Ну я даже не знаю. Зачем верить, когда можно сопоставить и проверить? Аннотацию, скорее всего, не авторы писали, а кто-то другой, кто всё это и наплёл для красного словца. Высоцкий во времена культа личности, мог разве что "по крышам бегать, голубей гонять". Это факт.

Вы вообще не о том. Это потому что даже не заглядывали в поисковик, хотя бы ради любопытства. В противном случае увидели бы, что предисловие "О том, как писалась эта книга", написано самим Мончинским, а Высоцкий участвовал только в написании первой части книги (умер), вторую часть книги Мончинский писал один.
Также увидели бы, что "бегающий по крышам маленький Высоцкий" - это вообще из другой оперы.

Что да - то да! Тут всё ясно без слов. Особо меня поразил фонтан восторгов по поводу этой книженции, после многочисленных заявлений, что Запад, дескать, совсем перестал читать, книги там более не популярны (за исключением бульварщины, для туалета), и вообще, литература на Западе вымирает. А тут на-те, сколько тонких ценителей появилось!
По поводу "мы им подражаем, а они считают нас варварами" - это меня тоже очень давно удивляло. Сравнить даже хотя бы наши фильмы, где показаны иностранцы (особенно те, что начались после перестройки), и их фильмы, где показаны наши. Небо и земля. У нас даже плохие иностранцы показаны по крайней мере интеллигентными людьми, мудрыми и хитроумными (тот же Джон Глэб из "ТАСС уполномочен заявить"). А во времена перестройки (когда был мир-дружба-жвачка), так вообще американцев показывали чуть ли не ангелами в сияющем оперении. А что у них? Как были русские пьяной тупой сволотой, с медвежьими замашками, так и остались. Мужики - тупые медведи, бабы - дешёвые шлюхи, вот и вся Россия в представлении цЫвилизованных небожителей.

Помнится, бабушка - ветеран войны, рассказывала, как удивлялись пленные немцы, увидев живых русских вблизи. Они оказывается думали, что все русские покрыты густой шерстью (чтобы переживать лютые морозы), на ногах у них - КОПЫТА (кроме шуток, немцам говорили, что все русские ходят босиком по земле, в любое время года, от чего ноги у них грубеют и роговеют, превращаясь в копыта), а сзади у русских рудиментарные хвостики - результат незаконченной эволюции, т.к. славяне типа стоят на более низкой ступени развития по сравнению с арийцами. Такой была мастерская пропаганда доктора Геббельса и других цивилизованных господ. Так мастерски загаживали мозги молодым немцам.
То же самое мы видим и сейчас. И очень, ОЧЕНЬ удивительно, КАК во времена современных технологий, когда можно рассмотреть любой российский город через веб-камеру, онлайн, или разглядеть на панорамах Гугла, иностранцы до сих пор верят в медведей на улицах, самовары с водкой и обросших свалявшейся шерстью Rasputinых?
Дело доктора Геббельса живёт и процветает.

Вот и я про это. Когда он писал её, никакого культа уже не было чёрт знает сколько лет.

Да не в культе дело.

Смотрел однажды передачу, как по какому-то американскому городку ходят медведи, роются на свалках, иногда нападают на собак и людей. По-моему, канал ВВС.
Я тогда ещё подумал: чья бы корова мычала, у самих по улицам реально медведи ходят.

воооот Но тут понятно, логично. А бывает, понапишут в книжках про верность женскую до гроба, угу ))


*тянет руку, подпрыгивает*
я! я! я! я пропагандирую в противоположную сторону!!! Несмотря на то, что сам рвусь на запад и не хочу стариться в России, всё же использую все выразительные средства, доступные в моём положении и на моём уровне, чтобы преподнести русских в выгодном свете. Как говорится, "начни с себя". Вы бы видели, как немцы удивлялись, что я не пью. Да и за русского не принимали, то за итальянца, то за француза. *пару раз за поляка приняли, но тут я сам виноват - нефиг тупить* А как я говорил, что я русский, так они делали круглые глаза, кёнт нищт зайн и всё такое. А каким соловьём заливаюсь по поводу красы родного языка (когда активно намекают, что надо бы мне все тексты перевести на инглиш или дойч), а какие дифирамбы пою прекрасной русской душе! Так мне тут давеча чех пишет незнакомый, мол, я русский язык учу самостоятельно, потому что вы на нём поёте, это такой красивый язык, и бла-бла-бла. Недавно ещё ляпнул в интервью, мол, русские - это потомки древнейших восточных рас и сильнейших рас северной Европы. Нехай бояццо!
Они нас такой подрывной деятельностью, а мы их - эдакой. И случится у них потом когнитивный диссонанс
Надо начинать с себя, господа. САМИ не пейте, не курите, ведите себя в обществе прилично, не отлынивайте от работы и не гоняйтесь за социальными пособиями, если уж переехали.
Но увы, свои мозги другому человеку не вложишь. И будут красномордые пузаны барагозить на курортах Анталии, и будут русские бабы ездить в секс-туры в Ебипет трахаться с арабами, потому что занюханный бедуин, по мнению этих "наташ" лучше соседа-васи. И будут ленивые скоты приезжать в европы-америки сидеть на шее государства. И так далее, и так далее. увы. Пичаль...


