Переводы комиксов Опции

[Baber]

А любите ли вы комиксы, как любят их бабры? Ведь хорошие комиксы влияют на развитие воображения, наблюдательность, а с литературной точки зрения учат умению излагать сюжет и рассказывать историю… Разве не так?
 01_spawnofvenus_wood.jpg ( 702,41 килобайт ) Кол-во скачиваний: 6

 02_spawnofvenus_wood.jpg ( 1,07 мегабайт ) Кол-во скачиваний: 8

[tamrish]

Забавно. )) Спасибо за комиксы.

[Эээх]

400 градусов ниже нуля? Это по какой шкале?

[Серый Манул]

400 градусов ниже нуля? Это по какой шкале?

по Венерианской
фаренгейт?
250F - 120C
300F - 150C
350F - 175C
375F - 190C
400F - 200C
425F - 210C
450F - 230C
475F - 250C
500F - 260C

[Волков Олег]

А любите ли вы комиксы, как любят их бабры? Ведь хорошие комиксы влияют на развитие воображения, наблюдательность, а с литературной точки зрения учат умению излагать сюжет и рассказывать историю… Разве не так?

Я считаю, что далеко не так.
Комиксы являются бессмысленной жвачкой как для глаз, так и для умна. Даже хуже – они отучают детей от полноценного чтения и полноценных книг, предлагая взамен некий эрзац из картинок и коротеньких надписей.
Как комиксы, даже «хорошие» могут влиять на воображение, если художник берет на себя труд по созданию иллюстрированных картинок, тогда как зрителю только и остается лицезреть уже готовый результат? Быстрее наоборот, во время «чтения» комиксов воображение отключается.
Как, с литературной точки зрения, комиксы могут учить излагать сюжет? Абсурдность подобного утверждения ярче всего проявляется, когда пытаются «перевести в картинки» полноценное литературное произведение. Получается жалкое подобие. Успех примерно такой же, как у жабы, которая попыталась сравниться по размерам с быком.
По этим причинам я лично никогда не покупаю своим детям комиксы. А если такая зараза все же проникает в мой дом, то, по возможности, избавляюсь как можно быстрее. Что и остальным советую.

С уважением.

[Эээх]

-400 по Фаренгейту = -240 по Цельсию.

Волков Олег это был "вброс Бобра", как я это называю ;) Разве вы не уловили иронию?
Особенно тут:

Разве не так?

[Серый Манул]

Я считаю, что далеко не так.
Комиксы являются бессмысленной жвачкой как для глаз, так и для умна. Даже хуже – они отучают детей от полноценного чтения и полноценных книг, предлагая взамен некий эрзац из картинок и коротеньких надписей.
Как комиксы, даже «хорошие» могут влиять на воображение, если художник берет на себя труд по созданию иллюстрированных картинок, тогда как зрителю только и остается лицезреть уже готовый результат? Быстрее наоборот, во время «чтения» комиксов воображение отключается.
Как, с литературной точки зрения, комиксы могут учить излагать сюжет? Абсурдность подобного утверждения ярче всего проявляется, когда пытаются «перевести в картинки» полноценное литературное произведение. Получается жалкое подобие. Успех примерно такой же, как у жабы, которая попыталась сравниться по размерам с быком.
По этим причинам я лично никогда не покупаю своим детям комиксы. А если такая зараза все же проникает в мой дом, то, по возможности, избавляюсь как можно быстрее. Что и остальным советую.

С уважением.

хороших комиксов вам не поподалось просто
Комиксы это недомультфильм. Тоже искусство.
Так и телевиденье всё тоже самое делает что вы сейчас рассказали. Но тем не менее сюжеты старой доброй фантастики, в своё время не хило мне воображение развило.
Некоторые комиксы просто абалденно нарисованы. Некоторые имеют запредельный для мозга сюжет. А некоторые и то и другое.
Я когда читаю комикс, анимирую действие персонажей в голове. Воспринимаю их как раскадровку к фильму.

