пффф (смеюсь по-екатериновеликовски)

Прибор - на голове? Однако. А я-то думала, что это у меня не очень здоровая фантазия.

тут у всех нездоровая, это же форум фантастов, а с крепкой крышей это на форум современной прозы )

По поводу фантастики - я вчера в ночи ползала безыдейно по Сети там и сям, и нашла жемчужину. Лучшего названия для романа про попаданцев я ещё не встречала: "Отдаться ректору или умереть". Самое страшное, что забыть я его уже не смогу.

в Топ на Продамане зайдите и ужаснитесь ещё больше )))

Вот мне такую и надо. Пусть орет. Чтоб здоровалась на входе. А то наш Паша в дверь протискивается и молча сразу рысцой на кухню. Ни здрасти ни как дела у вас? Деловой, своими иксобразными ножками в рыжих штанишках сразу трусит на кухню.



Пьесы у него плохие, я вот тоже не понимаю хороводов этих вокруг Вишневого сада, Дяди Вани и тд. Водила своих на Чайку, так они вышли из театра ничего не поняв, зачем все это было, о чем?
Вообще подозреваю все пьесы Чехова о проблемах вымирания села и урбанизации. В Москву! В Москву! Даже утки летят в Москву!

Про любовниц не скажу, он в связях так особенно замечен не был, все больше по борделям ходил, у него пунктик не женится был, и как всегда бывает, кто много перебирает потом женятся на таких прости господи, выбрал же себе Книппер эту усатую. Которая его пьесы эти писать и заставляла для своих ролей.

вон еще название: «Зануда в академии драконов».

К нам приехал энцефалит, кстати. Говорят заражённых клещей перенесли мигрирующие птицы из Европы. Прямо недалёко от нас в лесах пара случаев человеческих уже.
Кстати энцефалит может передаваться от кошек людям воздушно капельным путём. Не зря я с Пашей себя ограничиваю, не сплю с ним и не целуюсь. И все дезинфицирую. Я в прошлом двух клещей с него счесала.
Вообще почитала в этой связи о болезнях которые от кошек людям могут передаться. Это трындец, товарищи. Не целуйтесь и не спите с гулящими кошками. Чревато.

А куда Алексей исчез? Обещал в понедельник объявиться - и нету.

Ну так я это и имею в виду. Любовницы, бордель, какая разница? Бордель еще дешевле.

Был он вчера. В мальчике Джеке его сообщение, в поздравлялке.


Болезни - это ерунда. От кошек людям могут передаваться и привычки, это много хуже. Проснешься среди ночи и орешь в интернет.

Вы снова меня отстегали.
Прекратите.

признайтесь, что гремело в мусорном баке, и мы прекратим.

Крысы? Медяки? Робот, ищущий ногу?

Впрочем, я не знаю, о чем вообще вы говорите.

стальные крысы!

Черт(
Стальная Крыса не мог до такого скатиться.

Если потом к врачу, то не дешевле.

Я вот тут у себя прикинул - а не подрабатывать ли мне переводчиком фильмов новой румынской волны? Не то чтобы я сколько-нибудь владел румынским, но вот пробую смотреть. Фильм идет долго, значит, перевод стоит дорого. Первые двадцать минут показывают собаку, спящую возле мусорки. Потом собака поднимает голову, из дома выходит подозреваемый, его начинает преследовать полицейский. Сорок минут они движутся друг за другом по каким-то румынским трущобам без единого румынского слова. Потом внезапно полицейский уходит домой, к жене, которая слушает бесконечную песню по компьютеру. Тут мне, как переводчику, впервые можно вступить и сказать: "Поют по-румынски". А потом вдруг полицейского пробивает на страстный многословный философский монолог, смысл которого одинаково неясен как для знающих румынский, так и для не знающих его...

В этом случае можно сказать: "Непереводимый местный диалект". Примерно как в "Бриллиантовой руке".

"Ты знал, ты знал..." (с)
Навеяло. В давние времена в какой-то внешторговской конторе показывают детектив с Ани Жирирдо. Начинается с бешеного диалога (в нём - вся завязка) между Жирардо и полицейским у подножия лестницы. Переводчик молчит. Жирардо взлетает по лестнице, заходит в кабинет, вешает плащ на крючок и садится за стол.
Переводчик: - Снимает пальто.

Это я просто вспомнил, как в годы юности моей в кинотеатрах порою показывали фильмы в оригинале, а товарищ сидел в зале и читал перевод с листа. И пошли мы на американский какой-то полицейский боевик, сели рядом с этим товарищем, и кино началось с разборок в пуэрториканском квартале. И первая фраза в переводе у этого товарища оказалась: "Говорят по-испански". Мы все начали ржать, предложили ему закончить свой рабочий день фразой "а дальше до самого конца говорят по-английски" и, тем самым исполнив свой переводческий долг, уйти домой... он стал ржать вместе с нами...

читаю ежедневно по главе из моби дика «на языке вероятного противника» (это чтоб жизнь медом не казалась), и вот в этом ужасе и мутотени дохожу до 41 главы (минуя даже две какие-то главы 26-27 с одинаковым названием!!!) - и вот 41 наконец называется: CHAPTER 41: Moby Dick. 😄 Прям до слёз. Спасибо, блин, мне уже никакой кит не нужен... а впереди еще два раза по 41 главе и ещё хвостик от кита глав десять...

Всё напрасно, граждане писатели. Что бы вы ни делали.

