№15 Великий поход Опции

[Ябадзин]

– Американцы не были на Луне! – сказал Иван.
– Были! – ответил Джон.
– Не спорьте, скоро узнаем, – заметил Чэнь.
На лунном грунте, покосившись, стояла деревянная бочка со слюдяным оконцем. Подведя к ней вездеход, Чэнь увидел на боку китайские иероглифы.
– «Чанчжэн-0», – прочитал он. – А вот наши точно были!

[Гость_Вес На_*]

Попытка анекдота с полным подражательным набором. И трое, и диалог, и неожиданная развязка. Но. Трое уж очень яркие и я бы сказала к месту, а вот все остальное сильно просело относительно поднятой контрастной планки отраженной в выборе героев.
Диалог не вызывает заинтересованности (такие анекдоты обычно слушают зевая), а неожиданная развязка настолько неожиданна, что невольно думаешь - автор что-то напутал.
Бочка взята из русской сказки, слюдяное оконце из русской истории (в Китае использовали бумагу-ее разновидности, прототипы). Идея создать яркое юмористическое произведение не реализована. Внешний (заимствованный) конфликт выглядит хромающим на две ноги(русскую и китайскую), в процессе повествования переплетающихся между собой.
Зато полное соответствие (подражание) выбранному стилю повествования.
Кстати, надо сказать о реальной правдивости, которая всегда присутствует в анекдотах. Китайцы реально шагают семимильными шагами и опережают уже во многом и русских, и американцев, да и многих в мире.
В общем анекдот удался 50/50.