Империатор снова в деле!, Попытка № 2 |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Империатор снова в деле!, Попытка № 2 |
7.12.2014, 10:40
Сообщение
#1
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
Удалено
|
|
|
|
![]() |
7.12.2014, 10:46
Сообщение
#2
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Да всё также. Читается... не трудно, просто не цепляет. Надо отлаживать, коллега. То, что получалось у чехословаков, может получиться и у вас. Попробуйте взять стил "Дома в тысячу этажей" Вайсса.
|
|
|
|
7.12.2014, 10:47
Сообщение
#3
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
Ушел пить с горя.
|
|
|
|
7.12.2014, 10:52
Сообщение
#4
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
А вот этого не надо. Алкоголь слабо помогает прокаче. Я пока тоже не блистаю переводами - но развиваюсь же. А у вас и подавно всё впереди.
|
|
|
|
7.12.2014, 11:03
Сообщение
#5
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
Да как так то? Столько раз перечитывал, переписывал предложения, убирал лишнее, а все равно не цепляет.
Я возмущен! |
|
|
|
7.12.2014, 11:07
Сообщение
#6
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
"Дом в тысячу этажей" вам в помощь.
|
|
|
|
7.12.2014, 11:14
Сообщение
#7
|
|
![]() Играющий словами ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 162 Регистрация: 22.11.2014 Вставить ник Цитата Из: г. Шарья |
|
|
|
|
7.12.2014, 11:18
Сообщение
#8
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Наверное, скрытая ксенофобия - краб у власти, как-никак.
А "Дом" я рекомендую чисто из-за стиля. Хотя интересные моменты там встречаются, но общий сюжет выглядит довольно наивно. |
|
|
|
7.12.2014, 12:58
Сообщение
#9
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
удалено
|
|
|
|
7.12.2014, 13:09
Сообщение
#10
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Вот бы меня кто иллюстрировал.
|
|
|
|
7.12.2014, 13:25
Сообщение
#11
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
|
|
|
|
7.12.2014, 13:49
Сообщение
#12
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Это вы разогнались.
Кстати, мнение о всемогуществе денег - один из человеческих стереотипов, вызывающий неприязнь. Деньги пора бы уже перерасти, но.. не торопитесь. |
|
|
|
7.12.2014, 13:55
Сообщение
#13
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
|
|
|
|
7.12.2014, 14:10
Сообщение
#14
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Да что вы говорите...
|
|
|
|
7.12.2014, 14:25
Сообщение
#15
|
|
![]() Играющий словами ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 162 Регистрация: 22.11.2014 Вставить ник Цитата Из: г. Шарья |
|
|
|
|
7.12.2014, 20:38
Сообщение
#16
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Цитата Точно алиен! Ещё один созрел. |
|
|
|
7.12.2014, 21:20
Сообщение
#17
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
Хорошо. Но знайте, у меня есть козырь в рукаве, с помощью которого я заставлю Вас прочитать книгу. Не всех, конечно, но большинство участников форума. Только это позднее, в 2015 году, когда история будет готова.
|
|
|
|
| Гость_Марк Антониев_* |
7.12.2014, 21:38
Сообщение
#18
|
|
Гости Цитата |
|
|
|
|
| Гость_Марк Антониев_* |
7.12.2014, 21:41
Сообщение
#19
|
|
Гости Цитата |
В принципе сейчас адаптирую под Голливуд А.Нура. Типа наш ответ Алексу ЧЕ
К 11 января за новогодние каникулы наверно допишу. Тогда понадобится вычитка, посторонний взгляд и много разных мнений читателей. Можно будет заключать бартер - книга за книгу, отзыв за отзыв. |
|
|
|
7.12.2014, 21:42
Сообщение
#20
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
Не, это слишком просто)
В принципе сейчас адаптирую под Голливуд А.Нура. Типа наш ответ Алексу ЧЕ К 11 января за новогодние каникулы наверно допишу. Тогда понадобится вычитка, посторонний взгляд и много разных мнений читателей. Можно будет заключать бартер - книга за книгу, отзыв за отзыв. Я ничего не понял( |
|
|
|
7.12.2014, 21:46
Сообщение
#21
|
|
![]() Играющий словами ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 162 Регистрация: 22.11.2014 Вставить ник Цитата Из: г. Шарья |
|
|
|
|
| Гость_Марк Антониев_* |
7.12.2014, 21:49
Сообщение
#22
|
|
Гости Цитата |
Не, это слишком просто) Посмотрите "Как я встретил вашу маму". Там во втором сезоне, серию не помню, заводят спор на тему можно ли приглашать друзей на премьеру, если играешь в любительском авторском спектакле. Девушка Лили приглашает друзей на нуднейший спектакль. После него все ее поздравляют, а Барни Стинсон (культовый персонаж) обнимая шепчет: " ну и говнища же". После этого происходит спор: должны ли друзья поддерживать и приободрять или говорить правду? Барни приглашает друзей на свой авторский спектакль. Первый акт он повторяет одно слово: "влажно!", зная что Лили это слово ненавидит. Потом стреляет по зрителям первого ряда из водяного пистолета. Потом изображает дебильного робота. В итоге Лили не выдерживает, вскакивает и кричит:"Хватит! Ты выиграл!" Кончается смешно, но чтоб понять надо смотреть предыдущие серии. Я ничего не понял( голливудская адаптация для того и нужна, чтоб было понятно и попсово
|
|
|
|
7.12.2014, 22:11
Сообщение
#23
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Цитата В принципе сейчас адаптирую под Голливуд А.Нура. Типа наш ответ Алексу ЧЕ Знаете, Марк, я ещё не вполне определился, как определить будущий плод ваших трудов. Но ждать буду с нетерпением, хотя от оригинала вы вряд ли заставите меня отказаться. |
|
|
|
7.12.2014, 22:30
Сообщение
#24
|
|
![]() Играющий словами ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 162 Регистрация: 22.11.2014 Вставить ник Цитата Из: г. Шарья |
Цитата Империатор снова в деле! Неудачное название, может быть только рабочим. А "Возвращение императора" - это такая банальность... Думай, афтор, исчо! |
|
|
|
7.12.2014, 23:37
Сообщение
#25
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Кстати, раз уж речь зашла о названии... Не поясните, что означает слово "империатор"? Мой переводчик не хочет его признавать, понимаете ли - а он у меня в плане лексики крайне непривередлив.