я не знаю, какие вы ужасы рассказываете, и где ваша бабушка увидела таких дремучих немцев.
максимум, с какими стереотипами сталкивался я, это что русские много пьют и агрессивничают потом, и что выпив, надо разбивать рюмку и орать "НАЗДАРООВЬЯЯЯЯ!" Мы их зато научили тостам - "Ну, за встречу", "Ну, чтобы все!" и просто "поехали".


где вы такое видите, где? нормально они к нам относятся. Только боятся, думают, что мы агрессивные, чуть что рожу бьём. И что пьём много, рюмки колотим и песни горланим. А те, которые русских не любят, на самом деле в своё время натерпелись от перетягивания каната между СССР и США. Им всё равно кого не любить. Люмпены есть в любой нации. Им как накакают в мозги, так они и имею мнение.
На фасебухе сижу вот, так немцы и всяческие бразильцы умудряются даже наше русское кино смотреть и книги читать! причём, не только Dostoevskogo. всё там у них нормально. Это нам сказочки рассказывают про то, что ОНЕ дескать нас нилюбють, ОНЕ нас считают дикарями и дебилами.
а для чего это делается? Для того, чтобы МЫ на них потом смотрели зверями, мол, ах вы гады, не любите нас! а когда МЫ на них так смотрим и ведём себя соответственно, мол "щаз я тебе покажу русскую душу!", то они начинают нас не любить уже В ОТВЕТ на наше поведение! А если вы себя нормально ведёте и не теряете чувства собственного достоинства, то вас будут только уважать.
Сколько я сталкивался с немчурой - от кассирш в супермаркетах до продавцов за уличными лотками, они даже как-то заботливо заворачивают. Протягивают, выслушивают, объясняют. "Пожалюсто" говорят с улыбкой, и не с дежурным зубоскальством, а с позитивом, и смотрят не как на говно, а как на экзотику. А один хозяин милитари-шопа, где мы шмотками затарились, вообще как давай по-русски трепаться, да как он любит Русланд, да что Русланд - сила, да какая у него к нам дрюжьба, МИР-СССР, а потом ещё и презентовал в упаковке какое-то очень вкусное грейпфрутовое пиво и сделал хорошую скидку. *а ещё у него в примерочной висело знамя ГДР. Странный, короче, немец. *шёпотом* нацик, штоле...*
А знаете, кто кривил рожу и смотрел на нас то как на монстров, которые им щаз голову откусят, то как на говно?
Турки.
Дык они совершенно на всех так смотрят, на всех, у кого кожа белая. Даже негры так не смотрели, как турки.
Так что не гоните, пожалюсто, на европейцев. С американцами общался мало, да и они были обрусевшие, так что ничего не скажу. А вот европейцы точно к нам относятся ровно, а то и с любовью. И если вы не будете в пьяном угаре ломать им челюсти, они никогда про вас плохо не подумают.

А откуда пропаганда... Да ясно ж как белый день.
Боятся они нас, вот и вся недолга. Их надо успокоить, погладить по холке и улыбнуться, мол, ну да, ну мы большие и страшные. Ну да, наступим на вашу Европку - и вы вякнуть не успеете. Но вообще-то пока нас не трогаешь, мы добрые и ласковые. Хотите сахару?
Как-то один знакомый оператор снимал в Берлине поезда. Любит он всякий хайтэк. И пристали к нему арабские мальчики. Ну, поговорили нормально. А когда они его спросили, откуда он, и он сказал, из России, вы знаете, что сделали арабские мальчики? Бегом убежали.

а чтобы реабилитироваться после такого потока оффтопа и вернуться к теме, я скажу. А вы не задумывались, что этот аффтар может быть вообще фикцией, и что он не русский в принципе? просто коммерческий ход, мол, уж русский-то точно одну правду напишет. а на деле мож он не русский никакой.
Ну и, конечно, не без пропаганды. Ибо раздули что-то и правда слишком много пару на не очень-то приличной теме. Чего бы не раздуть такую же бучу вокруг романа о, к примеру, Большом Театре? о нашей культуре, искусстве?
а патамющта это никому не надо там, на западе, из верхов
народ у них сам учёный, в курсе, что такое русский балет, к примеру. А кто не учёный, тот в принципе книжек не читает.
Даже про благородных урок.