[Эээх]

Это искусство, кто ж спорит. Но использовать комиксы в качестве средства обучения - это бред. Не встречались ни кому комиксы по "Анне Карениной"? Однако ж они существуют. Если не ошибаюсь - есть и по "Войне и миру". С визуальным рядом из одноименного фильма Бондарчука.

[Волков Олег]

хороших комиксов вам не поподалось просто

Может и не попадалось. Зато те, что все же попадались – только укрепляли меня в первоначальном мнении.

Комиксы это недомультфильм. Тоже искусство.

Абстракционизм в живописи то же считают искусством. Может быть, не хочу спорить. Однако картину, на которой изображены линии, точки, пятна и прочая бессмысленная хрень – ни за что покупать не буду даже по дешевке.
С комиксами аналогично. Раз считаешь их искусством – ради бога, только не проси меня заценить.

Так и телевиденье всё тоже самое делает что вы сейчас рассказали.

Нет, не то же самое.
Телевиденье, как ряд сменяющихся картинок, заставляет мозг работать в пассивном режиме. Мозги вообще отключаются, что помогает после переутомления.
Комикс – и не книга, и не фильм. Как часто бывает в подобных случаях, претендует на достоинства тех и других, а на деле только вбирает недостатки.

Но тем не менее сюжеты старой доброй фантастики, в своё время не хило мне воображение развило.

Остается только порадоваться и пожалеть втихомолку, раз для развития воображения пришлось прибегать аж к комиксам.

С уважением.

[Серый Манул]

Это искусство, кто ж спорит. Но использовать комиксы в качестве средства обучения - это бред. Не встречались ни кому комиксы по "Анне Карениной"? Однако ж они существуют. Если не ошибаюсь - есть и по "Войне и миру". С визуальным рядом из одноименного фильма Бондарчука.

А кто сказал что они для обучения (хотя есть и такие, причём хорошие) ?
Анну Каренину и Достоевского прокомиксизировали джаст фор лулз

[Серый Манул]

Вот суперарки комиксовые:
http://www.swcomics.ru/index.php/comics/co...2-13-28-46.html
отличный сюжет+афигенная рисовка
А тут сюжет http://www.swcomics.ru/index.php/comics/comru/ore.html
читайте РЫЦАРИ СТАРОЙ РЕСПУБЛИКИ (3964-3963 Д.Б.Я.)
А это супервынос мозга:
http://www.swcomics.ru/index.php/comics/comru/irise/754.html (4 комикса, с суперрисовкой)
http://www.swcomics.ru/index.php/comics/comru/irise/777.html
http://www.swcomics.ru/index.php/comics/comru/irise/828.html

хз в жизни ниодного комикса не купил, нео прочёл много

[Волков Олег]

Вот суперарки комиксовые:
http://www.swcomics.ru/index.php/comics/co...2-13-28-46.html
отличный сюжет+афигенная рисовка
А тут сюжет http://www.swcomics.ru/index.php/comics/comru/ore.html
читайте РЫЦАРИ СТАРОЙ РЕСПУБЛИКИ (3964-3963 Д.Б.Я.)
А это супервынос мозга:
http://www.swcomics.ru/index.php/comics/comru/irise/754.html (4 комикса, с суперрисовкой)
http://www.swcomics.ru/index.php/comics/comru/irise/777.html
http://www.swcomics.ru/index.php/comics/comru/irise/828.html

хз в жизни ниодного комикса не купил, нео прочёл много

Лучше подскажи, где книги по вселенной «Звездных войн» найти можно?

С уважением.

[Серый Манул]

Лучше подскажи, где книги по вселенной «Звездных войн» найти можно?

С уважением.

ууууух, книг тьма
http://swgalaxy.ru/books/
посоветовать что-то конкретное могут фанаты, на форумах почитайте, поспрашивайте
Трилогия Трауна говорят весьма хороша.

[Seele]

А я как-то по манге больше.

[Baber]

400 градусов ниже нуля? Это по какой шкале?

