9.2018, 19:14
Сообщение #4122


Ведро оцинкованное
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 20514
Регистрация: 1.3.2012
Вставить ник
Цитата
Из: жести




Цитата(Kivvi @ 2.9.2018, 19:05) *
Отчего-то во мне большая надежда, что завтра все рассказы выложут...

... в мусорное ведро...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
felidae
сообщение 2.9.2018, 19:19
Сообщение #4123


Кот
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 11429
Регистрация: 30.1.2015
Вставить ник
Цитата




И спичку бросят
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Kivvi
сообщение 2.9.2018, 19:21
Сообщение #4124


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1054
Регистрация: 6.9.2013
Вставить ник
Цитата
Из: лампочки




Это было бы слишком милосердно для участников, после того, как Распорядитель почел столько работ. Хотя возможно именно для этого и задумывался турнир
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Виктор Не
сообщение 2.9.2018, 19:40
Сообщение #4125


песец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 6682
Регистрация: 3.9.2017
Вставить ник
Цитата
Из: леса




Цитата(Kivvi @ 2.9.2018, 19:21) *
Это было бы слишком милосердно для участников
Их тоже бросят...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Б. Солврев
сообщение 2.9.2018, 19:42
Сообщение #4126


Некто из тьмы
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 4828
Регистрация: 5.3.2018
Вставить ник
Цитата
Из: Оттудова




Есть спецы английского?

"You exact damn right"

переводится как

"Ты чертовски прав"?

А то у меня сомнения.

И к слову никто так и не придумал адекватный перевод "I feel a bit overpowered, so you would be a bit overkilled"
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Виктор Не
сообщение 2.9.2018, 19:46
Сообщение #4127


песец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 6682
Регистрация: 3.9.2017
Вставить ник
Цитата
Из: леса




1) Да.

2) "Непереводимая игра слов" ©
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Аптекарь
сообщение 2.9.2018, 19:51
Сообщение #4128


Изобретатель ядов
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 25832
Регистрация: 28.1.2011
Вставить ник
Цитата
Из: Бездны противоречий




Цитата(Kivvi @ 2.9.2018, 19:21) *
Это было бы слишком милосердно для участников, после того, как Распорядитель почел столько работ. Хотя возможно именно для этого и задумывался турнир

Так и есть. Я всё прочитаю, раздам призы, и разойдёмся.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Б. Солврев
сообщение 2.9.2018, 19:52
Сообщение #4129


Некто из тьмы
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 4828
Регистрация: 5.3.2018
Вставить ник
Цитата
Из: Оттудова




Цитата(Виктор Не @ 2.9.2018, 19:46) *
2) "Непереводимая игра слов" ©

Ну да, в прошлый раз решили, что там можно подобрать похожую но отечественную и вроде даже кто-то вызвался поискать...

Цитата(Виктор Не @ 2.9.2018, 19:46) *
1) Да.

Плохо с тем выражением и мордой не выговырить... глупо получится
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Сокол
сообщение 2.9.2018, 19:52
Сообщение #4130


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1000
Регистрация: 20.2.2018
Вставить ник
Цитата




Можно свою игру слов сделать, адаптированную. Что-то вроде "Я чувствую себя немного подавленным, так что ты был бы немного раздавленным".
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Виктор Не
сообщение 2.9.2018, 19:53
Сообщение #4131


песец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 6682
Регистрация: 3.9.2017
Вставить ник
Цитата
Из: леса




Теперь придётся искать ещё и того, кто сам отправился искать...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Сокол
сообщение 2.9.2018, 19:54
Сообщение #4132


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1000
Регистрация: 20.2.2018
Вставить ник
Цитата




Цитата(Аптекарь @ 2.9.2018, 19:51) *
Я всё прочитаю, раздам призы, и разойдёмся.
В будущем можно для экономии время исключить этап чтения. Да и этап раздачи призов, собственно, никому не нужен.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Сокол
сообщение 2.9.2018, 19:55
Сообщение #4133


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1000
Регистрация: 20.2.2018
Вставить ник
Цитата




Цитата(Сокол @ 2.9.2018, 19:52) *
Я чувствую себя немного подавленным, так что ты был бы немного раздавленным
А, всё.
Я чувствую себя немного разбитым, так что ты был бы немного убитым.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
felidae
сообщение 2.9.2018, 19:57
Сообщение #4134


Кот
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 11429
Регистрация: 30.1.2015
Вставить ник
Цитата




Цитата
Да и этап раздачи призов, собственно, никому не нужен.


Можно без торжественной церемонии просто перечислить деньги
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Аптекарь
сообщение 2.9.2018, 19:58
Сообщение #4135


Изобретатель ядов
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 25832
Регистрация: 28.1.2011
Вставить ник
Цитата
Из: Бездны противоречий




Цитата(Сокол @ 2.9.2018, 19:54) *
В будущем можно для экономии время исключить этап чтения. Да и этап раздачи призов, собственно, никому не нужен.

Призы я раздам в свои карманы.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Гость_korz1973_*
сообщение 2.9.2018, 20:01
Сообщение #4136





Гости



Цитата




Может составим коллективную челобитную для Аптекаря, пусть Распорядителю клизму чесночную вставит для бодрости.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Ну типа Я
сообщение 2.9.2018, 20:03
Сообщение #4137


Император Вселенной (и.о. тирана)
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 13490
Регистрация: 7.8.2013
Вставить ник
Цитата




Цитата(korz1973 @ 2.9.2018, 20:01) *
Может составим коллективную челобитную для Аптекаря, пусть Распорядителю клизму чесночную вставит для бодрости.

В чело бить будем? А чем?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Б. Солврев
сообщение 2.9.2018, 20:04
Сообщение #4138


Некто из тьмы
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 4828
Регистрация: 5.3.2018
Вставить ник
Цитата
Из: Оттудова




Сокол
Не, с такой игрой слов никакого пафоса не получится... тогда уж проще тихо молча и с расстановкой сразу рельсой в морду...

А тем временем к нам пожаловали коронованные особы
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Сокол
сообщение 2.9.2018, 20:05
Сообщение #4139


Создатель миров
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 1000
Регистрация: 20.2.2018
Вставить ник
Цитата




Цитата(Kurogitsune @ 2.9.2018, 20:04) *
тогда уж проще тихо молча и с расстановкой сразу рельсой в морду...
Тоже вариант. biggrin.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Ну типа Я
сообщение 2.9.2018, 20:11
Сообщение #4140


Император Вселенной (и.о. тирана)
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 13490
Регистрация: 7.8.2013
Вставить ник
Цитата




Вы мне это прекратите! Я тут что, просто так ошиваюсь? Я Аптекаря подкупаю, чтобы он первый приз отдал, а он злыдень не подкупается... Но я не теряю надежды!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

523 страниц V  « < 205 206 207 208 209 > » 
Ответить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 22.6.2026, 1:56