Странное дело... Опции

[ALL-Die]

Взялся тут редактировать книжку и, едва начав, предложил снующей мимо публике прочесть несколько первых абзацев по типу как было и как стало. И, странное дело, 5 к 0 (пока только пятеро и ознакомилось) склоняются к мнению, что первоначальный вариант лучше, а обработанный текст - суховат.
Как Вы считаете?..

первоначально:
Тяжелеющие краски раннего заката грозили бедой. Густой лиловый покров залил небо хрустальной пылью, сверкая отражением солнца у выщербленного скалами горизонта. Всякий раз, когда Тиеф поднимал голову к закатному светилу и видел его цвет, то холодел, понимая, что будет дальше. Может завтра или через день, но лиловый закат обязательно приведет великую бурю. Тиеф пережил много таких бурь, столько же, сколько видел предвестный закат.
Но никогда прежде он не видел рокового заката зимой.
Тиеф перевел взгляд с беспокойных красок неба на возвышающуюся у подножия гор обитель Мудреца. Ровные формы пирамиды резко диссонировали с изломами возвышенных массивов. Горы казались хозяевами пустошей, вечными и беспристрастными, в то время как пирамиды Мудрецов – незваными гостями.
Он редко навещал своего Мудреца, а в дни визитов мучительно терзался сомнениями: стоит ли расставаться с последней ценностью? Но в отличие от других Ра, вовсе позабывших Мудреца, в Тиефе еще теплились древние заветы. Он знал, что расставаться с каплей дόлжно, даже если очень не хочется. Ведь это – то единственное, что еще удерживает Ра от забвения.

Чуточку обработано:
Выщербленный скалами горизонт затянула лиловая пелена. Она переливалась в лучах закатного солнца красиво и… Обманчиво. Тяжелые краски предрекали беду. Всякий раз, когда Тиеф поднимал голову к светилу и видел его цвет, то внутренне холодел, понимая, что будет дальше. Может завтра или через день, но лиловый закат обязательно приведет великую бурю. Тиеф видел много таких бурь. Ровно столько, сколько предвестных закатов.
Но никогда прежде он не видел рокового заката зимой.
Тиеф перевел взгляд с тревожного неба на возвышающуюся у подножия гор обитель Мудреца. Ровные формы пирамиды резко диссонировали с изломами возвышенных массивов. Горы казались хозяевами пустошей, вечными и беспристрастными, в то время как пирамиды Мудрецов – незваными гостями. Он редко навещал своего Мудреца, а в дни визитов страшно мучался. Тиеф помнил, что расставаться с каплей дόлжно, даже если очень не хочется. И он расставался, в отличие от большинства соплеменников вовсе позабывших дорогу к Мудрецу.