Запорожские казаки против турецкого султана, мегосрач Опции

[Серый Манул]

Да, думаю, выкинули бы, и даже не из-за дерзости. Просто: что есть такое казаки? Кучка воинствующего сброда, если глянуть взглядом султана. Ну, я бы на его месте не стал бы читать письма от них. Себя не уважать... Другое дело, если б монарх какой письмо прислал или королева... А история сия анекдотична. Не дошло бы письмо до адресата, однозначно не дошло бы. И вся эта ругань - просто пшик.

Иван Грозный классно тролил в свое время западных монархов

[Fr0st Ph0en!x]

Кстати, письма Ивана Грозного имеют очень большое значение для русской филологии. Там много интересных и своеобразных стилевых черт, весьма нетипичных для языка того времени.

[Кукольник]

но реально напоминает срач в интернетах
а казаки - трололо.

[Шурави]

Написать и отправить - разные вещи. Если бы такое письмо дошло до султана, был бы большой международный скандал.

Казаки просто не думали о международных скандалах. Да и любой запорожский поход на турков, по-моему, гораздо больший скандал должен вызвать)))