Русский язык ближе к восточным?, Чем к европейским |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Русский язык ближе к восточным?, Чем к европейским |
29.5.2019, 11:58
Сообщение
#1
|
|
![]() безграмадный сНежный котЭ ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 12427 Регистрация: 4.6.2011 Вставить ник Цитата |
Общаюсь тут с иностранцами, владеющими русским (египтянин, бангладешец, индус). Говорят с интонациями характерными, но не картавят, четко произносят слова или почти.
Европейцы сами знаете, как говорят. Почему так получается? Русский язык ближе к восточным языкам? |
|
|
|
![]() |
3.6.2019, 0:09
Сообщение
#2
|
|
![]() Последний лох Первой Эры ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 14515 Регистрация: 9.12.2010 Вставить ник Цитата Из: Пермь |
Но смысл темы был в том, почему на русском этим народам тяжелее говорить, чем совершенно чуждым по языку. Каким конкретно народам? И народам ли в целом, либо отдельным их представителям? Прибалтам на русском говорить проще, чем большинству иностранцев. Этому способствует несколько как лингвистических, так и экстралингвистических факторов. |
|
|
|
4.6.2019, 0:27
Сообщение
#3
|
|
![]() Создатель миров ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 6088 Регистрация: 8.10.2011 Вставить ник Цитата Из: Петербург |
Каким конкретно народам? И народам ли в целом, либо отдельным их представителям? Прибалтам на русском говорить проще, чем большинству иностранцев. Этому способствует несколько как лингвистических, так и экстралингвистических факторов. Тут желательно не слова из научного лексикона приводить, а тихо подивиться, как так - что мы всегда услышим жёсткий прибалтийский акцент, а египтянин все наши звуки выговорит вполне мягко.. так-то ведь для какого-нибудь англичанина произнести, например, метро Новочеркасская - это прям подвиг)) |
|
|
|
Серый Манул Русский язык ближе к восточным? 29.5.2019, 11:58
Граф Вики вам в помощь.
https://ru.wikipedia.org/wiki/И... 29.5.2019, 13:31
NatashaKasher Нет, просто это они способные... или стараются. П... 29.5.2019, 13:34
Fr0st Ph0en!x Цитата(Серый Манул @ 29.5.2019, 13:58) По... 29.5.2019, 16:19
NatashaKasher Египтяне говорят на семитском языке, он вообще не ... 29.5.2019, 16:29
Fr0st Ph0en!x Цитата(NatashaKasher @ 29.5.2019, 18:29) ... 29.5.2019, 16:37
Ябадзин Цитата(Fr0st Ph0en!x @ 29.5.2019, 16... 29.5.2019, 18:24
Серый Манул Я не про происхождение языков спрашиваю, а про фон... 29.5.2019, 17:49
Агния Цитата(Серый Манул @ 29.5.2019, 17:49) Я ... 29.5.2019, 23:33
Fr0st Ph0en!x Цитата(Серый Манул @ 29.5.2019, 19:49) По... 29.5.2019, 22:31
Fr0st Ph0en!x Цитата(Агния @ 30.5.2019, 1:33) Звукоизвл... 30.5.2019, 0:05
NatashaKasher Цитата(Агния @ 29.5.2019, 23:33) А вообще... 30.5.2019, 7:53
Агния Цитата(NatashaKasher @ 30.5.2019, 7:53) М... 31.5.2019, 0:03
NatashaKasher Надо же... А я всегда думала, испанский лёгкий... 31.5.2019, 0:12
Fr0st Ph0en!x Цитата(Агния @ 31.5.2019, 2:03) но некото... 31.5.2019, 1:30
Агния Эстонский - финно-угорская группа, не?
Фрост, вы ... 31.5.2019, 23:31
Fr0st Ph0en!x Цитата(Агния @ 1.6.2019, 1:31) Эстонский ... 1.6.2019, 0:56
Агния Цитата(Fr0st Ph0en!x @ 1.6.2019, 0:56... 2.6.2019, 9:56
Ирокез77 Вы карту давно видели? Какой он по-Вашему? Западны... 4.11.2020, 13:56
Fr0st Ph0en!x Цитата(Агния @ 4.6.2019, 2:27) а египтяни... 4.6.2019, 1:46
Серый Манул Не каждый произвольный русский выговорит 4.6.2019, 9:32
NatashaKasher Цитата(Агния @ 4.6.2019, 0:27) а египтяни... 4.6.2019, 9:50
NatashaKasher Цитата(Fr0st Ph0en!x @ 4.6.2019, 1:46... 4.6.2019, 9:55
Сочинитель Представляю, как ирландцы над нами смеются, когда ... 4.6.2019, 14:14
Fr0st Ph0en!x Цитата(NatashaKasher @ 4.6.2019, 11:55) И... 4.6.2019, 14:46![]() ![]() |
|
Текстовая версия | Сейчас: 18.7.2026, 23:19 |