Помогите, кто может. Кто может, помогите ), проблемы с Вордом... Опции

[Гость_Monk_*]

Здарова всем, кто заглянул.
Проблема в следующем.
При выкладке на форуме своих старых вещей сталкиваюсь с ужасными проблемами. Все запятые и точки, а также иногда и тире при переносе пропадают!! Объяснить это я могу наверно разной кодировкой символов Ворда, ибо тогда я писал свои тексты в самом первом Ворде, да еще и символы заменял...
Пробовал самое простое: Найти и заменить. Не действует. Выделяю запятую, которая при переносе на форум изображается квадратиком, жму заменить - а запятая почему-то превращается в скобку... И начинается поиск скобок по тексту и их замена... А воз и ныне там. И приходится их вручную заменять! Это меня запарило вконец. Нет столько времени.
Кто тут самый головастый? Посоветуйте, что делать? Если надо, могу выслать кусочек текста, чтобы своими глазами увидели...

[kxmep]

Шлите, поковыряю.
Но не гарантирую!

[Гость_Monk_*]

Спасибо, доблестный пришелец! Вы спасли меня! Ну, я пошел смазку менять... То есть отрывок посылать. (вчера Тайну Третьей Планеты посмотрел - с удовольствием! Шедевр! Мы его в школе на цитаты разобрали.)

[Волков Олег]

Ну-у-у… Помочь не смогу, ибо сам чайник с крышечкой, только подсказать чуток.

Я до сих пор пользуюсь Word 97 и никаких проблем. Так что причина не обязательно может быть в старом редакторе.

С уважением.

[Рина]

Попробуйте сохранить текст в обычном блокноте, а потом из блокнота перенести его в браузер. Это иногда избавляет от некоторых проблем.)

[kxmep]

Там символьная кодировка знаков. А надо - "нормальный текст".
Ничего сложного.