Не ведитесь на пропаганду, она направлена прежде всего на самих русских, чтобы МЫ возмущались и падали духом.
А вот нифига

Афорамериканцы!

*бьёт себя по гуппкам*

В 1942 году, на передовой. И немцы были отнюдь не дремучие. Обычные немецкие парни. Отлично оснащены, отлично экипированы, образованы. Только на передовой по большей части воевали бывшие работяги, да деревенщины, которые про СССР (закрытый Железным занавесом) знали исключительно из СМИ, да из политзанятий о расовом превосходстве арийцев над евреями, славянами и цыганами, (которые им прогоняли перед отправкой драй нах остен).
Разумеется, современникам трудно поверить в то, как же так "цивилизованные и идеальные" немцы могли повестись на такую чушь?! Такого просто не могло быть!
Однако, главный вдохновитель фашистской пропаганды не скрывал того факта, что чем эта пропаганда неправдоподобнее - тем охотнее массы в неё верят. В "Обыкновенном фашизме", кстати, очень хорошо тема раскрыта.

ну вот видите
нормальные люди даже тогда не верили в хвостики и копыта.

Рапторъ, спасибо за тему, смеялся вслух.



Нет, иностранцы и правда в это верят, что ли? Чепец.

Вообще, случай описан донельзя иллюстративный. На Западе бестселлером станет любой бред, лишь бы он был экзотичным и подавался как автобиография. Собственно, эта же тема обыгрывается в одном из эпизодов сериала "Lie to Me".

ЗЫ.
Эк вы нас всех-то. Я вот лично, к примеру, ни эльфами, ни орками не интересуюсь. А книгу эту читать не стану вовсе не из-за крайней романтишности, а потому, что у меня нет желания читать такие идеализированные бояны о Превозмогании. То же самое героическое фэнтези, только в сталинском антураже.

Забавная история.
Ну, насчет неискушенности западных уберменшей в отношении восточных унтерменшей я не поверю - все они отлично о нас знают. Может, какие-нибудь реднеки в штате Аризона и верят до сих пор, что в Москве медведи танцуют в балетных пачках на сцене Большого театра с водкой в одной лапе и "Калашниковым" в другой. Большинство вменяемого западного населения имеют вполне объективное знание о России.
Подобные же "бестселлеры" - это скорее явление чисто коммерческое и с общественной психологией не связанное. Западный обыватель, сытый, благополучный и до тошноты законопослушный, с одинаковым трепетом будет потреблять самую тошнотворную писанину об "алиенах". И неважно как они называются - сибирские урки, арабские террористы с ядерными кальянами за пазухой, китайские коммунисты с контрафактной электроникой или хищные человекоарбузы с планеты Пирамидон. Им нравится пужаццо, а растатуированный отмороженный сибиряг с кошерной пушкой, да еще борец с режимом, да еще афтобиографично.... Таких боянов уже тонны написаны, и фильмы по ним ставят с многомиллионым бюджетом и звездами в главных ролях, и авторы их кейфуют в лучах славы. Давно ли Дэн Браун блистал на небесях?
Что же до популярности... Распиарить можно все что угодно. Истерические отзывы проплаченных критиков и рейтинги - это для тех же тоннами пожирающих попкорн и гамбургеры обывателей. Автор попал в нужное время на глаза нужным людям - и все.
А вот то, что люди, причисляющие себя к русскому (или руссокязычному этносу) намеренно, из сиюминутной корысти придумывают подобные байки про собственный народ - вот это уже печально.

Ах, и юморист же этот мужик, и за бабки уцепился удачно. А стереотипы сильны даже сейчас, в эпоху интернета и глобализации - удивительно, но такова природа человеков. Помню, меня один таксист не хотел везти мимо синагоги через переулок, и с бледным от страха лицом рассказывал, как евреи пьют кровь христианских младенцев. А про "Свечу" вы напрасно - замечательная книга, основанная, к тому же, на приключениях реального прототипа(была документалка по телеку - мощный мужик). А девушка молодец, что рассказала русскому миру о таком чудо-писателе-урке-снайпере. И в названии дачно припомнила Дюма. Ха! "Татуированная клюква". Так и представляешь, как, ограбив очередной сибирский(приднестровский?) товарняк или корабль, и купив иконку и пистолет, урки отдыхают в благотворной тени русского дерева - развесистой клюквы.