Патриотическое Опции

[Юлия Барко]

Зеленоокая

В твоих глазах - зелёный морок
Холмов под влажной пеленой,
В твоих духах - солёность моря
И рощ дубовых перегной.

Плывёт сквозь призрачные арки
Уснувших замков мой корвет.
Ведёт его маяк неяркий -
Пролитый в вереск лунный свет,

К долинам памяти где снова,
Раскинув пряди рыжих кос,
Ты с Эрин танцевать готова,
Кружась под музыку стрекоз.

Перед глазами как живая
Встаёшь и ускользаешь прочь.
Опять тоска, мой сон сжигая,
Рвёт душу. И терпеть невмочь.

На берегу, где мы простились,
Я вырвал сердце из груди
И закопал в холодном иле
Чтоб боль унять свою. Прости!

За то, что развели навечно
Нас серый грозный океан
И полог неба бесконечный
С рекой блестящей Эридан.

За то, что не могу коснуться
Рукой отеческих гробов
Чтоб повиниться и... Проснуться
Средь белых клеверных хлебов.

Любимая, далёкая, негаснущий маяк.
Краса зеленоокая. Свети через моря...
Ирландия моя!

[Станислав]

Ирландия моя!

От вас занесло, однако. Для ирландки у вас неплохой русский.
Про перегной как-то не хорошо.

Ты с Эрин танцевать готова,

Возможно, ирландский фольклор, мне как русскому непонятно.
Сложно сказать. Не зацепило.

[Юлия Барко]

От вас занесло, однако. Для ирландки у вас неплохой русский.
Про перегной как-то не хорошо.

Возможно, ирландский фольклор, мне как русскому непонятно.
Сложно сказать. Не зацепило.

Не...Это я по поручению ирландских эмигрантов - патриотически-ностальгический экспромт.

Про перегной - ну да, натурализм , так ведь запах свежей родной землицы, щедро удобренной друидными дубами, он для них слаще мёда.
А Эрин это женская персонификация самой Ирландии, их национальная фольклорная героиня. Как и фейри стрекозоподобные, и пляски на холмах под луной, и поля белого клевера - трилистника...

[Юлия Барко]

СТИХОТВОРЕНИЕ ОТРЕДАКТИРОВАНО:

Зеленоокая

В твоих глазах - зелёный морок
Холмов под влажной пеленой,
В твоих духах - солёность моря
И рощ дубовых перегной.

Плывёт сквозь призрачные арки
Уснувших замков мой корвет.
Ведёт его маяк неяркий -
Пролитый в вереск лунный свет,

К долинам памяти, где снова,
Раскинув пряди рыжих кос,
Ты с Эрин танцевать готова,
Кружась под музыку стрекоз.

Перед глазами как живая
Встаёшь и ускользаешь прочь.
Опять тоска, мой сон сжигая,
Рвёт душу. И терпеть невмочь.

На берегу, где мы простились,
Я вырвал сердце из груди
И закопал в холодном иле
Чтоб боль унять свою. Прости!

За то, что развели навечно
Нас серый грозный океан
И полог неба бесконечный
С рекой блестящей Эридан.

За то, что не могу коснуться
Рукой отеческих гробов
Чтоб повиниться и...проснуться
Средь белых клеверных хлебов.

Но даже звёзды все остынут
И остановится земля -
Ты своего ждать будешь сына,
Ирландия моя!