Блин, поймали меня (сижуржу)… Я как-то соотнес эти цифры с годом написания комикса. Посчитал, что в то время (40-50г.) в литературе царила натюрлих фантастика, и в научные данные никто особо даже не вникал…

Спс за вашу наблюдательность, Эээх. Видимо придеца добавить Фаренгейта…

[Эээх]

Спс за вашу наблюдательность, Эээх.

Совершенно не за что. Комикс-то пендостанский, а в ихних вотчинах основа - Фаренгейт. Можно написать - 240 и не париться.

[Серый Манул]

Совершенно не за что. Комикс-то пендостанский, а в ихних вотчинах основа - Фаренгейт. Можно написать - 240 и не париться.

А вы кто по специальности будете?Видно, что техническое

[Эээх]

ПО диплому - "учитель физики и информатики"

Сейчас специализируюсь на электричестве.

[Серый Манул]

ПО диплому - "учитель физики и информатики"

Сейчас специализируюсь на электричестве.

О вы то мне какраз и нужны!
По теории гаусса и суперпозициях по говорить не хотите? А тоя их не понимаю

[Baber]

Для тех, кому любопытно: тут можно глянуть весь комикс...
http://wallywoodart.blogspot.com/2011/07/s...4.html#comments

[Эээх]

По теории гаусса и суперпозициях по говорить не хотите?

Мммм... это было так давно... Если только поговорить, не более

[Серый Манул]

Мммм... это было так давно... Если только поговорить, не более

Бобр, а вы дедпула перевести можете?

[Циник]

Блин, поймали меня (сижуржу)… Я как-то соотнес эти цифры с годом написания комикса. Посчитал, что в то время (40-50г.) в литературе царила натюрлих фантастика, и в научные данные никто особо даже не вникал…

Спс за вашу наблюдательность, Эээх. Видимо придеца добавить Фаренгейта…

Вообще-то инфа в комиксе бредовая. С научной точки зрения. Судя по всему комикс устарел морально. Во-первых, именно Венеру больше исследовали советские ученые. Американская планета - Марс.
Во-вторых, Венера - самая горячая планета, говорят, жарче , чем Меркурий. Средняя температура по "больнице" - +465 по Цельсию. К тому же по сведениям наших "Венер" на планете мощное давление у поверхности и плотность атмосферы ( типа как под водой на глубине 90 м).
Говорят, наши придумали, что с помощью сине-зеленых водорослей можно улучшить климат на Венере. В максимально сжатые сроки земные микроорганизмы (при необходимом их контроле) способны снизить температуру поверхности планеты-близнеца Земли до 100 градусов по Цельсию, давления — до 10-30 атмосфер, что уже приемлемо для колонизации.
И похоже, что кипят металлы скорее на Меркурии.
 0007_010_Merkurij.jpg ( 72,07 килобайт ) Кол-во скачиваний: 1

Фото с американского "Маринера".

 TN_20110122174213_23e1858a.jpg ( 13,27 килобайт ) Кол-во скачиваний: 1

Это типа начинается промышленное освоение Венеры космонавтами СССР.

[Серый Манул]

И Венера ближе чем Марс...
Хотите посмеятся, смотрите какая прелесть Звёздные Войны советскими художниками:
http://swcomics.ru/index.php/comics/comru/...-42-10/341.html

[Baber]

Бобр, а вы дедпула перевести можете?

Перевести-то можно, но тока за оч. громадное вознаграждение. Я с большим трудом перевариваю супергероевщину...

[Fr0st Ph0en!x]

Говорят, наши придумали, что с помощью сине-зеленых водорослей можно улучшить климат на Венере. В максимально сжатые сроки земные микроорганизмы (при необходимом их контроле) способны снизить температуру поверхности планеты-близнеца Земли до 100 градусов по Цельсию, давления — до 10-30 атмосфер, что уже приемлемо для колонизации.

А они там разве выживут изначально?

[Серый Манул]

Перевести-то можно, но тока за оч. громадное вознаграждение. Я с большим трудом перевариваю супергероевщину...

Даже дедпула? Но он же няшка!

[Циник]

А они там разве выживут изначально?