|
|
|
|
7.12.2014, 23:54
Сообщение
#26
|
|
![]() Играющий словами ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 162 Регистрация: 22.11.2014 Вставить ник Цитата Из: г. Шарья |
|
|
|
|
8.12.2014, 0:00
Сообщение
#27
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Надо обновить блоки. А поставка только через два месяца. Ну, мне не привыкать жить в неудобстве, и это - не самое неприятное из того, что со мной случалось. Но - что странно - поисковик это слово находит.
|
|
|
|
8.12.2014, 16:09
Сообщение
#28
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
Неудачное название, может быть только рабочим. А "Возвращение императора" - это такая банальность... Думай, афтор, исчо! Да это даже не рабочее название. Что пришло в голову при создании темы, то и написал. Настоящее название у истории есть, но я что-то решил не писать. Не знаю, почему. Кстати, раз уж речь зашла о названии... Не поясните, что означает слово "империатор"? Мой переводчик не хочет его признавать, понимаете ли - а он у меня в плане лексики крайне непривередлив. Это слово не стоит пристального внимания. Не заморачивайтесь) |
|
|
|
8.12.2014, 16:21
Сообщение
#29
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Не-не, я жажду знать, и мой модуль перевода - тоже.
|
|
|
|
8.12.2014, 16:24
Сообщение
#30
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
|
|
|
|
8.12.2014, 16:36
Сообщение
#31
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
А я и читал. Просто... почему мне кажется, что это опечатка?
|
|
|
|
8.12.2014, 16:38
Сообщение
#32
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
|
|
|
|
8.12.2014, 16:48
Сообщение
#33
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Проверил ещё раз. Это опечатка. Т'уок-и-нт'ар мугой.
|
|
|
|
8.12.2014, 16:57
Сообщение
#34
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
|
|
|
|
8.12.2014, 17:38
Сообщение
#35
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Не впечатлён. Бывало и хуже.
|
|
|
|
8.12.2014, 17:49
Сообщение
#36
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
Ну не знаю. Видимо, вам не угодить(
|
|
|
|
8.12.2014, 18:17
Сообщение
#37
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Ну, почему же... В якутские леса, например, я бы не рискнул сунуться без скафандра средней степени защиты, прочного клинка (чтоб скалы рубил, как воздух) и хорошего разрядника. Это о чём-нибудь, да говорит.
|
|
|
|
8.12.2014, 18:32
Сообщение
#38
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
Ну, почему же... В якутские леса, например, я бы не рискнул сунуться без скафандра средней степени защиты, прочного клинка (чтоб скалы рубил, как воздух) и хорошего разрядника. Это о чём-нибудь, да говорит. Извините, но если я Вас правильно понимаю, то это лишь подтверждает мои слова. Либо это моя защитная реакция) |
|
|
|
8.12.2014, 18:38
Сообщение
#39
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
А как вы меня понимаете?
|
|
|
|
8.12.2014, 18:42
Сообщение
#40
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
|
|
|
|
8.12.2014, 18:51
Сообщение
#41
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
?
|
|
|
|
8.12.2014, 19:55
Сообщение
#42
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
Ладно, сойдемся на том, что сон и описание экспедиции с гг настолько шедевральны, что только А. Нур отважился прочитать и не ослепнул от полученной эйфории и экстаза. И чтобы отойти от этого состояния внушил себе, что текст не цепляет.
