Анонс турнира Опции

[Мышель]

Последний дюйм.

О как! А ведь похоже на то, всем условия соответствует.

[nmgvladimir]

Ни книги, ни кина не знаю такого. Но буду вторым. Итак - Последний дюйм, я считаю, будет тема конкурса !))

[Мышель]

Но буду вторым.

Увы, только четвёртым

[Граф]

Ни книги, ни кина не знаю такого.

https://www.youtube.com/watch?v=_kEOQ7W409Q

[nmgvladimir]

Увы, только четвёртым

Как это?)) Формально - второй.)

[Фиалка]

🌺🍒🌿💐
Мэри Поппинс ☂
Кинг-Конг ✔
Планета обезьян 🎋
Фантомас 🐀

[Дон Рэба]

Как это?)) Формально - второй.)

Нет, Владимир, Мышель права, Вы написали четвёртым.
После обеда отправил бы финальную фразу: Какое мне дело до всех до вас, а вам до меня.
Рэнди, снимаю шляпу. Два балла Ваши. Алхимик - один балл.
Но последняя подсказка уж больно явственная
Достаточно было обратить внимание на слова: последний двести пятьдесят четвертый. 2,54 -дюйм
Итак, тема нового турнира - Последний дюйм.

[братья Ceniza]

Итак, тема нового турнира - Последний дюйм.

))))И ведь радиоспектакль слышала (понравился больше, чем фильм), и кино видела и рассказ читала. Догадалась уже после того, как озвучили.
Тема — класс!

[Murrr]

Ага, классная тема ) Радиопостановку не слышала, фильм не видела, Олриджа "проходили", но пройденное оказалось мимо меня ) У моего выпуска были другие культовые произведения и кумиры, прямо перпендикулярные ценностям и культурным явлениям, популрным в Союзе.
Ну что, сыпанём дюймами? )))

[Алексей2014]

Достаточно было обратить внимание на слова: последний двести пятьдесят четвертый

Подсказка хорошая, а вот вводная... Был смущён словами о "подзабытости" автора. Само собой, читал сборник рассказов Олдриджа, роман "Охотник" брал в библиотеке (потрёпанная книжка в мягком переплёте), а ещё в "Роман-газете" печатали "Удивительный монгол", и я - дома, ровесники - на внеклассном чтении знакомились. Кстати, рекомендую: сюжетно напоминает Сетон-Томпсона и Бианки, с элементами Троепольского.

[Леостат]

Итак, тема нового турнира - Последний дюйм.

Как же это не по-русски!

[nmgvladimir]

Нет, Владимир, Мышель права, Вы написали четвёртым.
После обеда отправил бы финальную фразу: Какое мне дело до всех до вас, а вам до меня.
Рэнди, снимаю шляпу. Два балла Ваши. Алхимик - один балл.
Но последняя подсказка уж больно явственная
Достаточно было обратить внимание на слова: последний двести пятьдесят четвертый. 2,54 -дюйм
Итак, тема нового турнира - Последний дюйм.

Категорически не согласен! Но!
1. Я планирую всех обставить на голову и дополнительные баллы мне ни к чему!
2. С админами спорить себе дороже! Я за субординацию, дедовщину и всяк сверчек знай свой шесток!
3.В третьих, форум у нас писательский, потому не будем зацикливаться на точности формулировок и тогда можно считать меня четвёртым!)))
4. В четвёртых я ещё не придумал.

[NatashaKasher]

Подсказка хорошая, а вот вводная... Был смущён словами о "подзабытости" автора.

Это ладно. А как насчёт вот этого:

Произведение сразу же после публикации произвело оглушительный успех.

И особенно это:

После публикации на родине автора тут же следует перевод в Советском Союзе

Да будет вам известно, рассказ Олдриджа не только не имел "оглушительный успех" и "переводы", он вообще не был опубликован на родине автора до советского фильма.

Он был впервые опубликован только лишь на русском языке в 1957 году, по нему в 1959 сняли Советский фильм - и только в 1960 году, уже после фильма, рассказ вышел в Лондное в сборнике. Оглушительного успеха он не имел там и после этого. Впрочем, сам автор был действительно популярен, но история публикации рассказа и последующей экранизации совершенно не соответствует фактам.

[Murrr]

NatashaKasher, ура, я по вам соскучилась! Участвуете? Померимся дюймами! )))

[Murrr]

Как же это не по-русски!

Приходите на Нереальную Новеллу! У нас там всё сильно русское.

[Дон Рэба]

Наташа, в чём-то Вы правы. Оглушительный успех повесть имела именно в СССР. Но ведь перевод появился, значит первоисточник где-то брался, но у меня нет информации что обращались конкретно к автору, а значит публикация на родине автора была, допустим в каком нибудь журнале. Ну а с забыванием автора разве я не прав? Повесть гремела в 60х. А вот в моё время автора уже не помнили, хотя кино по-прежнему крутили. А Владимир подтвердил, что молодёжь уже не знает даже фильма.

[nmgvladimir]

А Владимир молодёжь

Ах, право слово, Руслан, к чему эта грубая лесть!))

[Murrr]

А я русские пословицы со словами меры длины переиначила на дюймы:
Семь дюймов во лбу.
Старичок с кувшин, борода с дюйм.
Словно дюйм проглотил. (аршин)
Сам с дюйм, а борода с локоть.
От горшка два дюйма.
От слова до дела – целый дюйм.
Не уступить ни дюйма.
Чужой земли не надо нам ни пяди, но и своей ни дюйма не отдадим.
Ты от дела на дюйм, а оно от тебя на сажень.
Нос с дюйм, а ума с ноготь.
На свой дюйм не меряй!

[Алексей2014]

Ну а с забыванием автора разве я не прав? Повесть гремела в 60х. А вот в моё время автора уже не помнили, хотя кино по-прежнему крутили.

В моей сельской школе на уроках литературы "Удивительный монгол" давался в начале 80-ых (британо-советско-монгольская дружба и всё такое) для внеклассного чтения, параллельно - на английском - краткая адаптация "Последнего дюйма"...

[Дон Рэба]

В моей сельской школе на уроках литературы "Удивительный монгол" давался в начале 80-ых (британо-советско-монгольская дружба и всё такое) для внеклассного чтения, параллельно - на английском - краткая адаптация "Последнего дюйма"...

Ну, это наверное от учителя ещё зависит. Я вот например об Олдридже и не слышал в детстве. Даже не знал, что фильм по книге снят. Вообще считал, что это наши придумали.