Их сначала думают адаптировать на орбите в 10 км, так сказать, на бреющем полете. Потом будут десантировать на Венеру, в прохладные места. Уверяют, что типа тонна - это максимум, что может понадобиться для изменения климата и среды. А там уж и десант гомо сапиенс, вот куда китайцев можно запустить. Нефиг им Землю перенаселять!
 ki250707_3.jpg ( 17,29 килобайт ) Кол-во скачиваний: 1

[Fr0st Ph0en!x]

Их сначала думают адаптировать на орбите в 10 км, так сказать, на бреющем полете. Потом будут десантировать на Венеру, в прохладные места. Уверяют, что типа тонна - это максимум, что может понадобиться для изменения климата и среды.

Учитывая, что на Венере нет воды в жидком виде...

[Эээх]

Уверяют, что типа тонна - это максимум, что может понадобиться для изменения климата и среды.

Угу. А за какой период, позвольте спросить?

Цианобактерии наиболее близки к древнейшим микроорганизмам, остатки которых (строматолиты, возраст более 3,5 млрд лет) обнаружены на Земле. Это - единственные бактерии, способные к оксигенному фотосинтезу.

проиводят кислород, ага, это понятно.

Конечным акцептором электронов служит ферредоксин, донором электронов — вода, расщепляемая в системе окисления воды, аналогичной таковой высших растений.

Т.е. вода - нужна в обязательном порядке.

На поверхности Венеры и в ее атмосфере очень мало воды - всего лишь более одной сотой процента. Правда, после самых первых полетов не удалось получить сведений о содержании многих малых составляющих атмосферы планеты — водяного пара, кислорода, угарного газа, соединений серы и инертных газов (см. статью "Редкие газы на Венере" об исследовании атмосферного состава Венеры в марте 1982г. аппаратом «Венера-13»).

0,01% - это нифига не мало в количественном соотношении. А так же - водяной пар должон быть.
В общем, наверное, это реально. Но только сроки могут затянуться нехило. И, вряд ли разговор будет идти об одной тонне вещества

ЗЫ: Цитатки - из открытых источников в интернете.

[Valery1970]

Угу. А за какой период, позвольте спросить?

проиводят кислород, ага, это понятно.
Т.е. вода - нужна в обязательном порядке.
0,01% - это нифига не мало в количественном соотношении. А так же - водяной пар должон быть.
В общем, наверное, это реально. Но только сроки могут затянуться нехило. И, вряд ли разговор будет идти об одной тонне вещества

Вообще-то, насколько мне известно, в том источнике инфы речь шла о ... граммах! С другой стороны, тонна активных молекул не так уж мало. Они же плодятся уж похлеще кроликов, по-моему.
По сути это бактериологическое оружие, которое всегда впечатляет своей поразительно поражающей способностью!
О нехватке воды. Туда её предлагали отгружать ледяными астероидами или что-то вроде этого. Правда, сейчас на Земле мы в промышленных масштабах не решаем проблему с питьевой водой, оправляя в Африку айсберги Антарктиды. У нас пока лихо получается перемещать голодных африканцев в сытую Европу, что, по-моему, не есть хорошо. Не едут они гады в солнечный Магадан или Архангельск тупо прутся в Лондон, Париж и, на крайняк, в Москву, где лично мне и без них проблем хватает.
Мне довольно и Гриши Сиятвинды в "Сатириконе".  i.jpg ( 3,33 килобайт ) Кол-во скачиваний: 0

К тому же он всё же свой, родился в Тюмени, а не где-нибудь в Эфиопии или Гвинеи-Бисау.

[Valery1970]

А любите ли вы комиксы, как любят их бабры? Ведь хорошие комиксы влияют на развитие воображения, наблюдательность, а с литературной точки зрения учат умению излагать сюжет и рассказывать историю… Разве не так?

Ну данный комикс явно устарел. Его пожалуй, стоит оставить как ретро, как раритет. А переводить нет смысла.
Как мне кажется, в хорошем комиксе должен быть минимум текста. А тут расписано "четыре сотни градусов ниже ноля", а так вот нельзя - "-400"? Зачем поле картинки засе... занимать буковками, аки мухи?