Я согласен. |
|
|
|
8.12.2014, 20:05
Сообщение
#43
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Ахаха, вы льстите себе, мугой. Чехословаки были наивнее, но писали хорошо, а главное - цепляюще. Увы, этим ваш опус пока не блистает.
|
|
|
|
8.12.2014, 20:07
Сообщение
#44
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
Самовнушение - сильная штука)
|
|
|
|
8.12.2014, 20:08
Сообщение
#45
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Думая так, ваши предки проиграли развязанную ими же войну.
|
|
|
|
8.12.2014, 20:11
Сообщение
#46
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
На самом деле текст цепляет, просто Вы противитесь этому. Но ничего, скоро Вы сдадитесь)
|
|
|
|
8.12.2014, 20:16
Сообщение
#47
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Помните Кагана, Alex? Он тоже был уверен, что его... "текст" цепляет. Мак Сим был уверен, что его текст цепляет. А треклятый ксенофоб просто писал о маге-негре - и это цепляло по-настоящему. Потому что треклятый ксенофоб умеет цепляюще писать.
|
|
|
|
8.12.2014, 20:19
Сообщение
#48
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
Если честно никого из них не знаю( Посыл не получил.
|
|
|
|
8.12.2014, 20:22
Сообщение
#49
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Сие вас не красит.
|
|
|
|
8.12.2014, 20:30
Сообщение
#50
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
"А вот щас обидно было". На самом деле я не обиделся. Скажу честно, мне 1 мнения не хватает, чтобы сразить мою графоманскую веру в гениальность произведения. Вот если все повально начнут говорит, что это то еще г.вно, это уже будет сигналом задуматься. Мне кажется, что невозможно всем угодить, ибо читательская история и восприятие у людей разные.
И еще. Я не хочу обидеть, но усвоил правило одно хорошее. Прежде чем серьезно принять критику почитай, что пишет сам критик. И тогда станет ясно, прислушиваться или нет. Возможно, я ошибаюсь. Вполне допускаю) |
|
|
|
8.12.2014, 20:39
Сообщение
#51
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Конкурс скоро кончится. А там посмотрим.
|
|
|
|
8.12.2014, 22:49
Сообщение
#52
|
|
![]() Играющий словами ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 238 Регистрация: 16.11.2014 Вставить ник Цитата |
AlexDanilov,
текст плох. Диалоги еще так себе, но остальное повествование - это просто литературный ад. Стиля нет, тавтология, несогласованность частей речи и просто неуместность слов. Я бы посоветовал вам искать другое занятие, не связанное с литературой. Если бы не одно "но". Когда вы просто общаетесь на форуме, у вас получается хороший, грамотный, литературный и живой текст. Прекращайте выпендриваться, не напрягайтесь. И все получится. |
|
|
|
8.12.2014, 22:57
Сообщение
#53
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Если что, Sid писать умеет. Я проверил.
|
|
|
|
9.12.2014, 16:43
Сообщение
#54
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
AlexDanilov, текст плох. Диалоги еще так себе, но остальное повествование - это просто литературный ад. Стиля нет, тавтология, несогласованность частей речи и просто неуместность слов. Я бы посоветовал вам искать другое занятие, не связанное с литературой. Если бы не одно "но". Когда вы просто общаетесь на форуме, у вас получается хороший, грамотный, литературный и живой текст. Прекращайте выпендриваться, не напрягайтесь. И все получится. Спасибо. Вы обозначили мою главную проблему. Я пишу так, что сложно читать. Это мне понятно и я признаю. Стараясь улучшить и упростить текст, я его только почему-то ухудшаю( Но, если честно, меня сбил с толку А. Нур, сказав, что читается не трудно. Просто не интересно. И да, как наглядный пример МТА, я верю в свое произведение и его офигенность. Нужно лишь только довести до читабельного вида) |
|
|
|
10.12.2014, 17:43
Сообщение
#55
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
удалено
|
|
|
|
10.12.2014, 18:08
Сообщение
#56
|
|
![]() Играющий словами ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 238 Регистрация: 16.11.2014 Вставить ник Цитата |
Уже гораздо лучше. До легкости текста и настоящего мастерского стиля еще очень далеко, но уже лучше. Не считая ошибок, конечно. Но это можно поправить.
|
|
|
|
10.12.2014, 18:14
Сообщение
#57
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
И вправду, что же здесь "твориться"...
|
|
|
|
10.12.2014, 18:24
Сообщение
#58
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
Уже гораздо лучше. До легкости текста и настоящего мастерского стиля еще очень далеко, но уже лучше. Не считая ошибок, конечно. Но это можно поправить. Спасибо. Ну все, ожидайте в следующем году дебют года в литературе) И вправду, что же здесь "твориться"... Спасибо, посмеялся и исправил ошибку) |
|
|
|
10.12.2014, 18:33
Сообщение
#59
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
О-о, только не дебютируйте с остальными ошибками.
|
|
|
|
10.12.2014, 18:36
Сообщение
#60
|
|
![]() Мастер интриги ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 568 Регистрация: 9.1.2014 Вставить ник Цитата |
Блин, надо пересмотреть. Не замечал, вроде, за собой обилие ошибок. Но главное, что читается лучше. А это значит есть прогресс и будущее у истории.
|
|
|
|
10.12.2014, 18:42
Сообщение
#61
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1418 Регистрация: 29.3.2013 Вставить ник Цитата Из: Где свалюсь, там и сплю. |
Да. Определённо.
|
|
|
|
![]() ![]() |
|
Текстовая версия | Сейчас: 22.11.2026, 3:50 |