всё тлен

Графмэн сказал, что я не-писатель. Значит, не напрасно 😏

Сейчас я буду читать и комментировать. И каждого встречного буду считать тем, кто необоснованно и противоречиво облил меня помоями.

поэтому я обычно одна из первых (а в этот раз первая) комментирую всех остальных. пока глаз не дёргается 😁

И розовое португальское мне поможет в этом.
Хотя читать неохота. Буду просто комментировать.
Или просто усну. В ванне из португальского розового. Мрамора.

Мы с синхроном фильмов подхалтуривали. Любимое место - журнал "Искусство кино". Денег не платили, но пускали всю толпу и кормили бутерами, как порядочных.
А ещё было дивное предприятие - "Ленинский университет миллионов". Ходить на лекции нужно было раз в две недели - или раз в неделю, по субботам или после работы. Некоторые, действительно, ходили, а некоторые - тоже ходили, только в другие места. Семейная отмазка, говорят, была зачётная, не хуже, чем принудительные субботние лекции за нарушение ПДД.
Я для таких высот тогда носом не доросла, а мудрая матушка записалась на факультет "История кино". Там сначала читали лекцию с разоблачением чёрной магии, потом показывали болгарский фильм, а потом - нормальный. Всяких Феллини с Антониони, а иногда - и боевички, которые отдельно предварительно разоблачали. Как мы туда протыривались - это была отдельная песня.
А сейчас что - никакого адреналина: билет купил и жуёшь что нибудь. Или с дивана с прекрасным сливаешься. Но всё равно жуёшь.

Минутка ненависти.
Прекратите писать частицу "ли" с дефисом! Какой, черт возьми, "что-ли"?! Что за дьявольская задумка?

Читаю рассказы, зверею.

Всё бы вам только жевать... Вот берите пример с меня, я вот не жую! Потому что уже всё сжевал...
Остаётся озвереть, как Матильда, и перейти к каннибализму, несмотря на протесты Манула!
А интересно, как называется каннибализм, если есть только фантастов?

Солидарна.

Быль:
Ташкент. Год примерно 86-87-й. В кинотеатрах правит бал Болливуд. И вдруг... В к/театре "Панорама" вечерний сеанс свежего фильма - "Жертвоприношение". Только один сеанс. На Тарковского собралась вся элита Ташкента - человек двадцать.
Началось. Хорошо началось. Публика с благоговением внимает.
Присутствовала в том околокиношном бомонде некая выдающаяся чрезвычайной интеллектуальной развитостью и манерами анархистки дама, напоминавшая мне Раневскую.
Примерно на пятидесятой минуте рвется пленка. Тишина. Киномеханик явно дрыхнет. Элита застенчиво молчит.
Дама встает. Презрительно оглядывает тусовку. Громко произносит:
- Интеллигенция, мать вашу...
Потом всовывает в рот пальцы, оглушительно свистит и орет:
- ССАААПОЖЖЖНИК!!!
Это было замечательное время.

Правила русского языка говорят, что через дефиз пишутся то либо нибудь. А значит надо:
то-ли, ли-либо и к-то-нибудь-ли.

Очень интересная история. Понравилось.

Не понял. Это шутка такая?

Рррр.

Вот как быстро завести, встряхнуть любителей русского языка
А мне вспомнилась шутка:"Некогда, слышишь, некогда я не повторяю ошибку дважды!"

кое забыли

"То" и прочие - после дефиса, а не перед.
Например, правильно будет написать: "Ли чо ли-то, аль нибудь што?"

Быль да небыль
Про элиту двухмиллионного Ташкента в 19 человек + скромный и элитарный вы, спасибо, посмеялись

Да, 8(.

Да, у меня они, шутки, какие-то специфические все.

Мне за такое в диалогах пеняли недавно, мол, у героев автора проскакивают старорусские словечки, ай яй яй!

(хлопает себя по лбу)
Стрижка боб! Конечно же!
Когда спереди длинные пряди, а на затылки волосы или убраны или подстрижены так, чтоб затылок казался выше.
Я ж так и стригусь. Но мне и в голову не пришло, что бобик - это стрижка боб, храни ее от алопеции.

Почитал конкурсные рассказы и не могу понять: неужто космические корабли больше не бороздят просторы галактики? Не осталось проблем бессмертия и цифрового разума? Все существующие формы жизни побывали на Земле и отправились восвояси, не признав планету пригодной для колонизации? Только портал остался между мирами, и тот маленький – кот едва пролазит.
Всё это в прошлом и теперь не интересно?

А я ваще и не фантаст вовсе... и даже рядом не стояла... так, случайно залетела, лишь крылышки размять... Но, раз тут такие кровожадные ужасы, клац-клац клыками и голодное урчание, то... наверное, уже пора куда-то мигрировать...

Торговец твилечками! А я только хотела спросить: чем торгуете? А вы уже тут как тут

На этом конкурсе я не читал, но на прошлом вполне себе были рассказы и про космос и про другие планеты.

лично мне космоса в крупной форме за глаза хватает, в рассказах стараюсь отвлекаться на другие поджанры, чтоб развивать технику письма и кругозор.

хм. а как тут ник сменить? мой телефон упорно не хочет писать скучное имечко моё

Я прибыл исключительно для ознакомления с культурой вашей планеты и никаких других дел на ней не веду. А в моей галактике это распространённый и не запрещённый законами бизнес.