Шервудский пирог, баллада Опции

[Борисыч]

Вот Шервудский лес: изумрудна трава
И чаща и справа, и слева.
Поляна. Ручей. Есть вода и дрова.
Высокая бледная дева.
Под дубом зеленым горит костерок,
И песня призывная льется.
Для милого друга печется пирог –
Он из лесу скоро вернется.

Румяный, с луком, с яйцами,
Роскошен и горяч.
О, Мэриан, о, Мериан,
Вернется он, не плачь!

От дыма у ней покраснели глаза,
А руки зола иссушила.
Ну что ж, коли в тесто упала слеза?
Ведь не было соли, мой милый!
Он будет с слезою вкуснее стократ,
И лучше уже не бывает.
Под корочкой тонкой – густой аромат,
И фляжка в ручье остывает.

Румяный, с луком, с яйцами,
Роскошен и горяч.
О, Мэриан, о, Мериан,
Вернется он, не плачь!

Чу! Слышится шум лошадиных копыт,
И вот уже друг на поляне.
Он к деве стремится, он к деве спешит,
Горячий, высокий, румяный,
На нем сапоги и потертый сюртук,
Колчан свой и лук он пристроил на сук…

Румяный, с луком, с яйцами,
Он крепок и горяч.
О, Мэриан, о, Мериан,
Вернулся он, не плачь!
Вернулся он, не плачь!

[Дина]

Вообще стих неплохой, атмосферный.

Тут непонятно.

Вот Шервудский лес: изумрудна трава

Для милого друга печется пирог –
Он из лесу скоро вернется:

Дева уже сидит в лесу, на поляне, а он почему-то тоже вернется из леса. Может это два леса по соседству?

И вот это

Он из лесу скоро вернется:

Румяный, с луком, с яйцами,
Роскошен и горяч.

Вы это для юмора вставили? )

И зачем ему ходить в лес за яйцами? Яйца лучше в деревне покупать.

[Борисыч]

Дева уже сидит в лесу, на поляне, а он почему-то тоже вернется из леса. Может это два леса по соседству?

Ну и что? лес большой. И она в лесу, и он. По делу пошел.

И зачем ему ходить в лес за яйцами? Яйца лучше в деревне покупать.

Не, яйцы уже купили. Дева купила. Пирог с луком-с яйцами варганит. А мужик за водкой пошел. В лес. Потому как разбойник. типа, Робин Гуд.

[Гость_Monk_*]

Класс! Мужик - пирог... С луком, яйцами и горячий... Отличная метафора.

[NatashaKasher]

У меня в детстве Робин Гуд в изложении Гершензона, был любимой книгой. Потому тему приветствую. Однако:

Высокая бледная дева.
Под дубом высоким горит костерок,

Для милого друга печется пирог –
Он из лесу скоро вернется:
Румяный, с луком, с яйцами,

Румяный пирог вернётся из леса ?

Он к деве стремится, он к деве спешит,
Горячий, высокий, румяный,
На нем сапоги и потертый сюртук,
Колчан свой и лук он пристроил на сук
Румяный, с луком, с яйцами,

Таки да! Из леса вернулся румяный пирог.

Если я правильно поняла, и было намерение обыграть Робин Гуд = Пирог, (дуб = дева ?), то это как-то получилось неудачно, скорее на косяк похоже.

И ещё... Испечь на костре "румяный пирог" ? Не скажу, что совсем уж невозможно... Но близко к тому.

И руки помыли, и вытерли оба,
И сели плечом к плечу.
Хлеба довольно, вина – хоть залейся,
Оленины – ешь, не хочу.
©

[Борисыч]

Первое замечание принял и исправил.
По второму: не, вернется друг. Пероги не ходют. А потом - описание перога. Румяный, с луком, с яйцами...
По последнему замечанию: а вот Монк сразу понял, что вовсе не перог из лесу пришел, потому что мужчина.
Monk, спасибо за солидарность!
NatashaKasher, вам кто роднее, я или какой-то Гершензон? Щас обижусь и уйду на фиг.

[NatashaKasher]

Ну, само собой вы, какой там Гершензон ? Всё-таки как-то так... Может лучше метафору постепенно ввести, чтоб не так уж сразу, Робин Гуд с яйцами? Хоть двоеточие убрать, что ли, в первом куплете ?

[Борисыч]

Хоть двоеточие убрать

Резонно. Сделал.
Вот что значит Гершензоном напугать!

постепенно ввести, чтоб не так уж сразу, Робин Гуд с яйцами?

Вот же ж нынешние, подавай им Робин Гуда без этих... как бы сказать... А потом еще на Гейропу удивляются.

[NatashaKasher]

Вот же ж нынешние, подавай им Робин Гуда без этих... как бы сказать... А потом еще на Гейропу удивляются.

Рейтузы Робин Гуда всегда будили воображение. Кстати, в версии Гершензона не было никакой Мэрион.

[Борисыч]

Кстати, в версии Гершензона не было никакой Мэрион.

Да, я порылся в источниках (Вики, если что ). Мэриан вроде бы появляется в современных "вариациях на тему", преимущественно киношных. Ну и ладно. Сдаюсь на милость Гершензона.

[Гость_Ia-Ia_*]

...но тут явился Гершензон, сказал он: "Все не так,
Хоть кто придумал Мериан был вовсе не дурак."

... и Робин Гуд сидит один и думает грустя:
"Ну погоди же Гершензон, тебя поймаю я."

[Борисыч]

..но тут явился Гершензон

Но тут явился Гершензон,
И все упали ниц,
поскольку был без лука он,
а также без...

Хихикали, смеялись зло:
в любой из двух столиц
Ходить без лука - западло,
тем паче без ...


Объявляю конкурс на завершение четверостиший

[Гость_Ia-Ia_*]

Но тут явился Гершензон,
И все упали ниц,
поскольку был без лука он,
а также без...

Объявляю конкурс на завершение четверостишья

лисиц, синиц, глазниц, границ, ресниц, ....
все не то...
Девиц!

а также без девиц!

[NatashaKasher]

Да, я порылся в источниках (Вики, если что ).

Об этом есть в Вики??? Лукавите, сэр. Впрочем, это так и есть.

[NatashaKasher]

Но тут явился Гершензон,
И все упали ниц,
поскольку был без лука он,
а также без...

Хихикали, смеялись зло:
в любой из двух столиц
Ходить без лука - западло,
тем паче без ...

Но тут явилась Мэриан
И счастью нет границ!
Ей нужен он, ведь не изъян
Отсутствие...

[Гость_Ia-Ia_*]

...но Гершензона не нашел печальный Робин Гуд,
зато гаремом окружен - в нем старший братец Тук...

[Борисыч]

Но тут явилась Мэриан
И счастью нет границ!
Ей нужен он, ведь не изъян
Отсутствие...

Вот он, апофеоз наивной платонической любви!

а также без девиц!

А это - железная логика. Второго без первого не бывает. Впрочем, в наши развратные времена чего только не придумают. Тлетворный Запад-с!

...но Гершензона не нашел печальный Робин Гуд,
зато гаремом окружен - в нем старший братец Тук...

Рифма, конечно, подкачала. Но туковая промышленность, как отметил Д.А. Айфонч... (пардон, премьер-министр) на случке экономистов в Сочи, для страны в эпоху импотозамещения в сельском хозяйстве должна играть еще более дальнейшее значение.

[братья Ceniza]

Ей нужен он, ведь не изъян
Отсутствие...

А что тогда изъян? --
Спросила Мэриян.
Пускай прекрасен и богат:
В суме бряцает клад,
Сшервуденый у десяти ребят,
Подряд.
Но как испечь пирог
В отсутствии ...
Тыдыц, тыдый, тыдыц (добавлено для рифмы)
Последнее "тыдыц" погромче прокричи,
ведь лучший тот поэт,
кого стихи громчей.

[AT-OLL]

Пельмени, борщ его здесь ждут,
Сметана, лук, чеснок...
Ну что же милый не идёт?
Молчит призывный рог?

Это так...довесок к столу.

[AT-OLL]

Кстати, если в последнем припеве пропустить - с луком...а сделать - "румяный он, и с яйцами"...то смысл будет несколько иным...